Kishida Hints at Extension of Japan’s Tightened Border Controls
1：海外の反応を翻訳しました ： ID：
岸田総理が、日本への入国規制を延長するようなことを言ってるんだけど・・・
水際措置、延長に含み＝岸田首相、３回目接種の全体像示す―参院予算委
岸田文雄首相は１６日の参院予算委員会で、新型コロナウイルスの新変異株「オミクロン株」に対応する水際強化措置に関し、「リスクの度合いがある程度予想できる状況に至るまでは、慎重な対応を続けなければいけない」と述べ、年末までとしていた当面の期限の延長に含みを残す発言をしている。
2：海外の反応を翻訳しました ： ID：
旦那と直接会ってから、そろそろ2年が経つわ・・・
3：海外の反応を翻訳しました ： ID：
>>2
僕も婚約者と2年会えないままだよ
今年か来年には結婚しようって言ってたのにさ
残念ながら叶いそうにないね
僕も婚約者と2年会えないままだよ
今年か来年には結婚しようって言ってたのにさ
残念ながら叶いそうにないね
4：海外の反応を翻訳しました ： ID：
>>2
俺もコロナのせいで、まだ嫁さんのご両親に会えてないんだよ
彼女は4年も実家に帰れてないしさ
いつになったら日本に行く計画が立てれるか悩んでるとこ
俺もコロナのせいで、まだ嫁さんのご両親に会えてないんだよ
彼女は4年も実家に帰れてないしさ
いつになったら日本に行く計画が立てれるか悩んでるとこ
5：海外の反応を翻訳しました ： ID：
日本が新型コロナの変異株が出る度に入国を禁止するってんなら、いつまで経ったって日本に入れる日は来やしないだろうね
6：海外の反応を翻訳しました ： ID：
>>5
その通りになったとしても、まったく驚かないけどな
その通りになったとしても、まったく驚かないけどな
7：海外の反応を翻訳しました ： ID：
ご家族に会えない人たちはどんなにつらいだろうって考えてしまうよ
8：海外の反応を翻訳しました ： ID：
タイムトラベラー：僕、未来から来たんだ！今って西暦何年？
日本人：2020年だけど
タイムトラベラー：あー、2度目の鎖国が始まった年ね
日本人：いや、何それ？
日本人：2020年だけど
タイムトラベラー：あー、2度目の鎖国が始まった年ね
日本人：いや、何それ？
9：海外の反応を翻訳しました ： ID：
2018年から2019年まで日本に留学してて、あと１学期残ってたんだけど、一度帰国したのよね
2020年の初めか中頃にまた戻ろうって思ってさ
何て馬鹿な真似したのかしら・・・
2020年の初めか中頃にまた戻ろうって思ってさ
何て馬鹿な真似したのかしら・・・
10：海外の反応を翻訳しました ： ID：
このままじゃ、人間関係はダメになるし、学生さんや働いてる人たちのメンタルだってもたないよ
それに、なによりも日本の経済は崩壊するだろうね
それに、なによりも日本の経済は崩壊するだろうね
11：海外の反応を翻訳しました ： ID：
>>10
観光産業も、ご愁傷様だな
観光産業も、ご愁傷様だな
12：海外の反応を翻訳しました ： ID：
良いことだと思うわ
次の波が来た時のために、しっかり準備しなきゃいけないでしょ
ワクチンの接種率をもっと増やさなきゃ
次の波が来た時のために、しっかり準備しなきゃいけないでしょ
ワクチンの接種率をもっと増やさなきゃ
13：海外の反応を翻訳しました ： ID：
逆になんで延長してばっかなんだ？
もうさ、ずっと入国禁止にしてもいいと思うよ
僕が知ってる限り、日本人も外国人が入ってこない状況を望んでる人がほとんどだし
もうさ、ずっと入国禁止にしてもいいと思うよ
僕が知ってる限り、日本人も外国人が入ってこない状況を望んでる人がほとんどだし
14：海外の反応を翻訳しました ： ID：
>>13
日本に外国人の入国禁止を解除させるような国際法すら存在してないからな
日本に外国人の入国禁止を解除させるような国際法すら存在してないからな
15：海外の反応を翻訳しました ： ID：
鎖国政策の始まりだ
16：海外の反応を翻訳しました ： ID：
2019年にせっかく日本に行ける機会があったのに、１年見送っちゃったんだよね
次はいつ行けるかも見当つかなくなったじゃん！
次はいつ行けるかも見当つかなくなったじゃん！
17：海外の反応を翻訳しました ： ID：
