J-Alert regarding NK missile
1：海外の反応を翻訳しました ： ID：
ミサイル発射のJアラートが鳴ったね
電車に閉じ込められてしまった人、ご愁傷様・・・
ニュースがずっと「避難してください」って言ってるの、ちょっと面白かった
電車に閉じ込められてしまった人、ご愁傷様・・・
ニュースがずっと「避難してください」って言ってるの、ちょっと面白かった
2：海外の反応を翻訳しました ： ID：
こういうことが繰り返されるほど、人々は鈍感になるよね
何が正しい解決策なのかわからないよ
何が正しい解決策なのかわからないよ
3：海外の反応を翻訳しました ： ID：
>>2
アメリカで銃乱射事件のニュースを見ても、
見出しを最後まで読むことも無くなっちゃった
アメリカで銃乱射事件のニュースを見ても、
見出しを最後まで読むことも無くなっちゃった
4：海外の反応を翻訳しました ： ID：
正直、地下シェルターがない場所にいたらどこに逃げればいいんだ？
5：海外の反応を翻訳しました ： ID：
>>4
場合によるよね
爆心地に近かったら死は免れないけど、
ギリギリのとこにいるなら、避難しないよりは避難したほうがいいに決まってる
シェルターに入って瓦礫や放射性降下物から身を守れば命は助かるかも
場合によるよね
爆心地に近かったら死は免れないけど、
ギリギリのとこにいるなら、避難しないよりは避難したほうがいいに決まってる
シェルターに入って瓦礫や放射性降下物から身を守れば命は助かるかも
6：海外の反応を翻訳しました ： ID：
>>5
屋内に避難するしかないけど、
Jアラートでは地下に行くように言われてたよね
しかも北海道全域という大きな範囲にアラートが出ると、
もはやどの方向に行けば安全なのか分からない
屋内に避難するしかないけど、
Jアラートでは地下に行くように言われてたよね
しかも北海道全域という大きな範囲にアラートが出ると、
もはやどの方向に行けば安全なのか分からない
7：海外の反応を翻訳しました ： ID：
数年前、朝の通勤時間帯に電車に乗っていたときにJアラートに遭遇したよ
みんな一斉にスマホが鳴って、電車は植えたばかりの田んぼのど真ん中に停車した
何もすることがないから、みんなただ携帯をいじってたよ
みんな一斉にスマホが鳴って、電車は植えたばかりの田んぼのど真ん中に停車した
何もすることがないから、みんなただ携帯をいじってたよ
8：海外の反応を翻訳しました ： ID：
Eテレのこども向け番組の「いないいないばあっ！」
が中止になったから、
3歳の息子は好きな番組を見られずに
3歳の息子は好きな番組を見られずに
幼稚園に行くことになったよ
9：海外の反応を翻訳しました ： ID：
地震や津波が予測可能なパターンで動くのに対して、
ミサイル発射は全く予測できないのがJアラートの特徴だよね
政府が把握しているのは、基本的に次のことだけ：
・ミサイルが発射された
・日本に向かっている
・その相対的な軌道は、X半径のどこにでも着弾する可能性がある
ミサイルは設計上、方向を変えることができるから（種類にもよるけど）
ミサイルがどこに命中するか知っているのは、ミサイルを発射した人だけ
政府が把握しているのは、基本的に次のことだけ：
・ミサイルが発射された
・日本に向かっている
・その相対的な軌道は、X半径のどこにでも着弾する可能性がある
ミサイルは設計上、方向を変えることができるから（種類にもよるけど）
ミサイルがどこに命中するか知っているのは、ミサイルを発射した人だけ
10：海外の反応を翻訳しました ： ID：
北朝鮮が日本にミサイルを撃ち込んで
戦争を始めるなんてことは
絶対にありえないよ！
絶対にありえないよ！
11：海外の反応を翻訳しました ： ID：
>>10
ミサイルの目的は、日本は危険に囲まれているから
武装して自衛しなければならないという物語を作ること
基本的には脅し文句だよ
ミサイルの目的は、日本は危険に囲まれているから
武装して自衛しなければならないという物語を作ること
基本的には脅し文句だよ
12：海外の反応を翻訳しました ： ID：
>>11
米国の兵器メーカーは、金正恩を愛しているに違いないね
米国の兵器メーカーは、金正恩を愛しているに違いないね
13：海外の反応を翻訳しました ： ID：
