海外「日本のorigamiで時空を折る」世界にここまで浸透した折り紙芸術がすごい

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 一般 | 海外の反応アンテナ
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

This is the most complex origami I have ever done – 2,5 years of designing and 109 hours of folding a single square sheet of paper into dueling knights, without any cutting or tearing.

1海外の反応を翻訳しました : ID:
今までで最も複雑なorigami(折り紙)
2年半かけてデザインし、109時間かけて1枚の正方形の紙を、切ったり破ったりせずに、決闘する騎士の形に折ったんだ

2海外の反応を翻訳しました : ID:

 

3海外の反応を翻訳しました : ID:

神業だろ

4海外の反応を翻訳しました : ID:

これは世界記録レベル!

5海外の反応を翻訳しました : ID:

紙を折ってるのではなく、時空を折っているんだと気付いた・・

6海外の反応を翻訳しました : ID:

109時間!?

7海外の反応を翻訳しました : ID:

折り紙の技術は、人工衛星や宇宙望遠鏡をロケットに搭載するために使われているのはよく知られたことだよね

 

NASAのJPLで進められている折り紙プロジェクトの数々。野球場ほどの巨大構造物から、隙間に入り込む小型ロボットまで、応用分野は多岐にわたる。
日本の折り紙は、今や宇宙探査のカギを握る重要な技術になっている。最もよく知られているのが、三浦公亮氏の考案した「ミウラ折り」だろう。長方形の紙の対角線を押す、あるいは引くだけで折りたたみができるため、人工衛星のソーラーパネルやアンテナとして実用化された

引用元:Telescope magazine

8海外の反応を翻訳しました : ID:

どうして折り紙を始めようと思ったんだろう?

9海外の反応を翻訳しました : ID:
(投稿者)退屈だったので何か無駄な技術を身につけようと思ってね
面白そうだからと軽い気持ちで折り紙のデザインに挑戦し始めたんだ
それが折り紙の奥深さにはまってしまい・・・やめられなくなったってわけ

スポンサーリンク

10海外の反応を翻訳しました : ID:

(投稿者は)リアルに空飛ぶ紙飛行機作れるんでしょ・・

11海外の反応を翻訳しました : ID:

宇宙ステーションがリアルに折り紙で、宇宙に浮かんでいるだけなんではと思えてくるんだが・・

12海外の反応を翻訳しました : ID:

(投稿者さんは)宇宙事業に関われるよ・・

参照元:How NASA Engineers Use Origami To Design Future Spacecraft

13海外の反応を翻訳しました : ID:
(投稿者)このようなものを作るには、設計第一だ
綿密な計画を立てることで、物理的に折り畳むことが可能なんだ
この作品は、今まで作ったどの作品よりもかなり複雑なため、多くのプランニングが必要だったよ
また、一度計画を立てたり、折り始めたりすると、デザインの中ですべてがつながっているため、あまり自由に変更することができなかった
例えば、長い剣から剣と盾に変更する場は、作品の半分をデザインし直さなければならないとかね

14海外の反応を翻訳しました : ID:

3Dプリンターの作品みたいだけど折り紙なんだね

15海外の反応を翻訳しました : ID:

CGにしか見えないよ

16海外の反応を翻訳しました : ID:

折りたたむのがうまい奴はポーカーの名手にもなれるぞ!

17海外の反応を翻訳しました : ID:

折り紙がこうも深刻なものだとは・・

18海外の反応を翻訳しました : ID:

私も昔、折り紙をよくしていたんだけど、正しい形にするのがすごく面倒なんだよね
特に自分でデザインしたものを作る場合、折り方をひとつ間違えると、その折り目は一生消えないから・・

19海外の反応を翻訳しました : ID:

 鉛筆削りなど手を使う作業はとにかく苦手だ
投稿者が同じ人間だとは思えない

20:海外の反応を翻訳しました : ID:

紙飛行機を左右対称にきちんと折るのも難しいのにな・・

引用元:Reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    よくある複数のをくっつけたやつじゃないのは非常に素晴らしい

    • 匿名 says:

      複数の部品が正しい形になるように設計して、組み立てて
      一体化させる作品も凄いと思うけど…
      やっぱり、折り紙って言われると1枚ものを期待するもんねw
      ほんと、これ凄い!

      1
      19
    • 匿名 says:

      「よくある」って、
      折り紙で複数をくっつける作品なんかないぞ。
      お前、過去に見た画像を誤解してる。
      全部、正方形の紙で折ってる物だぞ

      0
      1
    0
    1
  2. 匿名 says:

    最近、また韓国で折り紙は韓国起源である事を世界に知らせると言って
    動画を作って韓国起源を主張し始めたね
    「折り紙ではない!ジョンイジョプキが正しい!」
    なんて主張しているけど、世界は既にORIGAMIとして認識している
    今さらやってきて、ジョンイジョプキなんて言っても無駄
    何よりジョンイジョブキなんて言い難い物が浸透するわけがない

    • 匿名 says:

      早い者勝ちと言いたいのか?
      馬脚を露したなw

      • 匿名 says:

        >早い者勝ちと言いたいのか?
        何言ってんだ?
        文化的な根拠がある折り紙が自然と海外に浸透したってだけの話で、
        他国に認知されるような文化的な痕跡すら何も無い癖に、
        後追いで起源主張し始めたのを笑ってるだけだろうよ。
        なにより以前から起源主張してるのにどこの国も信用してなくて、
        未だに韓国式折り紙浸透してねぇだろ。

        0
        2
      0
      2
    0
    2
  3. 匿名 says:

    単なる紙工作
    至高の折り紙
    混同してるなぁ

    10
    2
  4. 匿名 says:

    折り紙が文化として成立するには
    折り紙ができるほど薄くて丈夫な上質な紙が庶民でも手に入るほど安価で大量に生産する技術がなければならない

    近代以前からそんな技術を持ってた国は世界でも日本しかない

    3
    24
  5. 匿名 says:

    文化泥棒の韓国人は、

    現実を受け入れられない。

    だから、捏造した歴史で自慰オナニーするしかない。

    1
    24
  6. 匿名 says:

    これって折り紙か???
    紙をクシャクシャにして形を整えた紙細工だろ
    ローマ字表記のORIGAMIが海外の正式名称だと、折りの部分が有言無実化して伝わってないか?

    • 匿名 says:

      たしかくしゃくしゃにしてるんじゃなくて細かい三角形だかをたくさん折り続けてこういう形にするはず

      この折り方はソフト使ってシミュレート出来るみたい
      結構昔からある折り方

      2
      0
    • 匿名 says:

      >これって折り紙か???紙をクシャクシャにして形を整えた紙細工だろ

      この手の折り紙の動画はYOUTUBEにいっぱい転がってる。
      自分で見てから書き込めよ。
      自分の早計さや浅薄さをネット上の書き残すな

      0
      0
    0
    0
  7. 匿名 says:

    こいつらのやり口は、「だめもと」で何でも横取りを試す。意外と世の中は隙だらけだ。だから韓〇人のようなクズ民族が今でも残っているんだと思うよ。気を引き締め、横取りされないように対処し続けるしかない。

    1
    8
  8. 匿名 says:

    韓紙って紙と呼ぶのもおこがましい分厚い塊だからな。
    折り曲げたりしたら割れる。
    今韓紙と言ってるのは和紙だ。

    0
    9
  9. 匿名 says:

    おかしいな、紙を42回折りたたむと月に届いちゃうはずなんだが

    0
    0
  10. あの煮鱒 says:

    確かに時間がかかりそうだ。

    0
    2