海外「我々は日本にパラダイスを思い描きがち」日本に興味を失ってしまった様々な理由とは・・・

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 【海外の反応】 パンドラの憂鬱
RSS 中国・韓国(人気) | 海外の反応アンテナ
RSS VIPPER速報
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

1海外の反応を翻訳しました : ID:

日本に対する長期的な興味を失ってしまうのはどんなとき?
大学で日本のこと学んで、日本語も凄く勉強して、日本語を使う仕事にまで就いていたのに・・・みたいなケースで
あたしは日本の好きなところや今まで自分が頑張ってきたことを否定するつもりはないけど、もう日本の生活の中で社会や文化に魅力を感じることもないし、ワクワクするこもないんだ
ここでの生活を最後まで全うできない自分(仕事、結婚などなど)に失望しつつ、まだしがみついているような感じで
今やめたらこれまでの努力が全て無駄になっちゃうんじゃないかっていう思いもあって悩んでる

2海外の反応を翻訳しました : ID:

そんなこと思ったことないよ、母国がクソすぎてね
日本の目新しさに飽きたのでは?
生活の質は確実に上がってるんじゃ?

3海外の反応を翻訳しました : ID:

日本にいる唯一の理由は、自分と家族の医療費のためだな
医療保障が手厚くなけりゃ即刻アメリカに帰ってるよ

4海外の反応を翻訳しました : ID:

近所の自販機の炭酸飲料が100円から110円に値上がりしたのを見て、身辺整理を始めた・・・

5海外の反応を翻訳しました : ID:

>>4
同じく
ローソンのコーヒーMサイズが30円値上がりしてもう生きてる意味ないって思った

6海外の反応を翻訳しました : ID:

日本は旅行で来るのは良いけど長く生活するのはあんまりかな・・・
ってことで数年住んだけど近々引き上げまーす

7海外の反応を翻訳しました : ID:

日本の大学に行って、最初は飲み友達とかできて楽しかったけど
お酒飲むのやめたら全部がつまらなくなった
今となっては日本の生活全てを軽蔑しちゃってる

8海外の反応を翻訳しました : ID:

君には日本が合わなかっただけじゃない?
自分は母国が好きになれなかったから離れたんだけどさ
地球上に100%ハッピーに暮らせる場所なんて存在しないと思うし、どの国も長所と短所があるから、どれだけ短所を許容できるかで判断すべきじゃないかな

9海外の反応を翻訳しました : ID:

日本が天国みたいな場所なんて思ってないけど、母国よりマシだと思って住んでるよ
病んじゃうなら、メンタルヘルスの病院でみてもらったらどうかな?

スポンサーリンク
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ
RSS 憂国あんてな (総合)

10海外の反応を翻訳しました : ID:

アニメや日本人の女の子のイメージで、日本にパラダイスを思い描きがちなんだよなあ

11海外の反応を翻訳しました : ID:

母国に帰っても多分同じこと感じると思うよ

12海外の反応を翻訳しました : ID:

日本に来た当初よりはそりゃ興味は薄れてるよ
でも生活の質を高めて楽しんでるし、母国アメリカに帰りたいなんて考えたことないくらい、ここでの生活が「普通」になってるよ

13海外の反応を翻訳しました : ID:

>>12
一言一句、全部共感!

14海外の反応を翻訳しました : ID:

今幸せじゃない人は日本に行けば「解決」すると思ってたりする
でも実際の問題は別のところにあると思うな

15海外の反応を翻訳しました : ID:

日本の文化や社会は変化に対して凄く消極的だし頑固なとこがある
ベトナム人で肌が浅黒いだけで、貧しい国から来た人なのねっていう目で見てくるし
関係ないのに万引きを疑われて警察に調べられてる外国人もいたくらいだよ

16海外の反応を翻訳しました : ID:

どんな場所でも人間関係でも浮き沈みがあるんだよ

17海外の反応を翻訳しました : ID:

そりゃ適応できる人と出来ない人がいるのは当然
自分は18年以上日本の色んな所に住んできたけど、そろそろフランスかポルトガルあたりに移住しようかと思ってる

18海外の反応を翻訳しました : ID:

人生は短い
悩んだら別のことにチャレンジしてみなよ!
頭で考えてるだけじゃ何も変わらない!

