海外「日本、国境を再開、観光回復ムードにかける」ちょっと楽観的じゃないかな?

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 【海外の反応】 パンドラの憂鬱
RSS 中国・韓国(人気) | 海外の反応アンテナ
RSS VIPPER速報
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

Japan reopens borders, betting on tourism recovery boom

1海外の反応を翻訳しました : ID:

日本、国境を再開、観光回復ムードにかける

2海外の反応を翻訳しました : ID:

ちなみに日本は2020年3月9日から2022年10月10日まで、945日もの間国境封鎖政策を続けました

3海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
で、今は指パッチンで全旅行ビジネスが戻る のを期待してるんだな

4海外の反応を翻訳しました : ID:

ちょっと楽観的じゃないかな
中国は相変わらず封鎖してるし、どこも航空券は高いし経済状況もよくないよね
観光が2019年レベルに戻るのはまだまだかかるんじゃないかなあ

5海外の反応を翻訳しました : ID:

マスクは着用しような

6海外の反応を翻訳しました : ID:

ホテルは不足してるし、航空券はばか高いからなあ…

7海外の反応を翻訳しました : ID:

>>6
部屋そのものだけじゃなくて人手も不足してるよね
8月の調査ではホテルの72.8%が常勤スタッフが足りてないと回答したらしい

8海外の反応を翻訳しました : ID:

12月に日本に行くのはどうかな??
1週間~2週間スキーリゾートに行きたいんだ

9海外の反応を翻訳しました : ID:

・多くの人が1000日近く自由に日本にいけなかった
・円安で一部の通貨では為替レートが有利
→旅行ブームになるのは間違いない!!

スポンサーリンク
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ
RSS 憂国あんてな (総合)

10海外の反応を翻訳しました : ID:

マスクなし観光客への反感まったなし……

11海外の反応を翻訳しました : ID:

>>11
NZにいるけど日本に行く予定があるから慣れようと思って、スーパーとかでまだマスクしてるよ
周りの人はほとんどしてないけどね
病気で旅行を逃さない為ならなんでもするわ

12海外の反応を翻訳しました : ID:

>>11
実際日本ってマスク着用の「義務」はないよね?
なるべく「協力しましょう」ってだけで
外国人観光客は日本でお金を落とすんだし、マスクなしでも受け入れてもらえるんじゃないかな

13海外の反応を翻訳しました : ID:

>>12
日本ではみんなマスクしてるし、観光客にもしてほしいと思ってるよ

14海外の反応を翻訳しました : ID:

>>13
観光客のみんな、日本人にマスクを脱ぐようそっと勧めてくれないか…

15海外の反応を翻訳しました : ID:

大きな問題になるのは目に見えてるよな
マスク着用してないからホテルから拒否られて、「外国人差別だ!!」騒ぐ輩が待ち遠しい(笑)

16海外の反応を翻訳しました : ID:

航空券予約した!!!
今韓国に住んでるから、フロリダにいた頃に比べたら行きやすくなったなあ~

17海外の反応を翻訳しました : ID:

来月のチケット買ったよ!
2019年ぶりに友達に会うんだ!
やっぱ練習しないと語学力は落ちるし、日本でたくさん話して取り戻せるのがうれしい!

18海外の反応を翻訳しました : ID:

今日何人の旅行者が来て、「日本への最初の旅行者!」ってSNSへ投稿するか楽しみだなw
俺は観光地に住んでるけど、スーツケースを持った迷子は絶対増えるだろうね

19海外の反応を翻訳しました : ID:

>>17
来月の日本のYoutuberはみんなそれだわ

20海外の反応を翻訳しました : ID:

有給使い切っちゃったから今年はいけないや…
けど3月に旅行の計画立ててるよ!
また行けるのほんとに楽しみ!!!

