海外「やっぱ日本人って頭悪いよなwww」大型デパートで試験導入された”生理バッジ”が外国人には理解不能な模様

スポンサーリンク

Outcry prompts Osaka store to rethink badges for menstruating staff

1海外の反応を翻訳しました : ID:

日本の「生理バッジ」に批判殺到らしいw
生理をオープンに――大丸梅田店「生理バッジ」に批判も 担当者に試験導入の理由を聞いた
大丸梅田店(大阪市)が11月22日にオープンした新ゾーン「michi kake(ミチカケ)」で試験導入されている「生理バッジ」を巡って、SNSで批判が寄せられています。ミチカケPR事務局の担当者に「生理バッジ」の狙いを取材しました。
https://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/1911/22/news124.html

2海外の反応を翻訳しました : ID:

あほらしい・・・

3海外の反応を翻訳しました : ID:

こんなの誰もつけたくないでしょ
何を考えて、何を求めてるの?

スポンサーリンク

4海外の反応を翻訳しました : ID:

これはなんですか?

5海外の反応を翻訳しました : ID:

ドン引きだわ

6海外の反応を翻訳しました : ID:

心がすさむ・・・

7海外の反応を翻訳しました : ID:

じゃあ男性はムラムラしてるときにバッジつけるの?

8海外の反応を翻訳しました : ID:

>>7
男は24時間ムラムラしてるから意味ないよ

9海外の反応を翻訳しました : ID:

ばかげてる!

10海外の反応を翻訳しました : ID:

え!?なに!?日本人のみんなどうした!?

11海外の反応を翻訳しました : ID:

このやり方は考え直した方がいいと思うなあ・・・

12海外の反応を翻訳しました : ID:

まあ生理っていうのは女性なら誰にでもあることだし、
いい考えだと思うけど

13海外の反応を翻訳しました : ID:

>>12
実際、症状が重い時は起き上がれないくらいだしね

14海外の反応を翻訳しました : ID:

なにこのキャラクター!w
「生理ちゃん」の画像検索結果

15海外の反応を翻訳しました : ID:

プライバシーの侵害だよ!

16海外の反応を翻訳しました : ID:

女性として言わせてもらうけど、
別に私たちはバッジを見て共感してもらいたいなんて思ってないから

17海外の反応を翻訳しました : ID:

信じられない!

18海外の反応を翻訳しました : ID:

こんなの誰も必要としてないよ

19海外の反応を翻訳しました : ID:

こういうのって、結果的に性差別になっちゃう気がするんだが
「性差別」の画像検索結果

20海外の反応を翻訳しました : ID:

いい考えだとは思えないな

21海外の反応を翻訳しました : ID:

これって女性が関わってプラニングされたことなのかな?

22海外の反応を翻訳しました : ID:

こんなのつけてても恥ずかしいだけじゃない?

引用元:The Japan Times

コメント

  1. 匿名 says:

    >外国人には理解不能な模様
    まるで日本人なら理解できるかのような書き方。

  2. 匿名 says:

    日本に限らず、なんでこういう「絶対ダメだろ」って一発で分かるやつが定期的に実現するんだろうな

  3.             says:

    これ強制じゃないからな、告知したい人だけだぞ、なのに何で批判するか判らんw

    頭悪いのはどっちなのかw

    • 匿名 says:

      だとしてもおかしい
      生理を客に告知したい気持ちが理解出来ない
      逆に客の気持ちも理解して欲しいわ
      店員の生理日なんて知りたくないし

      普通に生理休暇取ればいいじゃん

      • 匿名 says:

        これ、どこぞで書いてあったが
        生理用品等の女性固有の生理現象関係の製品を取り扱う女性向けの店舗で
        女性店員の声から試験導入されるって。

        「生理で辛いんです。同情しろ。」
        じゃなくて
        「私も生理中です。気楽にご相談ください。」
        って言う意思表示だと思うんだけど。

        • 匿名 says:

          生理中でなくても女性なら生理の辛さなんて百も承知だろうに
          女性店員に相談することを躊躇する女性客なんているか?
          態々こんなバッジつける意味がわからん

          •   says:

            これに同意

          • 匿名 says:

            横だけど、賛否はあるけど、賛成している女性が全くいないでもないだよね。
            「生理バッチなぜ導入?批判殺到で廃止か?!賛否両論の声【大丸梅田店】」をググれば、賛成している女性の意見が見られるよ

        • 匿名 says:

          その女性店員とやらは相当なバカみたいだな。

        • 匿名 says:

          残念ながら対象は婦人服売り場全体の500人だそうだ。
          事態を縮小化しようとつまらない言い訳をしたみたいだよ。

    •    says:

      存在するだけで客を不快にするってだけの話だろ、頭悪いの?

