海外「こんなアイデアは世界に拡げてほしいよ、さすが日本だね」レアポケモンゲット目指して社会貢献するよ!!

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS ねらーアンテナ (VIP)
RSS 憂国あんてな (総合)
RSS VIPPER速報
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

Some blood donation centres in Japan have become Pokéstops

1海外の反応を翻訳しました : ID:
日本の献血センターがポケストップに!

3月23日(水)から、関東甲信越ブロックの各献血ルーム(一部ルームを除く)が新たに『Pokémon GO』の「ポケストップ」としてゲーム内に登場します!「ポケストップ」では、ポケモンを捕まえるためのモンスターボールなど、さまざまな道具が手に入ります。
引用元:POKEMON GO

2海外の反応を翻訳しました : ID:

クールな取り組みだな!

 

3海外の反応を翻訳しました : ID:

日本だけじゃなく世界でやればいい

4海外の反応を翻訳しました : ID:

投稿者さん、よければ、私にDM送ってくれませんか
フレンドになってゲットしたポケモン、私のスペシャルポケモンと交換しませんか?

5海外の反応を翻訳しました : ID:

献血ルームとして、デザインすごくいい、人目を引くよこれ

6海外の反応を翻訳しました : ID:

ラッキーの頼みなら、献血する!

7海外の反応を翻訳しました : ID:

血液バンクで働いていて、ポケストップにって申請したのに拒否られたことあるよ、何で?

8海外の反応を翻訳しました : ID:

私の国のホームレスの人を支援するセンターでも取り入れてほしい!
参加をためらう人の後押しになると思うな

9海外の反応を翻訳しました : ID:
献血した人にはレアな、スペシャルポケモンほしいね!

スポンサーリンク
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ
RSS 憂国あんてな (総合)

10海外の反応を翻訳しました : ID:

ラッキーが一番好きなポケモンなんだ
どうしよう、誰か日本の皆さん、フレンズになってください!!

11海外の反応を翻訳しました : ID:

しまった、つい最近献血しちゃった、タイミング悪っ

12海外の反応を翻訳しました : ID:

リアルポケモンセンターだね、これは
グッズはないと思うけど・・

13海外の反応を翻訳しました : ID:
今後アメリカにも拡がっていくはずと期待

14海外の反応を翻訳しました : ID:

大丈夫?ポケモン目当てで人が集まって、善意の血液が何かに悪用されないかな

15海外の反応を翻訳しました : ID:

>>14
どうやって?
私は血液バンクで働いているけど、献血が「社会にとって有益でない」と見なされるようなことは何も見当たらないよ
病院は血液製剤を入手し、それを医学研究や輸血に使用しています

16海外の反応を翻訳しました : ID:

献血する人が増えるほど、多くの命が助かるよね

17海外の反応を翻訳しました : ID:

皆の国にもにこのアイデアが行きわたるまでは、フレンドになってラッキーを送るよ!個人的にメールしてきて
この献血センターのすぐ近くに住んでるんだ

20海外の反応を翻訳しました : ID:

このアイデアは世界に拡がってほしいね
ポケモンに悪いイメージ持つ人はいないから!

引用元:Reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    カードでも良さそう

    0
    1
  2. 匿名 says:

    聞いた話だと全血が不足しがちなのでできれば全血やってほしいみたい
    少人数から多く取ったほうが安全性が高いということで400ml推奨だそうです
    もちろん提供する側の都合もあるので可能な限りでOK

    0
    3
  3. 匿名 says:

    個人で申し込むと関係ないのに人が来ちゃったりするタイプのトラブルに発展しかねないから蹴られたんじゃないかなぁ。

    0
    1
  4. 匿名 says:

    かわいい

    0
    3
  5. 匿名 says:

    やあ、お嬢ちゃん!レアポケモンスポットで出会えるレアボロンおじさんだよ(ボロン)

    1
    0
  6. 匿名 says:

    全血は比重的にダメなときもあるから成分派
    成分だと時間かかるから、ルアーモジュール使ってポケモン捕まえるのにいいかも

    0
    0