海外「俺はスリラチャソース持っていくよ!」日本で入院するとき、何を持っていく?

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS 【海外の反応】 パンドラの憂鬱
RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 中国・韓国(人気) | 海外の反応アンテナ
RSS VIPPER速報
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

 Hospital food in Japan

1海外の反応を翻訳しました : ID:

日本の病院食

Hospital food in Japan
byu/Turd_w_feet injapanlife

最近日本で1週間ほど入院したんだけど、病院食がとてもヘルシーだったんだけど、味がすごく薄かったんだよね おかゆや魚、味噌汁、納豆・・・ 病院の人はみんな素晴らしかったし、回復も早かったから不満はないんだけど、よっぽど死にそうなぐらいじゃないと、二度と入院したくないなと思ったよ みんな日本の病院のご飯食べたことある?

2海外の反応を翻訳しました : ID:

うーん、病院食があまり味がないってのは普通だと思うよ 前、3週間ほど病院食を経験したけど、胃が気持ち悪くなったり、痛くなったりしなかったよ ありがたかったな

3海外の反応を翻訳しました : ID:

調味料や味付けが薄いってことだね でも体調が悪いんだから当然でしょ

4海外の反応を翻訳しました : ID:

塩分があったり、味が濃かったりすると、胃に負担だしね

5海外の反応を翻訳しました : ID:

入院患者の食事にはガイドラインがある どんな疾患の人も食べれるように、塩分やスパイス控えめで、低脂肪になっている ってかさ、病院で美味しそうなご飯出ることを期待するのはおかしいよ

6海外の反応を翻訳しました : ID:

俺は入院した場合に備えて、必ず持っていくもののリストを作ってある
それは「胡椒」 他の人はふりかけを持っていくらしいけどね

7海外の反応を翻訳しました : ID:

おお!なら俺はスリラチャソース持っていく!

8海外の反応を翻訳しました : ID:

日本で入院したことないけど、アメリカだったら2週間入院したことある
確かに病院食は味気ない

9海外の反応を翻訳しました : ID:

え?俺、アメリカで入院したときの病院食は美味しかった記憶があるぞ?

10海外の反応を翻訳しました : ID:

美味しい?だから、アメリカの入院費はアホみたいに高いんじゃないの?

おすすめ記事(外部サイトへ移動)

スポンサーリンク
RSS 人気の記事 | 海外の反応アンテナ

11海外の反応を翻訳しました : ID:

僕は日本で入院したとき、病院食美味しかったよ
体の状態によって食事が違うんじゃない?

12海外の反応を翻訳しました : ID:

病院食は基本的にいろんな症状の人にも大丈夫なように作られてるから、医師から止められてないなら、塩を頼むといいよ

13海外の反応を翻訳しました : ID:

病院食に文句言うなんて
投稿主は何を期待してたんだ?

14海外の反応を翻訳しました : ID:

一度大きい病院で食べた食事はすごく柔らかすぎて、色も全体的薄かった
2~3日すると食感がどうしても我慢できなくて、食べられなくなったな

15海外の反応を翻訳しました : ID:

義父が入院したとき、懇願されてふりかけと七味を持ってこっそりと行ったことがある

16海外の反応を翻訳しました : ID:

2週間ほど日本の病院に入院したら、ランチにうな丼が出た!

17海外の反応を翻訳しました : ID:

手術後のうどんとお米、チキンと魚は美味しかった!
クリスマスの時期だったんだけど、小さいチョコレートケーキを出してくれた!

18海外の反応を翻訳しました : ID:

3日間点滴だけで過ごして、そのあとおかゆが出た時には涙が出た!

19海外の反応を翻訳しました : ID:

よし、俺は入院するときマーマイトを持っていくぞ!

20海外の反応を翻訳しました : ID:

お前・・・マーマイト持って俺のそばにくんなよ!

引用元:reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    糖尿病や高血圧等の持病が有る患者は、栄養士が考慮した病院食が提供される。

    其の場合は、症状回復が最優先になるので理解しなければならないと思う。

    2
    6
  2. 匿名 says:

    母国に帰って入院しろ👎

    0
    0
  3. ななし says:

    塩分がダメじゃないなら、醤油が一番だな。
    自分がフランスの病院に入院したときは、食べてるものが何かわからないみたいな
    凄い気持ち悪い食事で、最初はちょっと食べてたが、途中から食べられなくなり、
    3週間絶食に近い状態だった。食次以外にもほんと酷い事ばかりで、最低だった。
    次に入院するときは、別の病院にする。(町に病院は2つしかない)

    0
    0
  4.   says:

    記憶にあるだけで5回入院したけど、どういった症状で入院したかでだいぶ内容は変わります

    0
    4
  5. 匿名 says:

    基本、調味料の持ち込みはダメやろ?
    病気によっても違うけど、栄養士が患者に合ったメニューを献立してるんだから…

    2
    3
  6. 匿名 says:

    産科の食事見て「日本の病院食すげー!ちょっと日本で入院してくる!」って言ってた人たちはここにはいないんですね

    1
    1
  7. 匿名 says:

    病気になったら緊急事態以外は強制送還でいいだろ
    なんで保険も払ってないのに日本で療養出来ると思ってるんだこいつら

    1
    2
  8. 匿名 says:

    自分は地元の調味料かんずりとタバスコを持ってった。これを病院食にかけるとどんなにまずい物でも美味しく食べられた。2週間の入院だったけど助かりました。

    0
    1
  9. 匿名 says:

    病院食=味が薄いなんて昔の話だぞ
    怪我で入院したけど家で食うより美味かったわ
    味が薄いなら食事制限されてる病気で入院してるんだろ

    0
    1
  10.   says:

    骨折とか外傷なら味の濃いやつも出してもらえるんじゃね?
    内蔵関係だったら諦めて受け入れろ、そもそも食欲湧かないと思うが

    0
    1
  11. 匿名 says:

    ケガで入院なら普通食だろ

    0
    0
  12. 匿名 says:

    「スリラチャソース」知らないからぐぐっちゃった…とりあえず体に悪そう。

    0
    0