海外「いかにも”日本”って感じ」日本人ってのは、なんでもないものに特別な価値を見出すよな

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 一般 | 海外の反応アンテナ
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

This pizza place in Japan has been counting pizzas for 60 years.

1海外の反応を翻訳しました : ID:

日本には60年間作ったピザを数えているピザ屋がある

「イタリアンレストラン・ピノッキオ」(以下、ピノッキオ)は、2022年、創業60年を迎える神戸の老舗イタリアンレストランです。こじんまりとした雰囲気のいい店内。あの村上春樹も通っていたという神戸っ子なら誰でも知ってる超有名店です。

引用元:Rettyラジトピ

2海外の反応を翻訳しました : ID:

この店、俺ん家の近所だわ 行ってくる

3海外の反応を翻訳しました : ID:

俺なんか今週どんだけピザ食ったか覚えていないのに

4海外の反応を翻訳しました : ID:

まぁ少なくとも、この画像の数より少ないだろ?

5海外の反応を翻訳しました : ID:

この数字だけピザ食ってたら、家買えるだろ?

6海外の反応を翻訳しました : ID:

これ、一日平均65枚だな んで60年間

7海外の反応を翻訳しました : ID:

1枚5ドルのピザなら一日325ドルの売り上げだ
1カ月だと1万ドルだ ピザだけで!

8海外の反応を翻訳しました : ID:

誰かが投稿してたけど、この店のピザは1枚1400円らしい
約12ドルだ だからもっと儲けてるはずだ

9海外の反応を翻訳しました : ID:

でもさ、人件費もあるだろ?だからすっごい儲けてるわけではないと思うよ?

10海外の反応を翻訳しました : ID:

ってか、日本のピザは高い!俺は日本では絶対ピザは食わない

11海外の反応を翻訳しました : ID:

いや、日本では普通の値段でしょ

スポンサーリンク

12海外の反応を翻訳しました : ID:

もしかして、全部この数字だったりしてなw

13海外の反応を翻訳しました : ID:

1枚目を食べた人ってどんな人だったんだろうな

14海外の反応を翻訳しました : ID:

ピザにシリアルナンバーとは!面白い!

15海外の反応を翻訳しました : ID:

1962年当時のピザと今のピザを比較してみたいな

16海外の反応を翻訳しました : ID:

日本人ってのは、なんでもないものに特別な価値を見出すよな
だから日本が好きなんだ アメリカとは全然違う

17海外の反応を翻訳しました : ID:

1カ月ぐらいかけて日本に行きたいんだよな~

18海外の反応を翻訳しました : ID:

俺は1カ月ほど旅行で行ったことがあるよ
旅行者用の電車のチケットがあってさ ほんと助かったよ だいぶ節約できたもん

19海外の反応を翻訳しました : ID:

150万枚目のピザを食べた人には何か特典があるのかな

20海外の反応を翻訳しました : ID:

こういうのって、なんかいかにも「日本」って感じ

引用元:reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    固定観念に拘る者は自身の価値観に合致しないと否定する傾向があるが、創造の概念を理解していないのは明らかだ。

    其れ以前に偏見の意味を理解していない無知の意見は参考にもならないが。

    1
    2
  2. 匿名 says:

    マジでこういう記事は韓国人として嫉妬が止まらないからやめろ
    韓国だって歴史的に何の価値もないゴミを国宝にしてる素敵な民族だぞ

    1
    0
  3. 匿名 says:

    >日本人ってのは、なんでもないものに特別な価値を見出すよな

    実際、何でも無いことでも数百年とか続けられれば特別になるしw

    0
    13
  4. 匿名 says:

    ***「お前は今までに作ったピザの枚数を覚えているのか?」

    0
    8
  5. 匿名 says:

    もしもし、台帳の売上と通し番号が合いませんね。(サ)

    0
    3
  6. 匿名 says:

    無駄な物が人生を豊かにする

    ある偉大なホログラムの名言。

    0
    8
  7. 匿名 says:

    なんでもないものに価値を見出すのではなく、なんでもないと外人が考えることに価値を見出すのである。
    自分は初めての精通の日より四十年間に渡って射精回数を克明に記録しているが、日本人ならそうしている者は大多数だと言明することが出来よう。
    外人が大雑把すぎるのである。

    6
    5
  8. 匿名 says:

    村上春樹かよってるのかー

    よし絶対行かないぞ

    1
    6
  9. 匿名 says:

    >日本人ってのは、なんでもないものに特別な価値を見出すよな
    なんでもないようなことが幸せだったと思う
    なんでもない夜の事 二度と戻れない夜

    0
    7
  10. 匿名 says:

    鹿児島にハンバーグの数を数えてる洋食屋はあるな
    ナンバーふってある旗を刺してくる
    自分が何番目だったかは忘れたw

    0
    3
  11. 名無しさん says:

    日本人はメリケンみたいに毎週ピザ食わないからな
    何ヶ月かに一回だったらこの値段でもいいかと思える

    0
    2
  12. 匿名 says:

    飲食店の利益なんて20%も有れば良い方だろう。
    売上が1万ドルなら、一人でやってる店でも生活出来ない。
    婆さんが一人でやってる食堂でも売上は300万は有った。
    それでも、生活は厳しかったのに。

    0
    2
  13. 匿名 says:

    いかにも日本ってロボットチックな偏見のことだな。
    馬鹿にしてる

    0
    4
  14. 匿名 says:

    ピザが高いのはそれでいいんだよ
    でかいピザを安く売ったら、たちまちデブだらけになっちまう
    某国みたいにさw

    0
    3
  15. 匿名 says:

    日本じゃピザは外食や中食(持ち帰り)で時々食うものだからな
    3ドルで買える冷凍クソデカピザを家で常食する文化ではない
    そういう製品もあるにはあるけど、基本はご飯と味噌汁だ
    その代わり海外では日本のラーメンが高いだろ?それと同じさ

    •   says:

      スーパーで売ってるピザなんて安いのは200円ぐらいだよ
      もうピザは高級品ではなく庶民の日常食レベルになってる
      ただカロリーが高いから頻繁に食べようとは思わんけどね

      0
      0
    0
    0
  16. 名無し says:

    これって元祖があるんじゃない? パリのツール・ダルジャンって言う高級店があって、そこは鴨料理で有名(なはず)。そこがあなたの食べた鴨は何番目です、みたいなことを書いたカードをくれる。入ったことは(もちろん)ないが、店の前にガードマンが座ってるのを見たことはある。ノートルダム寺院が見える場所にある事でも有名。

    0
    2
  17. 匿名 says:

    地元だから行った事あるけど店員が横柄だったので二度と行かないw

    0
    0
  18. アソコデラックス says:

    陰影がずれているのが気になるわ。

    0
    0