海外「日本が堕落してしまった時代の国旗じゃんｗｗｗ」暗黒モードの日本国旗を作る外国人さんが現る・・・

Flag of Japan on night mode.　redditより

1：海外の反応を翻訳しました： ID：

暗黒な世界にある旗だ。

2：海外の反応を翻訳しました： ID：

イスラミックな日本・・・？

3：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>2
それはまあ、誰でもしちゃうような間違いだね。
近年の発達した技術で、日本の国旗は自動的に昼モードから夜モードに切り替わるんだよ。

4：海外の反応を翻訳しました： ID：

君らが青緑色って言っているの、僕にはインジゴ色に見えるね。

5：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>3
携帯のアプリとかの夜モードとかだったら、実際そんなに明るい青は使わないけど・・・。
普通にその旗の青緑色、神秘的できれいだよ！

6：海外の反応を翻訳しました： ID：

ていうか、なんで三日月？？

7：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>6
うーん。俺が思うに、なんとなく三日月の方がなじみが深いじゃん！ナイトモードっていったらさ、満月よりも三日月の方がしっくりくるでしょ！

8：海外の反応を翻訳しました： ID：

あんなふうに傾いてる三日月を国旗に使ってるイスラムの旗なんて、思い起こすこともできないけど…?
訂正：パキスタンの旗

9：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>8
パキスタン人だよ〜。

10：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>9
トルクメニスタンの国旗も似てるけど・・・。

11：海外の反応を翻訳しました： ID：

良いことをおしえてあげようか。
三日月はイスラムの象徴じゃないんだぜ！
本当のところは、ビザンチウムのシンボルなんだよ。
トルコがコンスタンチノープルを打ち負かしたあとに、イスラムのリーダーになったんだけど、イスラムのシンボルはそこから来ているんだよ。

12：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>11
いや、違うね。三日月は、トルコがアナトリアを獲得するずっと前から、トルコのシンボルだったよ。

13：海外の反応を翻訳しました： ID：

この三日月の形は正しくないなぁ。様式化されたシンボルではなくて、本当の月をシンボルにしたいんだったら、本物の三日月を参考にしなくちゃだめだよ。

14：海外の反応を翻訳しました： ID：

暗闇にあるパキスタンの国旗が光っているな。。。

15：海外の反応を翻訳しました： ID：

トルコの国旗ってこんなんじゃなかったっけ？

16：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>15
三日月の角度が違うよ。

17：海外の反応を翻訳しました： ID：

夜の帝国・日本、か？

18：海外の反応を翻訳しました： ID：

でも、昼と夜で頻繁に国旗変えなきゃいけないだろ。

19：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>18
俺はそれ専用のアプリが携帯に入ってるぜ。

20：海外の反応を翻訳しました： ID：

そんなに悪くないな。俺、個人的にその旗結構好きだわ。

21：海外の反応を翻訳しました： ID：

Tsukiプロジェクト

22：海外の反応を翻訳しました： ID：

見る時間帯によって、旗が実際に変わって見えるのを期待してたよ。

23：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>22
ええっ、もしかして、本当にそんな感じの機能って存在してるのかな？

24：海外の反応を翻訳しました： ID：

もし月が地球よりも大きかったら…

25：海外の反応を翻訳しました： ID：

日本が堕落してしまった時代の国旗

おすすめ記事（外部サイトへ移動）

コメント