日本がパンデミックを他国との関係を断つための言い訳にしようとしてるって思っちゃうのは僕だけ？
18：海外の反応を翻訳しました ： ID：
別にいいじゃん
入国規制の解除を急ぐ必要なんてどこにもないだろ
入国規制の解除を急ぐ必要なんてどこにもないだろ
19：海外の反応を翻訳しました ： ID：
新しい変異株はこれからも出てくるし、その感染拡大を防ぐためのワクチンだって、そんなに早く準備できないよ
今の日本のやり方じゃ、入国が完全に以前のような状態に戻るまで5年以上かかると思うね
今の日本のやり方じゃ、入国が完全に以前のような状態に戻るまで5年以上かかると思うね
20：海外の反応を翻訳しました ： ID：
こういう政策ってさ
最終的に何を目指してやってんの？
最終的に何を目指してやってんの？
引用元：reddit
コメント
外国人がもう少し他人への気遣いができるようになれば開国できるかもな
でもマスクもワクチンも嫌がってて開国しろはないわ
ずっと鎖国でいい。当然貿易も輸出入は永遠に停止する。
食糧含めて自給率3割だから人口もそれに合わせて減少させればいい。
何も難しい話じゃない。
何も難しい話じゃないなら
まずお前がﾀﾋね
たぶんこのおじいちゃんは自分が生い先短いから
他のみんなを道連れにしたいって魂胆なんだと思う
二百人近くの感染者出している 沖縄ハンセンキャンプの兵士の行動見ていると
あいつ等の国からは入国させない方が良いと感じるね
マスクはしないまま 夜大勢で飲み歩いて 挙句に公園などで騒いでる…
バカしかいねぇな
だから入国規制解除出来ないんだよ
ほんとな
そもそも日本に文句言える国なんて数える程もないでしょ、自国の現状見ろやと
中韓のスパイと難民排除が目的やぞ？
そのためには他国にも我慢してもらわにゃならん。
今解放したら一気に押し寄せるからね。
他を解放しても中韓は厳格に審査する事になる。
防疫上は中韓との国交断絶が理想だが、人・物・金の内、人さえ遮断すれば効果は絶大。今はテレワークで済ませられるから、この状態を5、6年続ければ、世界中のコロナも収まっていると思う。スパイ防止にもなるし、強盗殺人や、神社仏閣毀損放火も無くなるし。
それでも帰国者によって増えてきてる。
第6波は来る、けど、小さな波で抑えられるかどうかだ。
そろそろ抗体減る高齢者と医療従事者への3回目接種から希望者に広げつつ様子み！
治療法の確立までは仕方ないね
今新しい変異ウィルスが入って来ると
間違いなく感染大爆発になるからね
当たり前の処置でしょ
フィリピン人とナイジェリア人のコロナが空港で見つかったけど、外国人入りまくってんだけど
フィリピン人とナイジェリア人のコロナが空港で見つかったけど、外国人入りまくってんだけど
教えて下さいな！
こう言う土人国の連中は追い返すの、まさか俺達から毟り上げた税金で治療してやるんじゃないでしょうね？
そうだよ、テロラムゴリラの面倒は血税でみる羽目になってる。
まあ、松の内が終わって、春が見えて来たら開国かな。
冬にコロナがひどくなるのは分かっているんだから。
少なくとも中国の正月休みの間は絶対続けていかないとダメだ
この政策を見て目的も分からない奴とか絶対入国させられないわ
少数の人の不都合を解消するために日本に住む一億人以上の人間を危険に晒す理由なんて無いからね。
自国ならともかく他国にそれを求めるような人間は日本に馴染めないから来なくて結構。
外国人がコロナ持ち込まないように感染対策徹底してくれたらこっちが必死になって水際対策しなくてもいいんですけど？
現にオミクロン持ちボコボコ出てくるじゃん
こっちはダイヤモンドプリンセスの一件で懲りてるんだよ
＞最終的に何を目指してやってんの？
治療薬の開発までの時間稼ぎに決まってるだろ。他にあるか？
感染リスクの押しつけは止めて頂きたいですね。
だから感染蔓延して死者でまくりな自分たちの現実がなぜわからないのかわからないよな
いらすとやにはそんな絵もあるのかｗ
いらすと屋すごいなｗ
ぴったりすぎる絵に感動したわ
日本に文句言う前にお前等がしっかりしろとｗ
「日本政府の政策に我々も全面的に協力する」（オーストラリア、鉄鉱石や
ボーキサイト、オージービーフや家畜飼料などの日本への輸出を停止）
学生はかわいそうだけど、変な飲み会文化が見直されたおかげで働いている人達のメンタルはむしろ回復しているよ