引用元:reddit.com

コメント

  1. 匿名 says:

    別に悲観的になっても仕方ないと思うけど

    1
    7
  2. 匿名 says:

    内需は大きいから来なくて良いぞ~

    • 匿名 says:

      中だけで金回してても増えないじゃん

      • 匿名 says:

        > 中だけで金回してても増えないじゃん
        お前の理屈だと、鎖国していた江戸時代は勿論のこと、外交規模が限りなく小さかった古代は、経済成長しなかったことになるぞ。
        少しは経済学を学んだ方がいい。

        0
        0
      0
      0
    • 匿名 says:

      円安対策どうすんの

      7
      3
    • 匿名 says:

      人口減少してるんだから内需は減る一方だぞ。
      輸出を拡大出来なければ生活レベルを下げて行くしかない。

      3
      1
    • 匿名 says:

      内需はデカイとはいえ、危機感から貯蓄に回すばかりで経済に金出さないからこうなってるんやで。
      内需ってのは国内で積極的に金を回して、その利益から外貨を稼がないと意味ないんよ

      0
      2
    0
    2
  3. 匿名 says:

    先進国の中でかなり遅い方だし。総理が取れっつっても未だにマスクしてるし。今もかなり悲観的だよ

    • 匿名 says:

      別に日本は一番を争ってなんかいないんだが?
      先進国で遅かろうがどうでもいいんだが出羽守さんよ

      13
      2
    • 匿名 says:

      別にコロナ対策のためだけにマスクしてる訳じゃないんだよ。
      コロナ禍をきっかけにマスクの風邪予防効果を体感したから外したくないの。

      1
      1
    1
    1
  4. 匿名 says:

    封鎖してた時は多様性のたの字もない、各国それぞれもやり方を認めず
    「俺達が行きたいから開けろ!日本はいつまで封鎖してるんだ!!日本は外国人嫌いのレイシスト!」と散々言われ
    開けたら開けたでまたぐだぐだ言われてるのか

    別にいきなり大量に来てくれなんて思ってないわ

    2
    20
  5. 匿名 says:

    楽観じゃなくてすがってるのよ
    観光業は死んでるからね
    もっとも観光業だけじゃないけどね

    1
    7
  6. 匿名 says:

    いやそりゃインバウンドに期待はしてるんだろ、ある程度はね。
    ただコロナ前から海外の観光客からの利益より、国内の観光客からの利益の方が大きんだよ。

    2
    12
  7. 匿名 says:

    外人がマスクしてなくても「外人だからしょうがないか」って思うだけだよ
    日本人と同じ民度なんて期待してない

    8
    5
  8. 匿名 says:

    中国人の爆買い全盛期ですら
    外国人の売上は全体の1割程度だったんだからインバウンドなんてクソだよ

    9割の顧客を無視して1割以下に注力してたらそりゃ倒産連発するってのw

    0
    3
  9. 匿名 says:

    インバウンドに期待してるのは観光地と観光客が来る繁華街だけやん。

    0
    0
  10. なし says:

    観光地は人通りが凄い事に成っています
    円安の為か高額な商品が売れていますね

    1
    3
  11. 匿名 says:

    「そう簡単に取り戻せると思ってんなら楽観的」って意見よく見るけど
    再開が決まった途端に日本行きの航空券が高騰したんだからそう言う事だろ
    事実と反する事や多数派の逆張りで怒ってる奴はほんと分かりやすい
    日本が金稼ぐと怒り出す奴のせいで、日本が何で外貨稼いでるか分かる時すらある

    1
    6
  12. 匿名 says:

    国境を再開?
    翻訳腐ってんじゃないですかね
    なんたらプラスとか名乗ってるのにさすがにこれは

    0
    5
  13. 匿名 says:

    永遠に中国人来なけりゃいいよ

    0
    0
  14. 匿名 says:

    インバウンド規制しろ
    何かあるたびポシャるんだか観光産業なんていらね

    0
    1
  15. 名無しさん says:

    インバウンド規制しろ
    何かあるたびポシャるんだか観光産業なんていらね

    0
    1
  16. 匿名 says:

    インバウンドなんて一番多かったときでもGDPの2%に届かなかった

    0
    2