海外「こういうのが外交っていうんだよ」チリ次期大統領、日本からの贈り物に目を輝かせて喜ぶ

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ ("海外")
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
RSS potetomemo
スポンサーリンク

The Minister of State for Foreign Affairs of Japan, Kiyoshi Odawara, presented a Squirtle plush toy and a Pokeball to the President-elect of Chile, Gabriel Boric.

1海外の反応を翻訳しました : ID:

小田原潔外務副大臣からチリ次期大統領ガブリエル・ボリッチ氏に「ゼニガメ」のぬいぐるみのポケボールを贈呈

南米チリの最年少大統領に就任する左派ガブリエル・ボリッチ氏(36)の就任式を翌日に控えた10日、日本から特派大使として訪れた小田原潔外務副大臣がボリッチ氏と面会し、同氏お気に入りのポケモンキャラクターのぬいぐるみをプレゼントした。ボリッチ氏はツイッターに動画とお礼のメッセージを投稿し喜びを表現した。

引用元:KYODO

2海外の反応を翻訳しました : ID:

ボリッチ氏はゼニガメが好きだって公言してるからな

3海外の反応を翻訳しました : ID:

そうそう、自分のTwitterで推しはゼニガメだって言ってた
ちなみにマジック・ザ・ギャザリングまでやってるらしい

マジック:ザ・ギャザリングは、1993年に発売された世界初のトレーディングカードゲームである。公式にはマジック、のように略され、他にもギャザ、MTG、マジギャザなどと呼ばれる。このほか、「もっともよく遊ばれているTCG」などでもギネス世界記録に認定されている。

引用元:Wikipedia

4海外の反応を翻訳しました : ID:

事前にリサーチしてプレゼントを選んだんだね

5海外の反応を翻訳しました : ID:

こういうのが外交っていうんだよ

6海外の反応を翻訳しました : ID:

日本側、ちょっと自慢げでカワイイw

7海外の反応を翻訳しました : ID:

次期大統領は、なんか子供みたいに目が輝いてるよねw

8海外の反応を翻訳しました : ID:

文化の共有って大事だよね!

9海外の反応を翻訳しました : ID:

ポケモンは子供の頃から大事な存在
それが国の政府までがポケモンで他国と交流してるなんて涙が出そう!

スポンサーリンク
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ

10海外の反応を翻訳しました : ID:

これって確か、ポケボールを裏返すとゼニガメになるんだっけ?
子供の頃よく持ってたな~

11海外の反応を翻訳しました : ID:

そうだよ、あ、この動画実際にそれやってるところ

12海外の反応を翻訳しました : ID:

日本が他国と交渉したいときは、ポケバトルやったらいい

13海外の反応を翻訳しました : ID:

史上最もKAWAII外交シーンだね!

14海外の反応を翻訳しました : ID:

ポケモンってさ、子供のものってイメージだったけど、日本はそれ以上の価値をいろんなイベントを通して引き上げてきたよね

15海外の反応を翻訳しました : ID:

これからちゃんと仕事してもらいたいね
ラテンアメリカの政治家は国民を騙すからな 彼はそうでないことを祈るよ

16海外の反応を翻訳しました : ID:

国民は歴代大統領に散々騙されてきたからな
この大統領は数々の公約をちゃんと守って欲しい

17海外の反応を翻訳しました : ID:

ラテンアメリカは特にね 最初はいいけど、結局は皆同じ穴の狢になるんだ

18海外の反応を翻訳しました : ID:

俺はフシギダネ推しだけどな ゼニガメもありだな

19海外の反応を翻訳しました : ID:

この大統領は俺と同い年だ
そして俺はパンツ一丁でアルセウスをプレイしてる・・・

『Pokémon LEGENDS アルセウス』(ポケモンレジェンズ アルセウス)は、2022年1月28日に発売されたNintendo Switch用アクションロールプレイングゲーム。

引用元:Wikipedia

20海外の反応を翻訳しました : ID:

大統領も休みの日にはパンツ一丁でゲームしてるってwww

引用元:reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    ちゃんと服着てポケモンやれ

    0
    5
  2. 匿名 says:

    萌え爆弾交渉

    0
    2
  3. 匿名 says:

    何で半裸なんだよ

    0
    0
  4. 匿名 says:

    ポケモンは本当にすげーな

    0
    7
  5. 匿名 says:

    どっかの国は相手が別にファンと公言した訳でもないのに
    会談の場にBTSを呼んで挨拶させてホルホルしていたね
    「どうだ?世界で今最も人気があるBTSを呼んだぞ?
     これが我がK国の力、これが我がK国文化!」
    なんて勘違いして呼んだんだろうけど、相手国も「なんで?」と
    思っただろうね

    0
    4
  6. 匿名 says:

    国民を騙すっていうけどさ
    実際のところは分からんし、イメージでモノを言って申し訳ないけど
    アンタらの国のマフィアが家族とかを人質に
    脅してきてるんじゃないんかね?
    そういう事を平気でやってそうなんだよね

    0
    2
  7. 匿名 says:

    若いからってバカにしてないか、と受け止められかねない外交では?

    1
    0
  8. 匿名 says:

    チリでもポケモンが流行っていたのか!? びっくりですわ!

    0
    0
  9. 匿名 says:

    ポケモンとマリオで世界を渡れるんじゃないのか…

    0
    0