引用元:reddit.com

コメント

  1. 匿名 says:

    パラダイスがお望みなら、地上の楽園に行けば良いんじゃね?w

    • 匿名 says:

      結局、比べる対象が母国と日本しかないし、日本のマスコミは基本的に日本sage報道で、他国はその為の材料。日本語を理解して、こんなの見せられたら嫌になるかもね。要するに他国へ移住して日本や母国と比べて見ればいいんじゃね?
      ただ、出稼ぎ以外の多くの外国人移住者は色々な国へ行った結果、日本を選んでるんだけどね。

      0
      19
    0
    19
  2. 匿名 says:

    ド底辺のクソ外人は早く出て行けよ!
    日本が穢れるだろ!

    • 匿名 says:

      単に帰ればいいだけなのにな
      社会不適合者が日本に逃げてきて日本でも社会不適合者だったのを確認して帰国、は鬱病外国人の定番コースだから仲間が一杯いるだろ
      これ以上社会保障やインフラにただ乗りされるの迷惑なんで
      帰国してからスーサイドするなり強盗に撃たれて死ぬなり好きにすれば幸せだろ

      • 匿名 says:

        コミュ症こじらせてんだよね。馴染めないなら他国に移住して見ればとしか言い様がない。
        平和ボケしてる日本人にも、マスコミに騙されて他国に夢見てる奴らが一定数いるんだよね。結果、詳しく調べもせずに行ってボッタクリや置き引きで地獄を見る。芸能人とかはセキュリティの高い高額なホテル泊まってるし、現地のコーディネーターが就いてるから問題ないってだけだぞ。

        0
        17
      • 匿名 says:

        だけど騙されて来る人とか人手欲しさに安易に手を出すとか単に帰れなんて言えば側犯罪者と化す案件もあるんだよ。
        出来ることはおかしな人を見たら通報だ。

        0
        3
      0
      3
    0
    3
  3. 匿名 says:

    >ベトナム人で肌が浅黒いだけで、貧しい国から来た人なのねっていう目で見てくるし

    事実じゃん

    • 匿名 says:

      ×ベトナム人で肌が浅黒いだけで、貧しい国から
      ◎ベトナム人なので貧しい国から

      肌の色は関係ない
      もっと根本的な問題

      4
      34
    4
    34
  4. 匿名 says:

    グエンの犯罪率が高いから職質はしゃーない
    嫌なら同胞を密告して強制送還し同胞を掃除しろ

    • 匿名 says:

      ネパール人なんかは凄く多いけど、悪さをしてるのを聞いた事があまり無いんだよな。ベトナム人はしょっ中捕まってるから仕方ないと思うがな。

      0
      7
    0
    7
  5. 匿名 says:

    とくに関西弁エリアが酷いね
    日本というより韓国のコンプレックス丸出し身内贔屓文化と似てる。
    韓国人の日本コンプとクリソツなメンタリティなんだよね。
    九州、東北、北海道、関東、中部、ソウル、イタリア、それぞれ複数年づつ住んだ率直な感想。

    10
    1
  6. 匿名 says:

    鬱病なんじゃないの?

    1
    35
  7. 匿名 says:

    決定打[ニホンジンモドキ]との異常接触

    2
    9
  8. 匿名 says:

    半島人は何時になったら出て行くの?

