海外「大谷翔平、今シーズン最多投球数で11勝目!」敵チームファンも虜にする圧巻のパフォーマンス!

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 【海外の反応】 パンドラの憂鬱
RSS 中国・韓国(人気) | 海外の反応アンテナ
RSS VIPPER速報
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

Shohei Ohtani is REMARKABLE! Strikes out NINE Blue Jays in 7 scoreless!

1海外の反応を翻訳しました : ID:

大谷翔平、素晴らしい活躍!7回無失点、9奪三振でブルージェイズ打線を抑える!

2海外の反応を翻訳しました : ID:

トロントの打線を黙らせた!すごい!しかもアウェイで!

3海外の反応を翻訳しました : ID:

翔平が過大評価されすぎっていう奴、マジで野球しらん
翔平はすごい選手なんだ 称賛しかないよ

4海外の反応を翻訳しました : ID:

信じられない! 凄すぎるよ、翔平!

5海外の反応を翻訳しました : ID:

まぁ彼がMVP獲ろうが獲れまいが、最高の野球選手ってのは変わりないし、人気が落ちていく野球に新たなファンや視聴者も増やしてくれていて、100年以上誰も成し遂げていないことやってのけているんだから!

6海外の反応を翻訳しました : ID:

エンゼルスの拷問のような試合を見る理由はただ一つ! 大谷翔平だ!

7海外の反応を翻訳しました : ID:

MVPは「大谷翔平賞」に変えるべきじゃね?

8海外の反応を翻訳しました : ID:

ブルージェイズの上位打線を黙らせちゃうんだからな!

9海外の反応を翻訳しました : ID:

うん、今年はサイヤング賞で行こう!

10海外の反応を翻訳しました : ID:

翔平11勝目だな!俺は嬉しいぞ!
しかも、ハーゲットで抑えた!この二人がいれば最強だ!ループはいらん!

11海外の反応を翻訳しました : ID:

なんか久々爽快!もう嬉しくって寝られへん!

12海外の反応を翻訳しました : ID:

翔平はあと2勝すれば、ベーブルースを上回るんだ!

13海外の反応を翻訳しました : ID:

もうすでにベーブよりスゴイよwww

スポンサーリンク
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ
RSS 憂国あんてな (総合)

14海外の反応を翻訳しました : ID:

トロントの観客がチャントしてたよな、
「大谷は過大評価されている」ってな

15海外の反応を翻訳しました : ID:

黙らせたなwww

16海外の反応を翻訳しました : ID:

けど、そうは言ってもブルージェイズファンはかわいいよな
だってこの観客見てよwww

トロントブルージェイズの本拠地、カナダのオンタリオ州トロントにあるロジャーズ・センターでは、観客数4万5311人と満員を記録した

引用元:Full-Count

17海外の反応を翻訳しました : ID:

みんな翔平が見たいんだろうなwww

18海外の反応を翻訳しました : ID:

でも相変わらず翔平が投げるときは点が入らないよな~

19海外の反応を翻訳しました : ID:

けどさ、大谷はいつだって援護がないことを想定して投げてる

20海外の反応を翻訳しました : ID:

今年のMVPレースはワクワクするな!

21海外の反応を翻訳しました : ID:

俺はヤンキースファンなんだけど、ほんと、今年はわからんよ
ただジャッジが62本打ったら、ジャッジだと思うけどね

22海外の反応を翻訳しました : ID:

もういいじゃん!二人にMVPあげたら!

23海外の反応を翻訳しました : ID:

俺はブルージェイズファンだけど、大谷に負けるのはまぁしょうがないと思ってるよ けど、今日の投球で手も足も出ないブルージェイズは何やっとんじゃい!

24海外の反応を翻訳しました : ID:

確かに大谷に負けるのはしょうがないけど、俺たちはプレイオフ目指してるんだぜ!昨日といい、今日といい、もっとしっかりしろ!

8月27日(日本時間)に行われた同カードの結果は、12対0でブルージェイズが負けていました。

引用元:日刊スポーツ

25海外の反応を翻訳しました : ID:

そうだよ!エンゼルス相手に18イニング無得点だぜ!最悪だよ~

26海外の反応を翻訳しました : ID:

一応、MLBで最高の攻撃陣なんだけどな・・・

27海外の反応を翻訳しました : ID:

しかも今日はマノアだったのに

ブルージェイズのエース、アレク・アイザック・マノアは今シーズン24試合に登板し、この試合までは12勝6敗 防御率2.66

引用元:Sportsnavi

28海外の反応を翻訳しました : ID:

エンゼルス相手に昨日も今日も1点も捕れないなんて!

29海外の反応を翻訳しました : ID:

俺も今日は球場行ったんだよ がっかりだよ・・・
けどさぁ・・・大谷見れて嬉しかった!へへ

30海外の反応を翻訳しました : ID:

なぁ~んだ、今日は「直江」ぢゃないのか

00管理人コメント : ID:

・今日の打谷さん
4打席0安打2四球(四球 三振 ピッチャーゴロ 四球)
・今日の投谷さん
7回 109球9奪三振1四球2被安打自責点0

エンゼルスが2対0で勝ちました

大谷が7回を投げたのは7月6日敵地マーリンズ戦以来今季4度目。ワールドシリーズが始まった1903年以降、史上初となる投打での規定達成に向けても前進した。この日で128回。規定投球回数(162)まで残り34となった。中5日での登板間隔なら今後6度登板でき、全試合で6回を投げれば164回となる。

引用元:サンスポ

試合後インタビュー:

引用元:YouTube

コメント

  1. 夜も二刀流 says:

    大谷君が珍しく美人リポーターに目が行ってるね^^

    • 匿名 says:

      大谷よく女性と目を合わせないとか言われているが、インタビューで男性女性に関わらず質問者に結構目を合わせてるよな

      0
      1
    0
    1
  2. 匿名 says:

    結構コントロールに苦しんでたけど
    スライダーがえぐすぎだった

    • 匿名 says:

      ツーシーム投げ始めたから、今後はさらに威力が増すね
      途中まで軌道同じで逆に曲がってくる球が出て来ちゃったんだから、迂闊に踏み込めず余計に手が届かなくなるw

      0
      3
    0
    3
  3. 匿名 says:

    ハーゲットいいじゃん

    0
    5
  4. 匿名 says:

    13勝 30本 てとこかね、、、15いってほしいなぁ。

    0
    8
  5. 匿名 says:

    大谷は凄いけど明らかに疲れてるように見える

    0
    6
  6. 匿名 says:

    とにかく怪我しないでくれ

    0
    9
  7. 匿名 says:

    シーズン奪三振はベーブルースの170を超えたな。

    0
    5
  8. 匿名 says:

    ベーブルースの14勝超えて欲しいな
    評価重点してないといっても記録で残る残らないじゃ大きな違いがあるしね

    0
    6
  9. 匿名 says:

    チームがココじゃなかったら現時点で14~16勝してるよね

    0
    8
  10. 仁藤優子 says:

    キャッチャーのスタッシが上手!

    0
    1
  11. 匿名 says:

    エンゼルスだと勝てない。良いチームだと二刀流させてもらえない。状態だったけどそろそろ良いんじゃない?

    • 匿名 says:

      多分今リトルリーグの子供達に次々二刀流はじめる子出てきてるだろうから
      あと10年くらいはMLBで二刀流やる選手でてこないんじゃいかな

      0
      0
    0
    0