  4. 匿名 says:

    発案者が女でそれはやめたほうがいいと男が言うと性差別を理由に叩かれる可能性があるから誰もNOと言えずに発表まで行ってしまったってことでしょ

  5. 匿名 says:

    世界のほとんどの国が日本以下。

  6. 匿名 says:

    ガイジンより頭いいよ多分

  7. 匿名 says:

    閉経バッヂもあるのかな

  8. 匿名 says:

    ま、ガイジンの国はこんな細々としたとこまで晒せないほどゴミ社会だけどな

  9.    says:

    日本人を貶めることに必死な、朝鮮人管理人w

    • 匿名 says:

      ホルホル記事の見すぎで当たり前の批判にすら発狂する愛国者さまw

      • 匿名 says:

        オマエラ糞食いはいちいちコメントして勝ったつもりでいるが、オマエラ朝鮮糞食いは日本より遥かに劣等で卑劣だぞ。

      • 骨の隋まで日本人 says:

        日本人なら謙虚、謙遜の文化があるはず。
        外人をバカにするようなお隣の国のような人は本当ににほん?

  10. 匿名 says:

    まぁ〜確かにこのアイデアは如何なものか?とは思う…が、
    実際問題、生理中で気分も身体も優れない女性に用事を頼んだりすると
    「あの人、他人の気持ちが読めないよねぇ〜」とか陰口を叩かれたりするから厄介w
    だったら、ついでに「更年期障害中」や「夫婦喧嘩真っ最中」なんてバッヂも着けてくれたら助かるんだけどな…w 他人のご機嫌で振り回される方は勘弁してほしいし。

  11. 名無しさん says:

    日本人は頭が悪いから仕方がない

  12. says:

    コメント稼ぎのためにこういうタイトルつけるようになったか…
    アンテナにクレーム入りそう

    • 匿名 says:

      最近、とくに酷いよなあ、ココのブログのタイトルさ
      煽ってるヘイトスピーチばっかり

  13. 匿名 says:

    共感して貰いたいって奴がいるって事だろ?
    男だから分からんけど。

  14. 匿名 says:

    バカなのは一部のあれな女

  15. 匿名 says:

    日本人から見ても理解不能
    まあ品性下劣な関西らしいね
    関西は日本から出てけ恥ずかしいから

  16. 匿名 says:

    そもそも客に告知する意図はなかったらしい
    報道などで知られてしまって拡散された結果騒ぎになったみたい
    今後はマークを変更して従業員間だけで分かるようにするとのこと

  17. 匿名 says:

    関西は日本の恥

  18. 匿名 says:

    キャラクターもかなり気持ち悪い
    女でも見たくないわこんなもん

  19. 匿名 says:

    また関西か
    滅べ関西土人は

  20. 匿名 says:

    関西人って気色悪ゥーオエ

  21. 匿名 says:

    キモいけどこれ一応生理用品の会社なんだよな
    一般の企業がやってるわけじゃないことはもっと広まるべき

  22. 匿名 says:

    どうせ気色悪い関西は自己顕示欲満たされて喜んでんだろ
    日本全体に恥かかせてな

  23. 匿名 says:

    はーキモ
    関西は韓国と合併したら?

  24. 匿名 says:

    外人の生理イコール発情って考えが気持ち悪い

  25. 匿名 says:

    韓災土人ってチョンにそっくりだもんな
    根っからキモいんだよ

  26. 匿名 says:

    人間の気持ちが考えられない関西人らしい低レベルなアイデアだな

  27. 匿名 says:

    関西キッショ!!

