海外「大谷翔平、祝・第19号ホームラン!」そしてオールスターゲームにDH部門で先発出場決定!

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS ねらーアンテナ (VIP)
RSS 憂国あんてな
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ ("海外")
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

SHOHEI OHTANI HOMER! Never a bad time when he goes yard!

1海外の反応を翻訳しました : ID:

7/9 (日本時間)エンゼルス対ボルティモア・オリオールズ戦

2海外の反応を翻訳しました : ID:

Shohei!Sugoi! だんだん自然な日本語になってきたよなwww

3海外の反応を翻訳しました : ID:

センターど真ん中だったな!

4海外の反応を翻訳しました : ID:

大谷のバットの振り、ステキ

5海外の反応を翻訳しました : ID:

しっかし完璧なスイングだな

6海外の反応を翻訳しました : ID:

翔平はすごい 本当にすごい
んで、エンゼルスのブルペンは、俺がテレビを点けると必ず負けるんだ

7海外の反応を翻訳しました : ID:

俺はオリオールズファンだが翔平は大好きだぁ!
ライトへホームラン打って欲しいな

8海外の反応を翻訳しました : ID:

翔平は本当に野球をするために生まれてきたよな

9海外の反応を翻訳しました : ID:

エンゼルスファンとしてはこのホームランはウレシイ
でもこの瞬間だけだったな・・・

10海外の反応を翻訳しました : ID:

翔平がエンゼルスに来たのは二刀流ができるからだ
でも大谷ルールができたから翔平がエンゼルスにいる必要はなくなった

11海外の反応を翻訳しました : ID:

だから強いチームで翔平のホームランを見たいよね

12海外の反応を翻訳しました : ID:

いいホームランだったのにね・・・最後にすべてが台無しだよね・・・

13海外の反応を翻訳しました : ID:

レンドンに金使い過ぎたから、良いピッチャーを入れれないんだ

14海外の反応を翻訳しました : ID:

ブルペンは恥を知ったほうがいいな

15海外の反応を翻訳しました : ID:

トラウトもホームラン打った? ほぅ
んで、負けたのか ほぅ

16海外の反応を翻訳しました : ID:

ある意味「燃えた」試合だったなwww

17海外の反応を翻訳しました : ID:

ドジャースとヤンキースは大嫌いだけど、大谷がどっちかに行くっていうならしょうがないかなって思うんだ だってこんな才能をダメなチームで埋もれさすのはダメだろ?

18海外の反応を翻訳しました : ID:

ブルペンもだけどね、下位打線のやる気が見えないんだよね
上位打線に頼り切ってるよね

スポンサーリンク
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ
RSS 憂国あんてな (総合)

19海外の反応を翻訳しました : ID:

大谷翔平はスポーツ界で最高だ!

20海外の反応を翻訳しました : ID:

いやいや、井上尚弥のほうが最高だ なんてったってP4Pで1位だからな

21海外の反応を翻訳しました : ID:

えーっと・・・野球の話しをしてるんですけど・・・

22海外の反応を翻訳しました : ID:

せっかくホームラン打っても無駄になるんだな 辛いな

23海外の反応を翻訳しました : ID:

もう大谷がクローザーになったらいいんじゃない?

24海外の反応を翻訳しました : ID:

いやいや、大谷が先発で投げないと勝てないっしょ

25海外の反応を翻訳しました : ID:

コーチ陣、フロントを全部クビにするべきだよ もうそれしかないよ

26海外の反応を翻訳しました : ID:

今日はトラウトと大谷がよく打ったのにな~

27海外の反応を翻訳しました : ID:

翔平のシングルヒット

28海外の反応を翻訳しました : ID:

今日2本目のヒット!

29海外の反応を翻訳しました : ID:

トラウトのホームラン

30海外の反応を翻訳しました : ID:

9回までは99%勝つチャンスだったのにね・・・
これってシーズン全体を表してるわ

31海外の反応を翻訳しました : ID:

ところで大谷がオールスターに選ばれたな!DH部門だ!