    2
    51
  9. 匿名 says:

    日本の一般的な義務教育を経験してない人にはとても苦しいやろうね。母国に帰りなはれ。

    3
    35
  10. 匿名 says:

    気に食わないならとっとと出ってて頂いて結構です

    お前らのための日本じゃない

    2
    55
  11. 匿名 says:

    日本は年寄りが増えていく一方だから、魅力はどんどん薄まっていくだろうよ。
    自分も10~20年したら年寄りの部類だが。
    年寄り主体で若者が生きづらいんだから、外国人やマイノリティはもっと生きづらいだろうね。しかも今の若者は年寄りより年寄りっぽい。

    11
    6
  12. 匿名 says:

    同意を集めなくても帰ればいいじゃん

    1
    47
  13.     says:

    >日本にいる唯一の理由は、自分と家族の医療費のためだな
    医療保障が手厚くなけりゃ即刻アメリカに帰ってるよ

    こういうクソ外、人が山ほど日本に入り込んでるからな
    なんで日本人が積み立てた保険資金を外、人に山ほど使われなきゃならないのか
    外、人は外、人専用保険を作ってそこでやりくりしろ

    • 匿名 says:

      皮肉で言ってるんだろうけど、法律から別会計ならすでに共済や船員保険や後期高齢者医療制度その他があるので実際に可能だと思うよ「外国人等医療制度」
      滞在者や実習生はもちろん永住者や特別永住者もその会計に移動させて自分らで賄ってもらえばええ
      自分らのただ乗りが自分らの支払いに直結すればさすがに外国人が外国人を監視しはじめるから少しは健全化するだろ

      0
      36
    0
    36
  14. 匿名 says:

    みんな簡単に海外転々としてるようだけど
    どんな仕事についてるの

    0
    12
  15. 匿名 says:

    カルチャーショックとホームシックと鬱の合わせ技決まったな

    0
    4
  16. 匿名 says:

    異国の地で恋人とか友人作るのって母国よりは難しいだろうしね
    日本語ペラペラなら話変わるだろうが

    0
    1
  17. 匿名 says:

    >>日本にいる唯一の理由は、自分と家族の医療費のためだな
    医療保障が手厚くなけりゃ即刻アメリカに帰ってるよ

    かえってやるよって偉そうにww
    誰も居てくれなんて頼んでねーつのダメリカ野郎が

    2
    33
  18. 匿名 says:

    こういう人は日本にもいるよね。実際はその人の心の問題なのだけど、
    環境のせいにしたり、他者のせいにしたりと責任転嫁な態度をとることで、己の心の中の不都合な真実から目を背けてるだけだよ。こういう人は自国へ戻っても再び日本へと舞い戻ってくるのがオチ。

    0
    27
  19. 匿名 says:

    >医療保障が手厚くなけりゃ即刻アメリカに帰ってるよ
    とっとと出ていけよ寄生虫

    • 匿名 says:

      >お酒飲むのをやめたら全部がつまらなくなって日本の全てを軽蔑するように

      ただのアル中で草
      日本人にお前らの治療費払わせるつもりか

      0
      37
    0
    37
  20. 匿名 says:

    日本に馴染めないのなら地上の楽園・北朝鮮がオススメだよ

    0
    28
  21. 匿名 says:

    いちど自分を完全に捨てて日本人になり切る、そういう覚悟もないままだと宙ぶらりんの異邦人のままだろうね
    そういうのはどこの国でも一緒だよ

    1
    27
  22. 名無し says:

    日本語が話せないと、この国は面白くないよ
    差別なんて海外に比べたら無いのと同じ
    ただテレビ(新聞も)は左翼やリベラル、半島に乗っ取られて見る価値はない
    外に出て打ち込める趣味を見つけないと辛いだろうし、家族や親しい人がいる母国に帰った方がいい場合も多い

    0
    27
  23. 匿名 says:

    旅行するぐらいがちょうどいい
    負の面に気づかないぐらいが…

    0
    14
  24. 匿名 says:

    ここじゃないどこか、そんなところは何処にもない。本国で巧く行っていたら日本になど来はしない。本人がつまらないだけ。

    0
    18
  25. 匿名 says:

