海外「買うなら今!大谷翔平とトラウト付き!」さぁ~て、そろそろクラファンしようか?

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 【海外の反応】 パンドラの憂鬱
RSS 中国・韓国(人気) | 海外の反応アンテナ
RSS VIPPER速報
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

Today, Angels Baseball announced that the Organization has initiated a formal process to evaluate strategic alternatives including a possible sale of the team.

1海外の反応を翻訳しました : ID:

本日、エンゼルス球団は、球団売却を含む正式な戦略検討段階に入りました。

「オーナーとして、エンゼルスの20年は大きな名誉であり、誇りでした。組織として、ファンの皆さんに家族向きのお手軽な球場体験を提供すると同時に、偉大な選手を含む競争力のあるオーダーを模索してきました。大変に心苦しい決断ではありますが、私と家族は今その決断に至りました。このプロセスを通じて、最後までファンと従業員、選手、ビジネス・パートナーを第一義として参ります」と声明を発表した。

引用元:Yahoo!ニュース

2海外の反応を翻訳しました : ID:

ようやくこの時が来た!エンゼルスはずっと素晴らしい選手を無駄にしてきた
ジョシュ・ハミルトン、プーホールズ、トラウト、そして大谷翔平・・・
モレノは野球を全く分かってない!

3海外の反応を翻訳しました : ID:

久々に良いニュースが聞けたな!

4海外の反応を翻訳しました : ID:

これを機に、ロスアンゼルス・エンゼルスからカリフォルニア・エンゼルスに変えてくれ

5海外の反応を翻訳しました : ID:

カリフォルニはドジャースもいるからな~ まま、気持ちは分かるけどね

6海外の反応を翻訳しました : ID:

いやいや、アナハイム・エンゼルスに戻すべきだよ

7海外の反応を翻訳しました : ID:

アナハイムなんて地名、誰も知らんわwww
「ディズニーランド行く」でようやくアナハイムが分かるくらいなんだからwww

8海外の反応を翻訳しました : ID:

やっとって感じだな モレノは球団経営なんか何一つ分かっちゃいないんだから

9海外の反応を翻訳しました : ID:

マーク・キューバンが球団買ってくれても俺は構わないな
バスケットバール市場にも旋風をもたらした彼だし

マーク・キューバンは、アメリカ合衆国の実業家。NBAのダラス・マーベリックスでオーナーを務めている。

引用元:Wikipedia

10海外の反応を翻訳しました : ID:

グループで買ってもらうのどうだ?例えばレブロン、タイガー・ウッズ、そして何人かの日本人の金持ち 翔平も喜ぶし、黒人も喜ぶだろ

11海外の反応を翻訳しました : ID:

ボルマーがいい! 彼は常勝チームを求めてるし、強くしてくれる

スティーブン・アンソニー・ボルマーは、アメリカ合衆国の実業家、マイクロソフト社元最高経営責任者(2000年1月 – 2014年2月4日)、NBAのロサンゼルス・クリッパーズオーナー。

引用元:Wikipedia

スポンサーリンク
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ
RSS 憂国あんてな (総合)

12海外の反応を翻訳しました : ID:

球団史上最悪だったわ
だから翔平もトラウトもボルティモアに行きたいんだろうな

13海外の反応を翻訳しました : ID:

報道によると、マチャドは早速翔平に確認したらしいよ

14海外の反応を翻訳しました : ID:

ようやく願いが叶った!ほんと、最悪なオーナーだったな
さぁ~て、誰が球団を買うかな~

15海外の反応を翻訳しました : ID:

ドジャースファンだけど、トラウトと翔平という素晴らしい才能を無駄にしてきたことを俺は怒ってる 次のオーナーはガツガツやって欲しいな

16海外の反応を翻訳しました : ID:

20年待ってようやく訪れた希望だ・・・神様って本当にいるんだなwww

17海外の反応を翻訳しました : ID:

俺にとってはクリスマスの朝のような気分だぜ!

18海外の反応を翻訳しました : ID:

でもさぁ、確実に球団を売却するとは言ってないんでしょ?
それも含めて検討って言ってるじゃん

19海外の反応を翻訳しました : ID:

確かにそうだけど、オーナーの声明だと、もう売却方向での話しっぽくない?

