Meanwhile in Japan 😂😂
1：海外の反応を翻訳しました ： ID：
一方その頃日本では・・・
2：海外の反応を翻訳しました ： ID：
傘だったのか！本当に刀だと思った！
3：海外の反応を翻訳しました ： ID：
ヤクザみたいな風貌だしな・・・そんで傘持ってるようには見えないしな・・・
そりゃ警察も呼び止めるわなｗｗｗ
4：海外の反応を翻訳しました ： ID：
絶対わざとだよね？はは
5：海外の反応を翻訳しました ： ID：
現代の抜刀斎かと思ったｗｗｗ
6：海外の反応を翻訳しました ： ID：
ラッパーな抜刀斎だろｗｗｗ
7：海外の反応を翻訳しました ： ID：
お巡りさんもさすがに疑うよなｗｗｗ
8：海外の反応を翻訳しました ： ID：
日本人ってさ、悪ぶってる人に限っていい人だよなｗｗｗ
9：海外の反応を翻訳しました ： ID：
そそ、しかも面白くて親切なんだｗｗｗ
10：海外の反応を翻訳しました ： ID：
生きづらくないんだろうか 間違われてｗｗｗ
11：海外の反応を翻訳しました ： ID：
あんな傘欲しい！
12：海外の反応を翻訳しました ： ID：
普通の傘持ったらいいのに
あんなんじゃ、お巡りさんからもヤクザからも目を付けられるよ！
13：海外の反応を翻訳しました ： ID：
コスプレイベントに持って行ったほうがいいんじゃないの？
14：海外の反応を翻訳しました ： ID：
こんなの傘所持禁止になるよｗｗｗ
15：海外の反応を翻訳しました ： ID：
さすがのお巡りさんも騙されたねｗｗｗ
16：海外の反応を翻訳しました ： ID：
これの何が面白いの？他の国ではヘタすると銃で撃たれるよ？
17：海外の反応を翻訳しました ： ID：
俺高校生のとき、これと同じの持ってた！ これは持つべき傘だよｗｗｗ
18：海外の反応を翻訳しました ： ID：
お巡りさん、後で彼に謝ったのかな？
19：海外の反応を翻訳しました ： ID：
この傘どこで買えるんだろ？欲しいよ
20：海外の反応を翻訳しました ： ID：
血の雨が降りそうだ あ、傘なんだからちょうどいいかｗｗｗ
引用元：Facebook
コメント
アメリカなら射殺されてるね。
今回ばかりはマジでそれ
普通に日本刀風の傘が売ってたりもする
アキバで売ってるよな
と見せかけて仕込み刀だったのだ
刀みたいな見かけの傘みたいな刀？
ショットガン風の傘なら持ってる
アメリカでこの手の傘持ってるアメリカ人が警官とトラブルになる話が時々掲示板で書かれてたりする
知らないのか？反りが無いからあれは忍者刀だ
自分の知り合いの外国人もあの傘がお気に入りで職質食らってたな
10：海外の反応を翻訳しました ： ID：
生きづらくないんだろうか 間違われてｗｗｗ
いや酒の肴のちっこい武勇伝の一つになるから。ゲイの肥やし的な
警察も分かってはいても紛らわしい物は調べなくちゃいけないんだよ。
事件後に”刀型の傘と思ったので検めませんでした”では済まない。
お巡りさんには、謝罪する必要ありませんよね。
治安維持、 事故防止のために働くお巡りさんに感謝していますよ。
法律的には実はグレーゾーンな商品
本物の刀ではなくとも刀の形をしているだけで
形が分からないよう運ばなくてはならない事が
銃刀法で定められている
だから撮影用の竹光も剣道型の練習に使う模擬刀も
ケースや箱に入れて運ばれている
日本男児たるもの傘で必殺剣の練習は当然だよな
アメリカでは～って意見あるけど、日本なんだぜ、ここ。
風呂で裸になってる人に、その恰好で外にでたら捕まるよって言ってるのと同じ。そんなの分かってるから。
そして日本刀型の傘はアマゾンとかで買える。ショットガン型やスコップ型、ギター型にザクのヒートホーク型とかビームライフル型もある。