32海外の反応を翻訳しました : ID:

アルバレスが選ばれるべきだった 大谷は違う!

33海外の反応を翻訳しました : ID:

俺は日本人だけど、俺もそう思う 今回は大谷じゃないと思う けどみんな大谷を嫌わないでくれ!

34海外の反応を翻訳しました : ID:

こんなに差が明らかなのにな

35海外の反応を翻訳しました : ID:

大谷翔平がいなかったら余裕で1位選出だったよね
けど、アルバレスは大谷翔平よりスターじゃなかったってことだな

36海外の反応を翻訳しました : ID:

ピッチングもできるし、翔平のほうが優れてるでしょ?

37海外の反応を翻訳しました : ID:

へ?DH部門だよ?ピッチング関係ないよね?

38海外の反応を翻訳しました : ID:

結局ファンが選ぶからこういうことになるんだよ 現時点での成績トップをオールスターに選出すればこんなことにはならなかったのに 大谷翔平は素晴らしい選手だけど、DH部門では違うじゃん アルバレスが今成績トップなんだから

39海外の反応を翻訳しました : ID:

でもさ、オールスターゲームはいかにファンが見たいかだろ?成績じゃないんだ アルバレスは今シーズン素晴らしいよ けどさ、俺も翔平のほうが見たいな

40海外の反応を翻訳しました : ID:

ってか、今シーズンピッチングが素晴らしいんだから、
ピッチャーで選べばよくね?

00管理人コメント : ID:

今日の大谷さん
5打席3安打1打点(セカンドゴロ 左中間ヒット レフトフライ レフト前ヒット 第19号ソロホームラン)

なお、エンゼルスが4対5で逆転サヨナラ負けしました

引用元:YouTube

コメント

  1. 匿名 says:

    今日の直江軍は芸術点が高いな
    あれだけ勝ちそうな雰囲気出していたのに鮮やかにサヨナラ負けしてて過去最高の負け方じゃないかと思ったわ

    0
    11
  2. 名無し says:

    アルバレスは凄い成績を残してるけど
    オールスターで見たいのは100年に一人のDHだったんだよ

    • 匿名 says:

      しかもアルバレスも控えで途中から出て来るだろうしね
      人気投票なんだから他のポジションでも同様の事が起こってて、それはそこまで騒がれていないから有名税なだけだよ

      0
      1
    • 匿名 says:

      てかアルバレスは半分外野で出てる
      warが高いのもそれが理由
      大谷はDH専で登板日も含め-0.8の守備補正だからね

      0
      4
    0
    4
  3.    says:

    オリオールズファンには最高の試合だったね。トラウタニのアベックホーマー見た上での逆転サヨナラ勝ちだもの。

    0
    12
  4. 匿名 says:

    ナオエがすぎる…

    オールスターはめっちゃいわれてますね。
    まぁDH枠だからDHだけの成績見たらそうなるわな。

    でもそれならわざわざファン投票必要ないわけで…
    こないだの先発試合も、水曜日で普段より2.5倍の集客があったのは何故か?
    みんなが見たいからでしょ!

    そんくらいの集客出来る様になってから出直してこいってんだ!

    って私情はおいといて…
    外野が騒いでるだけなんよね。
    大谷さん本人が嫌な思いをしない事を切に願う。

    • 匿名 says:

      めっちゃ言われてないよ
      少数派の意見をとりあげてるだけ

      • 匿名 says:

        英語わかんなくてもいいからDeepL翻訳でも使ってMLB公式のコメント見りゃすぐわかるよ。アルバレス推しが大谷の文句言っても大して返信もつかないし大谷が選ばれた事を歓迎してるコメントの方が普通に多い。
        Twitterとかドジャースファンが結託して大谷に投票してアルバレス落としてアストロズざまぁってゴミ箱叩くgifで煽ってる始末。その程度の話よ

        0
        0
      0
      0
    0
    0
  5. 匿名 says:

    そんな文句あるなら、成績一位を自動的に先発にして
    ファン投票を二番手にするとかルール変えさせたら?

