海外｢結局日本で買うべきものって何？｣意外な日用品が人気かも

What to buy in Tokyo that is sold only in Japan, not too bulky and heavy, not too expensive, and made in Japan?

1：海外の反応を翻訳しました： ID：

嵩張らなくて重すぎず高すぎず、日本でしか買えない日本製の物ってなにかある？
パパが東京に3日間旅行してて、何か買ってきてくれるっていうんだ
負担かけたくないし、一般的な荷物に入りきるものがいいな

2：海外の反応を翻訳しました： ID：

ペンとか筆記用具をまず思いついたな～

3：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>2
９０年代後半に買った、振るだけで芯がでるDr.Gripのシャーペンをまだ使ってるよ

4：海外の反応を翻訳しました： ID：

私は日本で綺麗な彫刻箸を買ったよ
今も頻繁に使ってる！！

5：海外の反応を翻訳しました： ID：

安くはないけど、カガミクリスタルのウイスキーグラスを買わなかったのを後悔してる…
すごくゴージャスだし、日本以外で買うのはほぼ難しい

6：海外の反応を翻訳しました： ID：

包丁とかはどうだろう？
パートナーがいくつか買ってきてくれたんだ
もちろんよそでも買えるけど、日本のはなかなかいいよ

7：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>6
質のいい和包丁は海外でも買えるだろ

8：海外の反応を翻訳しました： ID：

高性能の傘とか！

9：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>8
超軽量のやつがおすすめ！
鞄とかバックパックとかコートのポケットに入れれて便利だよ

10：海外の反応を翻訳しました： ID：

日本のデニムでしょ！

11：海外の反応を翻訳しました： ID：

ロイズのチョコレートポテトチップス！！
ポテチにチョコがかかってて最高なんだ
免税店で売ってるよ

amazon

12：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>11
なにそれ！？？
なんで知らなかったんだろう…
アメリカのロイズに何回も行ったことあるのに！！！

13：海外の反応を翻訳しました： ID：

温泉卵メーカー
完璧な半熟卵を作れるし、壊れるような部品も電子機器もない

14：海外の反応を翻訳しました： ID：

まず筆記用具、アナログカメラ、フィルムストック
あとはヨーロッパではあんまり売られてない無印良品のものだな

15：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>14
無印良品についてもっと教えてくれない？
なにが特別なんだ？？あとおすすめの商品とかある？
価格とかコスパはユニクロに近いのかな？

16：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>15
ユニクロは行ったことないからわかんないけど、無印は日本ではすごく人気だよ
日用品、衣類、食品、文具とかなんでも売ってる
ベーシックでミニマムなデザインが魅力の一つなんだ
旅行用品とウールのセーターがお気に入りだけど、ゲルのペンも人気あるらしい

17：海外の反応を翻訳しました： ID：

スチールの湯たんぽだな
沸騰したお湯を入れてカバーかけて、ベッドで足元に置いとけば朝まであったかい！！！
日本では安いけど、アメリカで買おうと思うと送料がかかるんだよね

18：海外の反応を翻訳しました： ID：

爪切りが一番すごいと思う

19：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>18
わかる、日本で買うまで爪切りにこだわるなんて思いもよらなかった！！

20：海外の反応を翻訳しました： ID：

この質問好きだわ
色んな国についてもスレッドもあれば最高だろうな～

引用元：Reddit

　 says:

2023年1月4日 at 1:32 PM

日本の爪切りって評判良いよね。
実際、一回買ったら永遠に使えるんじゃないかってくらいに長持ちするしね。

海外｢結局日本で買うべきものって何？｣意外な日用品が人気かも

おすすめ記事（海外の反応アンテナ）

What to buy in Tokyo that is sold only in Japan, not too bulky and heavy, not too expensive, and made in Japan?

おすすめ記事（外部サイトへ移動）

コメント