コイツ等の母国の日常はノーマスクでデモの繰り返しで日本のようにコロナ抑える気なし
コロナを抑えこんでる日本の立場ではそんなチンピラ国家の人間入れたくないわ
自己中クズが優等生を批判するいつものコント。クズと共存は無理。住み分けが唯一の答え。
コロナ事態で２年、マスク手荒い消毒は当然として数少ない分かった効果のある対策は人流を減らす事(3密回避、会食回避も含む)
これを初期にしておけばここまで酷くはなってなかったし何なら今から短期でも全世界でやればだいぶましになる。
マスク手荒いの時点で大騒ぎしてて感染再爆発してる国からなぜ受け入れなきゃ行けないの。
五輪の時お前らなんつってたんだよ？その逆をやれば開国しろと喚く。
自分の自尊心を満たすために、経済大国だが有色人種の国だから
上から目線で八つ当たりしやすいってか。
中国だけは東京五輪を支持してたぞ。
ああ、防護服ね
前段階の国際大会も一々着てたよねw
全部中国のせいじゃん
北京五輪やりたくて必至よなw
中国の冬季オリンピック関係者が、大勢の諸国の皆様に接して、持ち込む危険性も有るので、オリンピック終了から5週間以上様子を見て
4月初旬までは、開国しないほうが良いと思います。
来年辺り経口の内服予防薬出るかもしれんから上手く行けばあと1年くらいの辛抱かもな。
最近帰国してきた日本人がコロナ撒き散らして叩かれてるが、元を辿れば不潔なお前らの母国に充満してるオミクロンやん
＞年末までとしていた当面の期限の延長に含みを残す発言をしている。
年末までってあとたった十日ほどじゃんか
大体年末年始に緩めたらとんでもないことになるのは目に見えてるからかえって良かったのでは？
ていうか、来年も春節頃には絶対に閉じてて欲しいわ
経口治療薬が安定的に供給できるようになるまでの辛抱。
でも、外人でも日本人でも風邪とか「寝てりゃ治る」って言って
悪化させてる奴いるじゃん。そういうのは居なくならないと思うから
かなり弱毒化が進むまで毎年ワクチンだと思うよ。
このコロナ騒動で最も大打撃を受けるのは欧米。コロナ禍への対処の仕方を国際比較すれば明らか。在欧米の欧米かぶれは痛い目に遭ってやっと学ぶだろう。本質を見抜く力がないと人生ハードモード。
＞ご家族に会えない人たちはどんなにつらいだろうって考えてしまうよ
家族が海外にいるのは激レアケースだし出て行く分には禁止してないよ
頭が悪すぎて笑えない
これもうコロナが完全に終息するの永遠に不可能では
>2020年の初めか中頃にまた戻ろうって思ってさ
入国規制が始まったのって春くらいじゃなかったっけ？
日本が移動制限掛けたのは欧州に比べて遅かったからチャンスは普通にあったと思うが
（その時と五輪の時に入国ゆるゆるだったから内閣支持率ガタ落ちしたんで、今の状況になってるわけで）
観光外国人が居なくて楽しかったよ
国内旅行行くなら今です
外国はマスクすらできないお馬鹿さんばかりだからね
入国したけりゃ自分たちの状況をどうにかするんだな
日本人の入国はできるし帰省はやろうと思えばできるよ
配偶者もな
隔離期間取れないとか事情はあるんだろうけど
呆れて物も言えない
本当に、我が我が、自分が一番他人は二番、我がふり直さず他人を批判なんだな
何がしたいのかには笑わせてもらったわ
むしろこっちが聞きたいよ
欧米人は日本で何がしたいんだ？人生を謳歌できるとでも思ってるのか
新型コロナ発生初期に豪華客船のダイプリを受け入れた日本に対して海外は日本人への入国規制をしてた事を忘れて偉そうな事を言うのな。
自分らもやれよ
効果あんのはわかってんぞほら
なんか「江戸時代に逆行しようとしている時代遅れの政策」みたいな認識みたいだけど、当時とは理由が違うし、感染症の拡大を防ぐための最適解だからな
むしろインターネットが発達した現代において物理的な交流を断ち切ることの影響は遥かに小さいんだから、これを活かす方向に進めるべき
薄っぺらい自由と権利ばかり主張して命を落とす方が時代遅れだよ
同感です
日本の感染抑制が成功している理由を解明して真似したいっつー話ならともかく
日本からの出国はできるんだから祖国で落ち合ってもいいし
遠隔地でもネットを介して顔を見ながらリアルタイム会話できる時代に
家族に会えない程度のことで何ごねてんだって思ってしまう
出国禁止な訳じゃないんだから婚約者や家族を呼び寄せたらいいじゃん
そっちで結婚して生活すればいい
おかげで日本の感染者数は常に200人以下、