    0
    10
  6. 匿名 says:

    エンジェルスにようこそ!の意味の闇の深さよ

    0
    4
  7. 匿名 says:

    ファン投票だからそうなる
    単純に成績で決めるならシーズン終了後に開催すればいいじゃん
    盛り上がりに欠ける可能性あるけれど

    0
    6
  8. 匿名 says:

    アルバレスは確かにいい選手だけど何年も待たないでも似たような成績の選手は出てくるけど、このレベルの二刀流選手は100年あったって出てくるか分からない
    どっちを見たいかなんて議論にもならんでしょ

    0
    13
  9. 匿名 says:

    確かにDH部門ではアルバレスのほうが優れているけど、選手としては大谷のほうが優れているんだよな。今の選抜方法では確かに矛盾を感じる人も出ると思う。
    かといって今年の大谷の選ばれないオールスターってのもおかしい気がする。
    だから本来は二刀流ポジションって選抜方法を、もしそう選手が増えてきたら設けるべきなんだよな。二つのことをこなせる選手。多分無いと思うけど。

    0
    4
  10. 匿名 says:

    別に優れた選手に投票してくださいってルールじゃないんだから、出場してほしい選手に投票しただけでしょ 不満があるなら成績だけでオールスターを選ぶようにかえればいい

    0
    10
  11. 匿名 says:

    まあ、贔屓の選手だったらこの成績で選ばれないのは悲しいよな

    0
    7
  12. 匿名 says:

    成績で選ぶなら投票制である意味自体がないし、特に一次投票の結果をリセットした一対一の決選投票なんか露骨にこの二人のうちどっちが好きか、どっちがより見たいかを問うものにしか思えない

    0
    6
  13. 名無し says:

    オールスターって初めっからファンが見たい選手を投票で決めるもんだろ?アルバレスは良い選手だが、大谷は凄い選手だからみんな見たいんだよ。それを理解できない奴が文句を言ってる。

    0
    6
  14. 名無し says:

    大谷はエンゼルスを去るかもな。
    もしそうなったらこのチームの野球はもう観ないと思うわ。

    0
    3
  15. 匿名 says:

    もしホームラン競争に選出されても辞退した方が良い気がする
    去年の見るとキツそうだし、打撃フォームが崩れるって意見があるのも分かる。

    1
    2
  16. 匿名 says:

    大谷どうこうよりアクーニャがナリーグトップ票の方がツッコむべきとこだろ
    アクーニャより数字上のナリーグ外野手山ほどおるわ

    0
    3
  17. 匿名 says:

    DH部門だからって何で打撃成績だけで選ばなきゃいけないんだ
    前半戦たまたま好調だった打つだけのクソつまらない選手なんて大谷を差し置いてまで別にオールスターで見たくない
    サイヤング級の能力とゲレーロに匹敵する打撃力を持つスーパースターの打席が観たいんだよ

    0
    5
  18. 匿名 says:

    もう、先発と抑えの二刀流を発動するしかないな。

    まぁ、ポストシーズンは抑え大谷で序盤リードした試合に大谷ロングリリーフは有りだよな。
    一戦目だけに先発して、後半はロングリリーフってのもありか?
    って夢想もエンジェルスじゃな(笑)

    オールスターに関してはわりとどうでもいいな。出なきゃ出ないで休めるからよいし、出たら出たで活躍期待するけど、オールスターゴニ調子を落とさないか心配だし。もう、出る出ないで一喜一憂するようなレベルの選手じゃないよな?

    0
    0
  19. 匿名 says:

    ここまでひどいとエ軍のリリーフ陣は八百長疑われないか?

    0
    1