    みんな言葉濁してるけど、要は思ったほど異性にモテなかったんだろ
    日本に来たらアニメキャラみたいなかわいくて頭の弱い女の子に
    ガイジンってだけでモテモテちやほやされるみたいな甘い夢思い描いてたけど
    実際はみんな優しいし最初のうちは興味もって接してくれるけど
    いつまでたっても思ってたようなワクドキイベントは発生しなかったんだろう
    「日本人は礼儀正しいがつきあいが表面的でいつまでも仲良くなれない」
    と捨てゼリフを残して疎外感抱いて去っていくのはだいたいこのパターンと見た。

    0
    33
  26. 匿名 says:

    んなもん知るかよ
    マジでいい迷惑でしかない

    1
    24
  27. ぬぬぬ says:

    15:海外の反応を翻訳しました : ID:

    日本の文化や社会は変化に対して凄く消極的だし頑固なとこがある
    ベトナム人で肌が浅黒いだけで、貧しい国から来た人なのねっていう目で見てくるし
    関係ないのに万引きを疑われて警察に調べられてる外国人もいたくらいだよ

    日本でグエンがやっていることを考えてみろ!

    0
    32
  28. 匿名 says:

    このコメ欄見れば
    外人に嫌われるのがよく分かる

    23
    2
  29. ぬぬぬ says:

    日本人はやさしいから旅行者にはそりゃ親切にするわ
    だが、その日本の清潔・信頼・安心・便利は誰が維持管理してると思ってんだよ?
    日本人がルールや法律を守って真面目に耐えて歯を食いしばって維持してんだよ!
    住んでみて失望した?ばかかお前?
    権利だけ享受して義務は拒否すんのなら出て行けよ
    出ていって不潔・不信・危険・不便な環境で自由に何にも縛られずのびのび暮らせよw

    • 匿名 says:

      私たちが日本で快適に暮らすために親切にしろ
      私たちが望むときは挨拶をしろ
      私たちが望まないときには声をかけるな
      日本人はそのために私たちの言葉と文化を学べ
      日本人の意見やルールに興味はない
      日本人は黙ってゴミ拾いでもしてろ

      これが外国人の本音

      1
      14
    1
    14
  30. 匿名 says:

    祖国の飯の味や生活スタイル捨ててまで日本に来れば幸せになれるって、そりゃハードル上げ過ぎだわ

    0
    17
  31. 匿名 says:

    今は円安だしね。さっさと母国にお帰りを

    0
    21
  32. 匿名 says:

    勝手に思い込んで失望すんなよ。子供かよw

    夢の仕事に就いて失望するみたいな?

    頼むから大人になってくれ。

    0
    15
  33.   says:

    缶コーヒーの値段にブータレてるのはあの貧乏国のやつか

    0
    15
  34. 匿名 says:

    何が医療制度が手厚くなかったらアメリカに帰るだよ。乞食外国人の為に日本人が国民健康保険料払ってるんじゃねーんだよ。ストレスなら家族の為にはよ祖国に帰れや!

    1
    24
  35. 匿名 says:

    その社会に対して責任を負い貢献する意思を持たない人間なんて、何処の社会でも歓迎されないし居場所ができる訳がない。

    0
    20
  36. 匿名 says:

    生き甲斐、やりがいを見失ったみたいな
    難しいな

    1
    1
  37. 匿名 says:

    勝手に日本のイメージを膨らませておいて何を言ってるんだか
    日本は極楽浄土じゃねーんだと散々言ってるだろが

    0
    10
  38. 匿名 says:

    国籍や人種のせいにすぐするけど、そんなの関係なく良い奴は良い奴、クソ野郎はクソ野郎として判断してるだけだからな
    外人の良い奴は日本によく馴染んでるし歓迎されてるが、クソ外人はクソ扱いされて「差別されただの日本はあーだこーだ」と言うだけ
    外人だから嫌ってるんじゃなくてお前がクソなだけだぞと言いたい