20海外の反応を翻訳しました : ID:

球団が真剣にエンゼルスのことを考えているなら、アスレチックスが動き出す前にラスベガスに移すべきだと思う そうすれば、ドジャースとファンを取り合わなくていいし、ブランド再構築して色も変えたほうがいい だって赤って、悪魔の色じゃん エンジェルには合わないよ

21海外の反応を翻訳しました : ID:

結局はモレノはFBIの捜査の手が及びそうだから売るんだろ?
だって3カ月前はスタジアム買収しようとしてたじゃないか

エンゼルスの本拠地エンゼルスタジアムを巡る不正疑惑でハリー・シドゥー アナハイム市長が辞任。シドゥー前市長には球団との土地売却交渉の際に機密事項を球団に提供し、その見返りとして球団から巨額の選挙資金を得ようとしていたという疑惑が浮上。

引用元:日刊スポーツ

22海外の反応を翻訳しました : ID:

買うなら今!トラウトと翔平付き!
翔平をトレードに出したら・・・誰も買い手がいなくなるぞ?

23海外の反応を翻訳しました : ID:

さぁ~て、そろそろクラファンしようか?

24海外の反応を翻訳しました : ID:

俺3ドル出すぅ~

25海外の反応を翻訳しました : ID:

俺5ドル出すぅ~

26海外の反応を翻訳しました : ID:

金はないけど、ビール2ケースなら出せる!

00管理人コメント : ID:

新オーナーの決定時期は不明だが、球団売却の検討により、大谷翔平投手の去就に影響を及ぼすことは避けられない。大谷は23年オフにフリーエージェントとなるが、今オフや来夏のトレード期限までに他球団へ移籍する可能性も残されている。ただ、現時点でエンゼルスとの長期契約の交渉は滞っており、新オーナーが決まるまでは球団の方針が定まらない状況となりそうだ。残留か、トレードか、FA移籍か。いずれにしても、シーズン後の動向が注目される。

引用元:日刊スポーツ

引用元:Twitter

コメント

  1. 匿名 says:

    だから、大谷を放出しなかったわけだw

    0
    10
  2. 匿名 says:

    なんかメジャーリーグみたい

    0
    4
  3. 名無し says:

    阪神ファン40年だけど、この古臭いだけの球団も売りに出してくれないかな

    0
    0
  4. 匿名 says:

    赤って悪魔の色なのか
    黒じゃないんだ

    0
    3
  5. 匿名 says:

    クラウドファウンディングするぐらいなら、普通にチケット買って応援してやれよw

    1
    2
  6. 匿名 says:

    籠の鳥の大谷がかわいそうだ。今日も今日とてブルペン崩壊が実に酷かった。
    早くユニコーンの実力に相応しい強豪球団で投打に躍動する姿が観たいもんだ。

    0
    6
  7. 匿名 says:

    エンジェルと言えば金か銀。理由は特にない。

    …と言っておこう

    0
    3
  8. 匿名 says:

    ハゲが絶好調だったら買いそうで危なかったね

    0
    4
  9. 匿名 says:

    再建待ってたら全盛期を棒に振りそうだし、どのみち来年には出て行くのでは?
    それにしても自分の去就が球団そのものの命運に直結するって、勝敗以上にとんでもないものを背負わされたなと思う
    早いとこまた純粋に野球を楽しめる環境に行ってほしいわ

    0
    4
  10.    says:

    逆だろ
    大谷かトラウトだけでいいのにクソみたいなチームがオマケに付いてくる

    2
    2
  11. 匿名 says:

    大谷というライダーカードを求めてスナックを買うのか

    0
    0
  12. 匿名 says:

    モレノって、想像以上の金持ちだったと知った
    (贅沢税は払いたがらないけど〜高額契約選手=ブランド好きのケチ?)

    モレノは、ディズニーが作ったアナハイム球場と駐車場、更にその周辺の土地を所有している市から球団が買い取り、ボールパークを中心とした商業地区+アミューズメントパーク(ぽいもの)にしようと計画していたんだとか

    で、土地の買い取りまでいっていたんだけど、それに関して市長との間に贈収賄があったんじゃないかとFBIが捜査に入り、市長は辞任、アナハイム市議会は土地の売却を中止って事で、今回の球団売却話となっているそうな
    この事情だと、かなり本気で売る事を考えているんではなかろうか

    んで、モレノの計画
    商業的に成功したかどうかや、エンゼルスの成績がそれでどうなったかは兎も角、球場周辺のかなり広い敷地に、プロスポーツ球団(クラブ)のスタジアムを中心とした商業施設他〜まあ、見てみたかったってのはあるかな

    0
    3
  13. 匿名 says:

    理想を言うならオーナー代わってチームを強化してエンゼルスでワールドシリーズ制覇してほしいけど。

    0
    6
  14. 匿名 says:

    オーナー変わっても結局ちょろっと選手売り買いするだけで変化なさそう
    本拠地移して再建みたいな事にならない限り

    0
    1
  15. 匿名 says:

    トラウタニいても再建不能なくらいマイナス要素が多すぎる

    0
    0