あいつらはいつかやり損なって、
ミサイルが実際に日本に着弾することになりそう・・・
ミサイルが実際に日本に着弾することになりそう・・・
14：海外の反応を翻訳しました ： ID：
無視はできないが、どうすることもできないジレンマがある
問題はこれまですべて海に落ちていたのに、
1機が故障して軌道を外れると陸地に落ちる可能性があるから、
軌道上の人々に注意を促すことは続けないといけないこと
問題はこれまですべて海に落ちていたのに、
1機が故障して軌道を外れると陸地に落ちる可能性があるから、
軌道上の人々に注意を促すことは続けないといけないこと
15：海外の反応を翻訳しました ： ID：
家に核シェルターでもないとどうにもできんよね
16：海外の反応を翻訳しました ： ID：
Jアラートってどうやって設定するの？
何も通知来なかったんだけど
何も通知来なかったんだけど
17：海外の反応を翻訳しました ： ID：
一度でいいから日本が1986年から保管している
スカッドミサイルを発射させて、
北朝鮮を横断して黄海に着弾させてほしい
その時の金正恩の顔が見られるなら大金を払ってもいい
北朝鮮を横断して黄海に着弾させてほしい
その時の金正恩の顔が見られるなら大金を払ってもいい
18：海外の反応を翻訳しました ： ID：
テーブルは水爆の直撃にも耐えられると教わったけど・・・
19：海外の反応を翻訳しました ： ID：
>>18
テーブルの下にいれば大体の災害はやり過ごせそうだな
テーブルの下にいれば大体の災害はやり過ごせそうだな
20：海外の反応を翻訳しました ： ID：
あーあ、またかよ
引用元：reddit
コメント
広島の原爆のときは、ドアやタンスなどの物陰にいた人が助かってたらしい。窓際にいた人はほぼ死んでるそうだ。少なくとも建物内には避難した方が良さげ。
引き籠り前提で笑うわ。あと、自宅にセーフティーエリアは造っておくべき。
なお、道産子で文句を言っている人はパ系の人位かな。ただ内地からの転勤族は色々言ってるし、さらにJアラートで停まった車内からの電話で遅刻の連絡を受けていつ出てこれるんだ?的なことを聞いているアレな人もいた模様。
１．まず、原爆の光を避ける。
２．そして次に来る爆風を避ける。
３．次は降下してくる放射性物質を避ける為に爆心から風上方向に逃げる。
基本的に原爆は殺傷能力を高める為に空中で爆発するから、光や爆風を避けるには地下が良い。地下が無理ならビルの真ん中。ただし爆心地が分かるならビルの反対側。どっちにしろ窓からは出来るだけ遠く離れる。爆風が止んだら周りの惨状から爆心の方向を推定し反対方向に逃げる。ただし、そちらが風下なら、右手か左手に風を受けるように逃げる。逃げる時はマスクやハンカチを使う。
無駄じゃないよ。直撃したらどうしようもないけど近所に落ちたぐらいなら地面に伏せておくだけでも生き残る可能性はかなり高い。地下室がある家ならすぐに避難すればほぼ１００％助かる。
異世界転生の準備
北海道って湿地が多いから、あんまり地下の開発出来ないんだよ(特に下半分)
釧路なんて、地盤断裂対策で地下トンネルにインフラ通してるから、スペースがない
>>北朝鮮が日本にミサイルを撃ち込んで
戦争を始めるなんてことは
絶対にありえないよ！
日本は北が核撃ったら防衛手段は無いんだから、戦争にすら成らない。
残された道は北の要求を大人しく聞くだけ。
アメリカも日本を人質にされてるから何も出来無い。
日本もアメリカも問題を先送りしてる間に決定的な力を北に与えてしまった。
今更焦っても何も出来無い、後は正恩が何時決断するかだけ。
北の状況が悪化して政権が維持出来無い事態に成れば躊躇はしないだろう。
アラートがなってからではすべてが遅い。腹くくるしかない。せいぜい身の回りで一番安全そうなところに、とっさに身をひそめるぐらいしかできん。
ということで、のんきに「将軍様、早起きだな」と思いながら、二度寝した。
撃った人間もどこに落ちるかわからないからこっちも困ってるんだろうに（苦笑）
現代の核なんて日本の半分くらい吹き飛ぶ規模だからそんな中で生き残ってもな
ま、北朝鮮の脅威のおかげで、日本がいろいろ装備増やしていっても、国民がしかたないと思われる点で、野党は涙目だけどなｗ
それな
むしろプラスの作用をしているという