    1
    15
  39. 匿名 says:

    外人の医療費払い続けるネトウヨ哀れww

    10
    2
  40. 匿名 says:

    ディズニーランドってすっごく楽しい!ここで働けばきっと毎日がハッピー!
    単純に馬鹿なんじゃないかと思うけど

    0
    14
  41. 匿名 says:

    >>日本にいる唯一の理由は、自分と家族の医療費のためだな
    医療保障が手厚くなけりゃ即刻アメリカに帰ってるよ

    アメリカじゃなくて、中国だろ。

    1
    11
  42. 匿名 says:

    日本に勝手に住み着くなや。
    外人にそんな権利はない。
    どんな好きな国でも三から五年ほどいると嫌になるぞ。

    0
    7
  43. 匿名 says:

    アニメのせいで低学歴ばかりが日本に来る様に成ったからな。
    そりゃ、母国でもルーザなのに日本で上手く行くわけ無いわ。
    大体、アニメが海外移住の動機とか狂ってるだろ、日本人がハリウッド映画好きだから将来はアメリカに移住しようとか考えるか普通。
    いい歳して大人に成れない奴らが人生設計も無しに大挙して日本に来るんだからたまったもんじゃないよ。

    0
    13
  44. 名無し says:

    外国来てその国のおかげで暮らしてるのに悪口言う奴は、他人の家に飯に呼ばれてまずいというのと同じ。日本が来てくれと頼んだわけじゃない。さっさと出てってくれ。日本はもうすぐ中国と戦争になるかもしれないが、その時一緒に戦う気のある奴だけ残ってくれ。

    0
    13
  45. 匿名 says:

    いや、さっさと出てけよ

    0
    13
  46. 匿名 says:

    まあ、海外に行った日本人も同じことになってる人は多かろうしな。
    結局「居場所」の問題なので、別に来日した外国人固有でもなんでもなく
    日本で生まれて別の土地に移った日本国内の日本人でも起こること。

    0
    3
  47.   says:

    日本の物価が高いって・・・
    今、母国に戻ったら地獄を見るぞ?
    いや、給料が高けりゃ問題ないんだろうが・・・

    0
    3
  48. about says:

    日本にクソ外人は要らん。特に韓国、中国、ベトナム。

    0
    3
  49. 匿名 says:

    どうしようが、ご自由にどうぞ。
    ただ、日本にいる間は日本の法律に従って生活して欲しいです。
    自身のルールを他人に押し付けること無かれ。

    0
    4
  50. 名無し says:

    「良い暮らしを求めて外国に行く」って考え方一見もっともらしいけどさ、そういう人間が増えるほど母国は衰退するしそもそも特別な技術やステータスを持たない一般人がネイティブより劣る語学力や適応力でその国の人間と同等のものを得ようとしても土台無理なんだよな。ベトナム人実習生とか良い例やん、悪質な奴らにカモにされるだけ。
    実力以上のものを求めた時点で何かしらの負債は負うさ、日本に限らず。
    「ただ乗り」なんてそれこそうまくいかんわ

    0
    4
  51. 匿名 says:

    酒を飲まなくなったら~みたいに言ってる奴って
    要するに嫌われ者だったんだろ
    学生のノリで飲み会にセッセと出てる時は友達が居る気がしたけど
    みんな就職して飲む集まりが無くなったら誰も相手にしてくれなくなって
    日本なんか嫌いだ!と一人でグズってる…しょーもない

    0
    4
  52. 匿名 says:

    嫌なら、さっさと帰ればいいのにね。
    ぐちぐち、うざい。

    0
    4
  53. 匿名 says:

    日本はテーマパークじゃねーぞ

    0
    3
  54. says:

    パリ症候群と同じ理屈。勝手に妄想して現実に失望して周りに当たり散らすゴミ層。

    0
    2