海外「たった10日間の有休でよく頑張れるなwww」日本企業はやめとけ!!

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 【海外の反応】 パンドラの憂鬱
RSS 中国・韓国(人気) | 海外の反応アンテナ
RSS VIPPER速報
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

10 days off per year

1海外の反応を翻訳しました : ID:

年間21日の休暇がもらえる国から来たんだけど、
日本だとたった10日しかもらえないなんて、少なすぎるよ・・・
時差ぼけもあるし、飛行機だけでも2日かかるし、毎年帰省することもできない
みんなそんなもんなの?

2海外の反応を翻訳しました : ID:

そして風邪をひいてその貴重な有休を使う羽目になるんだ

3海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
コロナなんかに罹ったらほんと終わり

4海外の反応を翻訳しました : ID:

>>3
自分は自宅待機しなきゃいけなくなったけど、
会社が特別休暇を使わせてくれたよ

5海外の反応を翻訳しました : ID:

みんな同じ状況ってわけじゃないさ
自分は祝日休みと、25日/年の有休、12日の病気休暇、
あといろんな特別休暇が貰えてるよ

6海外の反応を翻訳しました : ID:

>>5
いいなーー!!
多国籍企業に勤めてるの?

7海外の反応を翻訳しました : ID:

>>5
ご自慢どうも
俺?
無職だよ

8海外の反応を翻訳しました : ID:

いい企業に勤めていれば20日くらいもらえる

9海外の反応を翻訳しました : ID:

>>8
そうそう、そして使わなければ40日くらいは積み立てできるよ

スポンサーリンク
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ
RSS 憂国あんてな (総合)

10海外の反応を翻訳しました : ID:

自分が勤めてるブラック寄りの企業では
2年目以降の全員に20日分の有休がもらえる
ただ問題は、誰もそれを全部使おうとしないんだ
多分、年間で平均7日くらいしか使われてないんじゃないかな?

11海外の反応を翻訳しました : ID:

10日?!
僕なんか5日しかもらえないよ

12海外の反応を翻訳しました : ID:

>>11
10日は法律で決められていたような
どんな仕事?

13海外の反応を翻訳しました : ID:

>>12
製造業
10日もらえるのかもしれないけど、
雇用主がくれるのは最低限の5日で、
残りの5日は年度末に消えるだけだと思う

14海外の反応を翻訳しました : ID:

>>13
フルタイム勤務なら本当は10日間取得する権利があるのに、
雇用主は5日間しか取れないようにしてるってこと?

15海外の反応を翻訳しました : ID:

>>14
その通り!
会社はトラブルを避けるために必要な最低限の5日しかとらせてくれない
これは4年前の新しい法律のおかげらしく、
それ以前はその5日さえもなかったよ

16海外の反応を翻訳しました : ID:

自分の会社はみんな20日は貰えてるはず
外資系だけど

17海外の反応を翻訳しました : ID:

日本の多くの企業は初年度は10日、2年目からは2日増えていく制度だと思う

18海外の反応を翻訳しました : ID:

日本は祝日が多いからねー

19海外の反応を翻訳しました : ID:

だから日本企業に勤めちゃダメだってあれほど言ってたのに

20海外の反応を翻訳しました : ID:

転職しよ

引用元:reddit

コメント

  1. 名無し says:

    そうそう、日本には来ない方がいいぞ。いい事何もないから。

    1
    12
  2. says:

    そりゃまあ日本がアトラス神の如く世界を支えているからな
    戦後そういうシステムにしたのは欧米だろうに、もう忘れたのか?
    日本なかりせば世界なし、大和系日本人労働者なかりせば日本なしってな
    なんでこんなフェイルセーフのないシステムにしたのかはわからんが、そうなっちまってるもんは仕方がない
    嫌なら他の国に肩代わりさせたらどうだ
    コリアもチャイナも早々に脱落して使い物にならなかったからもっと別の国な

    0
    0
  3. 匿名 says:

    確かに日本の企業はブラックが多い。

    7
    1
  4.      says:

    >19:海外の反応を翻訳しました
    だから日本企業に勤めちゃダメだってあれほど言ってたのに

    知ったか!w
    日本の企業は正社員であれば20日貰えるはずだし、何よりも祝日が世界でも上位に入る多さ。
    確かバカンス大国のヨーロッパと比べても1週間とかそれ以上、国民の休日が多かったはず。
    日本人は祝日と組み合わせて有休を取る人が多いから有休消化率は低い。
    あとは、ヨーロッパみたいに2週間、3週間休みを取らないのは、職業的に長期休暇を取るのはダメという会社もあるけど、殆どの人がそこまでの長期の休みを取りたがらないというだけ。
    日本人は働きすぎ、というイメージだけでまるで全ての日本企業がブラックで年間の休みが10日しか取れてないみたいな知ったかぶりの外国人が多くて呆れる。

    2
    18
  5. 匿名 says:

    正社員だけど有給もボーナスも無いよ・・・

    2
    1
  6. 匿名 says:

    何処出身か知らんが、有給の多い所は休日が少ないだろ。
    製造業だと振替え休日で連休が多いから有給使って2週間位休む奴多いぞ。
    俺が勤めてた所は夏休みと盆休みが別れてたからそれぞれ2週間休んでて、夏は殆ど仕事した覚えが無い。

    0
    6