海外「日本のラーメン屋には失礼かもしれないけど、いい感じ」人気Youtuberが80年代風ラーメン屋を再現

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 一般 | 海外の反応アンテナ
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

18 SECRET Details in my 1980’s Japan RAMEN Shop 

1海外の反応を翻訳しました : ID:
1980年代の日本は魔法と不思議の国だったよな
そのサイバーパンクでレトロな雰囲気を、自身のスタジオで再現してみた

2海外の反応を翻訳しました : ID:

 

3海外の反応を翻訳しました : ID:
こんなバーでカップラーメン食べれるなら、お金惜しまないよ

4海外の反応を翻訳しました : ID:

電気代がすごそう

5海外の反応を翻訳しました : ID:

本当細部にこだわった80年代風ラーメンショップだ
で、ラーメンは作れんのか?

6海外の反応を翻訳しました : ID:
本物のラーメン屋店主がなんて言うか聞いてみたい

7海外の反応を翻訳しました : ID:

細かい部分のこだわりがハンパないね
排水管から水が出ているところとか
古いスティッカーなんかもたまらなくいいね

8海外の反応を翻訳しました : ID:

こういう雰囲気が好きで、日本にはまったんだよね

9海外の反応を翻訳しました : ID:

個人的にはかなりカッコいいスタジオだと思うんだけど、
日本のラーメン屋さんに失礼なことしてるんじゃない?

スポンサーリンク

10海外の反応を翻訳しました : ID:

日本のラーメン屋は、汚れているわけじゃないんだけどね
厨房は毎日、営業前と営業後に必ず掃除している
ただ、ラーメン店って長年営業している店が多く、代々受け継がれている店もあるから、レトロな感じなんだよね

11海外の反応を翻訳しました : ID:
クリス(※こちらの動画配信者)が生活感ある汚れた空間が好きなんだよ
掃除しなくていいしね

12海外の反応を翻訳しました : ID:
私もいつか80年代風のリフォームをした部屋に住みたいんだ

13海外の反応を翻訳しました : ID:
アジア人でドラえもんやクレヨンしんちゃんを見て育ったから、このセットは心に響く
しかもここに置かれている品々は、ほんの数年前まで、私の国で日常的なものだったし

14海外の反応を翻訳しました : ID:

クリス、日本で最も再生数の多いYoutuberになっても狭いアパートに住んでると思ったら、趣味のスタジオに金つぎ込んでたのか

15海外の反応を翻訳しました : ID:

駄菓子もセットの一部だとしたら、賞味期限が切れてしまうのもったいない!

16海外の反応を翻訳しました : ID:
80年代の自動販売機は置かないのか?

17海外の反応を翻訳しました : ID:

80年代は日本が一番いい時だったよな!!

18海外の反応を翻訳しました : ID:

ちっちゃいビリケンさん、飾ってあるね

19海外の反応を翻訳しました : ID:

欲を言えばスロットマシンも置いてほしい

20海外の反応を翻訳しました : ID:

いい感じに昭和

引用元:You tube

コメント

  1. 匿名 says:

    どこが日本のラーメン屋には悪いと思ったか分からないけど、まぁ本人達が満足ならそれでいいんじゃない?

    強いて言うなら記事の内容がタイトルに負けているから管理人さんの力不足は感じた

    2
    11
  2. 匿名 says:

    ネオンが多くてラーメン屋と全く違う印象。むしろ80年代のアメリカのBARじゃね?

    1
    5
  3. 名無し says:

    そもそも外国人はラーメン屋を高く見すぎだろw
    1流レストランみたいなイメージで見てるだろ
    ラーメン屋は庶民の店だから味と個性出せるか次第だから別に失礼でもなんでもない
    日本でやってる日本人すらおかしいラーメン屋がちょこちょこあったりするから
    ただこれに関してはラーメン屋つーかバブル時の適当なイメージにしか見えないけど、向こうから見たら流行るのであれば別に構わないと思う

    1
    2
  4. 匿名 says:

    お品書きの値段おかしいだろ!

    0
    0
  5. 匿名 says:

    80年代をイメージしているのであって
    80年代のラーメン屋をイメージしているわけじゃないでしょ
    イメージとしてはだいたい合ってるんじゃないかな?

    0
    1
  6. 匿名 says:

    80年代ならそれぞれ100円ずつ引かないとね

    0
    1
  7. 匿名 says:

    動画見てないのでお品書きからだけの感想だが
    ワンタン好きなんだなってことは伝わってくる

    0
    0
  8. says:

    問題は味。ラーメン業界は甘くない。

    1
    3
  9. 匿名 says:

    悪いがこいつは好きじゃない

    3
    6
  10. 匿名 says:

    80年代の日本のラーメン屋風をこの人達が分かるわけない
    正しくはブレードランナーはじめとする西洋人による空想エスニック風の間違いでは?って感じがする

    2
    4
  11. 匿名 says:

    ほんとうの昭和のラーメン屋は、
    B級グルメなんて言葉も存在せず、
    全国展開するラーメン屋も無く、
    家庭的な雰囲気のラーメン屋であって、

    「暗い」
    「汚ない」
    「ネオン」
    「スモーク」
    「雨が降ってる」
    ブレードランナーの様な、
    サイバーパンクな世界観ではない。

    2
    5
  12. 匿名 says:

    昭和なめるな

    3
    2
  13. 匿名 says:

    80年代前半に授業を抜け出して食いに行ってた、カウンターで4席しかないラーメン屋は
    町中華のラーメンでも一杯350円くらいだった時代に、1杯80円だったな。

    0
    0
  14. 匿名 says:

    やっぱカウンターやテーブルぐらい赤くして欲しいな
    昭和の町中華は玄関や店内設備や装飾に赤い色をどこかしら使ってた
    それが蕎麦屋との差別化でもあった

    0
    2
  15. 匿名 says:

    人気Youtuber?

    0
    0
  16. 匿名 says:

    まあ、外国人のやることだから、明らかに昭和のラーメン屋とは違うじゃん!ってのは別にいいんだが、
    その間違い(勘違い)がどこから来たのかは興味あるな

    0
    1
  17. 匿名 says:

    新横浜ラーメン博物館のコンセプトだな。
    タイムスリップした感じを楽しむ、的な。
    まー、下町博物館とか色々あるけどね。

    0
    0
  18. 匿名 says:

    ’80年代だと、今みたいにラーメン専門店じゃなく、街の小さな中華料理店で食べる一番安いメニューって感じだったがな
    とんこつラーメンのブームがおきたのが1989年、○○系と呼ばれるものが登場するのは’90年代以降で、’80年代ではまだラーメン=貧乏人の常食イメージが払拭されてない

    0
    0