  28. 匿名 says:

    「やっぱ日本人って頭悪いよなwww」というのは管理人の言葉だな
    よく分かったよ

  29. 匿名 says:

    このアイデアは日本人からしても馬鹿げてる。
    キャラもキモい

  30. 名無しさん says:

    やる前に炎上するって分かりそうなもんだがな
    誰も止めなかったのだろうか

  31. 匿名 says:

    記事はともかく
    何この煽りタイトル…。海外反応版から消しとくわ

  32. ぬぬぬ says:

    ミチカケだからだろ良く調べろや・・・
    アホなのはおまエラだw

  33. 匿名 says:

    変なマスコット作ってズレたことやるのは行政だけにしてくれ

  34. 匿名 says:

    女だけどキモいと思う
    他人の生理なんか知りたくないわ

  35. 匿名 says:

    いやそれも十\分キモい
    そんな従業員がいる店ってだけでなんか嫌

  36. 匿名 says:

    仮に意思表示したい人がいても
    バッジのキャラクターがキモすぎて
    こんなん付ける気なくすわ

    なんなの、このデザインふざけてるの?

  37. 匿名 says:

    勘違いポリコレだから外人のせいだな

  38. 匿名 says:

    アホな事もとりあえずやってみようって姿勢が今の日本を作ったようなもんだしな
    端から見て笑ってるだけのやつより、実際やって失敗の経験詰んで次に生かせればいいだけだ

    まあ、やる前にわかるような事も多々あるだろうが・・・

  39. 匿名 says:

    アンテナのタイトル見て記事開いたら案の定ここか
    外人の発言を勝手に代弁すんな

  40. 匿名 says:

    このコメント欄、ホロン部の巣窟と化してないか?

  41. 匿名 says:

    普通の人間はこんなの貼らないよ
    キチサヨだけ

  42. 匿名 says:

    生理用品店なんだからいいじゃないの?
    別に強制してないようだし

  43. 匿名 says:

    これが大阪の笑いや!どや!w

  44. 匿名 says:

    気が知れないわ…イエスマンばっかだったのか?なぜ止めなかった?

  45. 匿名 says:

    ・生理用品店
    ・女性社員が発案

    この辺もきちんと説明しとけよ
    コメントでも脳みそが無いアホ共が喚いてるし
    そしてここの管理人はクソ

    • 匿名 says:

      海外で紹介されてる記事自体も大事な所カットしてあるから
      ガイジンがこういうコメントばかりになるのはしゃあない

      一番大事な部分は「生理用品店」うんぬんじゃなくて
      「生理周期を計測するアプリの関連グッズ」を販売する従業員に対して
      バッジを「任意で」表示するシステムだったということ
      つまるところ、アプリの精度や使用感からセールストークの材料になるわけだ

    • 匿名 says:

      ソースがJapan Timesの時点で察しろ

  46. 匿名 says:

    また無知な外人がたいして内容もわからず批判してんな
    まず提案したのも実行したのも女性社員主導だし強制でもないし女性がほとんどの店舗でやってるし
    これに文句付けてるやつはそういう事を知らずに的外れな批判してるだけ

  47. 匿名 says:

    この会社がいいと思ってんのならいいんじゃね?発案者の女性の発言力がでかすぎて誰もブレーキ掛けられなくて、他の女性社員が従うしかないのなら全く別だけど。

  48. 匿名 says:

    女に意見を訊かずに老害じじいだけで決めるからこうなるんだろw
    自宅でも疎まれてる存在に他人の気持ち考えることなんて無理だし無駄

    • 匿名 says:

      事実誤認したまま訳知り顔で他者を批判するお前みたいなアホが、
      社会にとっては一番害悪で疎まれる存在だろw
      今回のは女性社員の発案な。
      むしろ、生理の話だからこれはおかしいと感じても男の社員は苦言を言えなかった、というのが現実だろ。

  49. 匿名 says:

    このバッチがどういう効果があってどう有益なのかは知らんが
    このご時世にこれをやって周りからどう見られるかの想像力がない人間しかいないってことは確かだ

  50.             says:

    自称頭いい朝鮮人は、フッ化水素も作れなくて日本に頼ってますw

  51. 匿名 says:

    特別扱いされたいまんさんの心が透けて見えるよ

  52. 匿名 says:

    頭の悪い日本人以下のゴミ国家しか作れない国の奴らwww

  53. 匿名 says:

    オリキャラだと勘違いしてる人が多いけど
    これ「生理ちゃん」っていうマンガとのコラボなのよ
    マンガのほうで大丸をモデルにした架空の百貨店で同じようなことをする話があって
    大丸側が真似してやってみようってことになったの
    その関係でマンガのキャラを使用してるわけ

  54. 匿名 says:

    The Japan Times と Japan today ってコメント欄までそっくり

  55. 匿名 says:

    日本人ってひとくくりにすんな、日本の馬鹿フェミが頭悪いだけだ。