現状これがベストの選択肢なのは確かだろう
ガイジンを始末しろ！
😆😆😆😆😆😆😆😆
前回の鎖国とは違い、
情報はネットがあるし、
相応の理由が有れば、
厳重な検査の後入国も可能。
｢ペスト｣
｢スペイン風邪｣に次ぐ、
歴史的な世界規模の災厄、
完全に終息するまで”鎖国”
何もおかしくないと思う。
理解してます？鎖国ってことはネットも遮断するということだよ。
貿易の輸出入も停止する。西洋文明つまりネット含めたグローバルなものを
全てやめるということです。ガチでそこまでするのが本当の鎖国なんですよ。
んで、何時になったら支那に損害賠償請求するんだ？
早く試算しろよ。
日本人帰国者もいれんなよ
現時点で、
最も効果が期待出来た筈の、
｢ワクチン｣が効かないんだから、
残された、
効果的な措置は、
｢ウイルスを入れない｣
しか無いだろうに・・・。
そっちの国は入国制限してないってんなら婚約者呼び寄せてそっちで結婚して生活したらええやろ
今は無理だけど、帰ろうと思えば帰れただろ
海外のコロナの状況が良くないから鎖国してるんでしょ？
日本が文句を言われる筋合いはない
せやから政府は、徳川幕府見習って
無人島いっぱいあるねんから日本には
どっかの無人島開発して空港とホテル作ってそこを出島にして
基本そこでまず足止めするようにしろ
日本に入国や再入国する外国人の発症者の隔離費用や治療費用が全額日本持ちなんだろ
だから鎖国しないと際限なく外国人に税金を食い物にされるから
いい加減法律を変えろって感じ
たまに日本で本当にコロナが抑えられてるなら、外国人の入国を許可しろとか言ってるのを見かけるけど、抑えられてるから入れたくないんだということに気づこうね
地球上のクソ外人が、死滅するのを待ってるのさ！！！
まぁ外人が文句を言ってるってことは
正しい政策である証拠だからね
よかったよかった
恋人や婚約者と年単位で会えないのは辛いな
経済死ぬだろうな
オミクロン株での死者は昨日時点で、イギリスでたった一人だけだと言うのに
死者が多かった初期なら分かるけど一々風邪で鎖国してたら国そのものがもたない
オリンピックの時に韓国人が日本中で感染者を増やしていた。
韓国のSNS等で日本に行ってコロナを広めてやったという書き込みがそこら中にあった。
皆、反対したが、国交省の厳格な対応(日本人も帰国させない)が正しかった。
10月24日-30日 空港検疫1日平均 5.0人
先週 17.7人(暫定) 3.54倍
日本の新規陽性者に占める空港検疫の割合
〃 1.91%
〃 12.80%(暫定) なんと6.7倍までに増加！
12月19(日)は一日だけで、空港検疫で37人の新規感染者だよ。
規制したはずなのに、どんどん増えている。
単に外からの入国を禁止してるだけ
外人はこんな状況でも無理矢理に日本に潜り込んでこようとするから徹底的に監視しないとな
多少影響する程度で、内需国である以上人流だけ制限する分には崩壊しない国と知れや馬鹿外人は
誰も観光業に言及して無いんでガイジンに一言。
「元々、国内観光客総数は四億弱で海外客数は最高三千万程度。ソレをマスゴミが増えた減ったに喜怒哀楽みたいな過剰反応しやがったんで、ヲマエラが日本は外国人観光客で保ってる国なんだって勘違いしまくってたが、そりゃ間違いだ。前述通り、国内観光業は日本人観光客で成り立っている内需業界で、邪魔モン皆無の今こそのびのび観光出来るってんで、ヲマエラ邪魔なんよ。だから来んな。マジで。永久でもイイ、来んでエエ。鎖国万歳！」
日本としては鎖国体制は当たり前の事
もう国民は、ザル五輪対策でコロナ塗れにしやがった菅内閣でコリゴリなんだよ
今度は徹底的に封鎖をしなければ国内経済は全て終わる
なによりも日本の経済は崩壊するだろうね
大きなお世話だ！
貴様等、クソゲーは自分の頭の蠅を追っていればいいんだよ。
デルタ株を持ち込んで流行らせたのはおめー等ロイターの社員じゃねーか
中韓に対して国交断絶が出来ないならば、中韓がパンデミック中だから、オンラインを活用して人の交流を断ち切れば良い。この2国に対しては4、5年間この状態で良いと思う。
国内ならほぼ自由に行き来できる半鎖国の現状と
外国人も行き来できるが緊急事態宣言を繰り返すのが確実な解放状態
経済的にも半鎖国の方が良さそうなんだが
ちょうど一年くらい前だったと思うけど、あれば英国発のアルファ株だね。