海外「大谷翔平、いつからおっさんになったんだ?」新たなスポンサーと複数年契約で、大谷は億万長者へまっしぐらだな!

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 【海外の反応】 パンドラの憂鬱
RSS 中国・韓国(人気) | 海外の反応アンテナ
RSS VIPPER速報
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

Shohei Ohtani has officially joined New Balance

1海外の反応を翻訳しました : ID:

大谷翔平、ニューバランスと契約

2海外の反応を翻訳しました : ID:

エンゼルスの球場でコマーシャル撮ってほしいな!

3海外の反応を翻訳しました : ID:

リンドーアもニューバランスがスポンサーだ
よし、これでメッツに来ることは間違いないな

フランシスコ・ミゲル・リンドーアは、プエルトリコ・カグアス出身のプロ野球選手(遊撃手)。右投両打。MLBのニューヨーク・メッツ所属。愛称はミスター・スマイル。

引用元:Wikipedia

4海外の反応を翻訳しました : ID:

リンドーアは歓迎してるってw もう将来のチームメイトだなw

5海外の反応を翻訳しました : ID:

「複数年・・・」って書いてるから、複数年契約したと思ったよ! メッツとw

6海外の反応を翻訳しました : ID:

いや、ニューバランスの本社はボストンだぜ ふふふ
しかも、フェンウェイパークまでは車で14分だwww

7海外の反応を翻訳しました : ID:

タイトルが間違いだな ニューバランスが大谷と契約させていただいたんだ

8海外の反応を翻訳しました : ID:

ん?ってことは、アシックスとは契約解除?

9海外の反応を翻訳しました : ID:

えー!ミズノじゃないの!?

10海外の反応を翻訳しました : ID:

これは・・・ミズノにとって痛いな~

スポンサーリンク
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ
RSS 憂国あんてな (総合)

11海外の反応を翻訳しました : ID:

大谷はいつからおっさんになったんだ?

1980年代、ニューバランスは「おっさんの靴」と呼ばれていた。あまりにも実用的なスニーカーで、おしゃれ感が全くなかったのが理由。何十年もジョークの対象となっていたが、ここ数年、ブランド戦略を変えてきた。特にNB990モデルの発売時には、「スーパーモデルから、オハイオのおっさんまで履くスニーカー」としてプロモーションを実施。今まで白や灰色を基調としたカラーから、カラフルなタイプのスニーカーを次々と発売した。

引用元:GRAZIA

12海外の反応を翻訳しました : ID:

俺はおっさんだ 大谷を全面的にサポートする

13海外の反応を翻訳しました : ID:

おぅ! 大谷がおっさんをカッコよくしてくれるんだ

14海外の反応を翻訳しました : ID:

おっさんが喜んでるwww

15海外の反応を翻訳しました : ID:

大谷は億万長者へまっしぐらだな!

16海外の反応を翻訳しました : ID:

大谷のサイン入りシューズ販売してくれよ!

17海外の反応を翻訳しました : ID:

NB574のスパイクがついた新作

18海外の反応を翻訳しました : ID:

これ、そのシューズ履いてるのかな!?

19海外の反応を翻訳しました : ID:

ニューバランスは、ナイキやアディダスという大手がいるけど、最近人気が上がってきているからな

20海外の反応を翻訳しました : ID:

クリアランスセールで大量にあるニューバランスなのに

21海外の反応を翻訳しました : ID:

ってかよ、ニューバランスはベースボールキャップは作ってないのか?
このキャップはないだろw

引用元:Twitter

コメント

  1. 匿名 says:

    日本でいうダンロップの靴みたいなもんか

    0
    6
  2. 匿名 says:

    靴自体は良いという噂、弱点だったイメージもこれで完璧?w

    0
    4
  3. 匿名 says:

    ダンロップってバカにされてるけど
    テニスやゴルフのメーカーとしては老舗なんだけどな
    当然ダンロップのシューズも両競技のプロは普通に契約してる

    0
    4
  4. 名無し says:

    日本でも一昔前までスポルティングとかダンロップと比べられる様なメーカーだったからな。日本ではブランディングに成功しておしゃれスニーカーの一角になったけど本国じゃ当時とかわらんのよ。

    0
    1
  5. 匿名 says:

    正直普段履きのスニーカーなんぞ、2000円3000円のでいいからな・・・
    ちょっと出かけるときなんかは4万5万のソール張替え可能な革スニーカー
    犬の散歩とかにも安いスニーカーはちょうどいいよ

    1
    0
  6. 匿名 says:

    2,3年前から日本で販路を広げてるから、日本で売り上げを伸ばしたいんだろう

    1
    2
  7. 匿名 says:

    バットとかもアシックスだったと思うけど靴だけ契約先変えたんかな?

    0
    0
  8. 匿名 says:

    デザインがダサい

    1
    1
  9. 匿名 says:

    もうアシックスが払える額じゃ無くなったって噂を聞いたけど、
    十分あり得る話だろうな

    0
    0
  10. 匿名 says:

    かっこいい大谷が野暮ったく見える
    スニーカーはもの好きと流行りに乗らされた女しか履いてないイメージ

    • 匿名 says:

      ミズノの方が大概だけどな。スニーカーと言うか運動靴だぞ。
      幅広甲高の日本人の足にはミズノが一番合う。そのぶん欧米には受け入れられにくい。
      ミズノが大谷効果もあって世界的にメジャーになってくれたら俺の靴の選択肢も増えると思ってたわけだが。ナイキとか俺の足の形には全く合わない。

      0
      0
    0
    0
  11. 匿名 says:

    574のスパイクって普段履きはできないのかな

    0
    0
  12. 匿名 says:

    おっさん好きのブランドになってしまったからこそ若い人を呼び込むためにPRするんだろ

    0
    0
  13. 匿名 says:

    コンバース・ナイキ・ニューバランスと色々履いてきたけど、ニューバランスが一番は着心地良いわ

    0
    1
  14. 匿名 says:

    大谷の装備品はニュースバラエティーで何回も取り上げてたからな
    充分な額が払えないなら仕方ない

    0
    0
  15. 匿名 says:

    靴がダサいんじゃなくてダサいやつがダサい服に合わせるからダサいんだ

    0
    0
  16. 匿名 says:

    元アシックスのトップ開発者をヘッドハンティングしたんだよ。
    だから道理は通ってる。

    0
    0
  17. 匿名 says:

    ナイキよりは100万倍マシだからいいよ

    0
    0