海外「日本の食品売ってる店にネズミ！？この店もう行けないよ！」食いもんあれば当然だろ、慣れるしかないってｗ

1：海外の反応を翻訳しました： ID：

ブルックリンにある日本食のお店に入り込んでるやつがいるぞ

2：海外の反応を翻訳しました： ID：

食料品店やレストランには、ネズミとゴッキーはつきものなんだよねぇ

3：海外の反応を翻訳しました： ID：

問題になるとすれば、日中こいつらと出くわした時くらいだｗ

4：海外の反応を翻訳しました： ID：

最近まで飲食店で働いてたんだが、残念ながらボストンにはネズミがいる店がたくさんあるんだ
建物が古くてネズミは入り放題だし
できることは限られてるから、とりあえずその場しのぎって感じだろうな

5：海外の反応を翻訳しました： ID：

この店で食べ物買ってきたばっかりだってのに・・・
全部ゴミ箱行きだよ

6：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>5
パック詰めされてるなら、問題なくないか？
まあ、その店で加工した食べ物なら、容器に入ってても同じことだろうけど

7：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>5
もったいねぇことすんなって！
ボストンみたいな旧市街だと、どこの店だってドブネズミに迷惑してんだよ
入れ物がかじられてなきゃ中身は問題ないさ

8：海外の反応を翻訳しました： ID：

店の中にはもっとたくさんいただろうね

9：海外の反応を翻訳しました： ID：

マジか！今日行こうと思ってたとこなんだ・・・
これ見といて良かった

10：海外の反応を翻訳しました： ID：

こいつらは、ちょっとおやつが欲しくなっただけなんだよ

11：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>10
夜中に小腹が空いたんだな

12：海外の反応を翻訳しました： ID：

嘘でしょ、私のお気に入りの店なのに・・・
先月は2回も行ったわよ
この写真を保健所に送って調査してもらえないかな？

13：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>12
お店の人は気付いてすらいないかもね
人がいなくなるまで、うまいこと隠れてるネズミもいるからさ
あいつらが人間の前にでてくるのは、腹減って必死になってるときだけだと思うぞ

14：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>12
君がどこに行こうが、ネズミなんて食品を扱う店やレストランならどこだろうといるに決まってるじゃん
ここはボストンなんだぜ
慣れるしかねぇってw

15：海外の反応を翻訳しました： ID：

やっぱ色んな場所で猫を飼うべきなんだ
猫がそこら辺に寝そべってるだけで、ネズミは逃げていくと思うよ

16：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>15
確かに、普通は猫って遊び感覚でネズミを捕まえるわよね
うちの実家にいる猫は、自分の餌を食べに来たネズミを動きもせずに見てただけだったけど・・・

17：海外の反応を翻訳しました： ID：

自分が住んでる大都市のレストランやスーパーにはネズミなんていないと思ってる人の多さには、本当笑えるわ
ネズミが好きとか嫌いとか言う前に、俺たちも同じ世界にいる一部なんだっての

18：海外の反応を翻訳しました： ID：

食べ物がある場所なら、ネズミどもはどこにだっているし
まあ、買う前にパンや米は必ずチェックすることだな

19：海外の反応を翻訳しました： ID：

どこにでもいるのは事実だけど、こいつらが走り回ってんのが目につくようになれば問題だ
多分、すでに結構な数の群れになってるだろうから、駆除業者の出番だな

20：海外の反応を翻訳しました： ID：

・・・見なかったことにしよっと

引用元：reddit

匿名 says:

世界でも普通にこの話題って盛り上がるんだな
これ、知識があるか無いかで反応が分かれるんだよな

おすすめ記事（外部サイトへ移動）