海外「日本人の農家だけど、何か質問ある?」→原発事故があったけど日本人は放射能は気にしてないの?

スポンサーリンク

I’m a Japanese farmer, do you have any questions?

1海外の反応を翻訳しました : ID:

日本の農家に聞きたいことがある人いる?
僕は関東地方に住んでて野菜や香草を育てながら生活してるんだ
あと、野生のイノシシを狩ることもあるよ

2海外の反応を翻訳しました : ID:

地震で福島の原発事故があったけどさ、それからは作物の汚染とか気にしてるの?

3海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
最近では、野菜も含めて放射能汚染を気にしてる人はごくわずかだと思うよ
メディアが騒いでるほど多くはないだろうね

4海外の反応を翻訳しました : ID:

日本のぶどうって何であんなに大きいのか知りたいんだけど・・・

スポンサーリンク

5海外の反応を翻訳しました : ID:

イノシシが作物を食べて悩んでるの?

6海外の反応を翻訳しました : ID:

>>5
日本の過疎化した地域では、野生のイノシシや鹿は結構な問題になりつつあるんだ
だから、駆除するために政府が農家の人に報奨金を出しててね
動物のしっぽや写真を証拠として申請すれば約100ドルもらえるんだよ

7海外の反応を翻訳しました : ID:

香草は何を育ててるの?
料理に使うため?それとも、漢方みたいに古くから薬草として使われてるもの?

8海外の反応を翻訳しました : ID:

>>7
ショウガとミョウガだよ
過疎化が進んで整地されなくなった場所に木が育ったおかげで、日影が多いって気付いてさ!
今、日陰で育つ植物について調べてるんだ

9海外の反応を翻訳しました : ID:

君の農園に住み込みで行っても良い?

10海外の反応を翻訳しました : ID:

>>9
家の中でおじいちゃんがネズミに足を噛まれたり、兄貴がネズミの足音のせいで起こされたりするような場所だぞ
なんせ、築300年くらいは経ってる家だからね
それでもよければどうぞ!

11海外の反応を翻訳しました : ID:

日本の農家さんって、自然を保護するためにどういうことしてるんだ?

12海外の反応を翻訳しました : ID:

>>11
そのことについては、子供の頃からずっと考えてきたよ
でもね、自分の周りには外来種の野生動物や植物がたくさん存在してるって気付いちゃったんだ・・・
自分にはどうすることもできないってガッカリしたよ

13海外の反応を翻訳しました : ID:

僕が知ってる話だと、日本の農家さんの平均年齢は67歳だよね
コメントに英語で返信してるところからすると君はもっと若いのかもしれないけど、日本では若者がいない中でどうやって農業を継承してるんだい?

14海外の反応を翻訳しました : ID:

>>13
日本の現状についてよく知ってるみたいだね
僕の父親も67歳なんだ
テレビでやってたけど、農園を維持するためにiPhoneを駆使したり、ドローンで農薬まいたりしてる高齢の農家さんもいるみたい

15海外の反応を翻訳しました : ID:

>>14
土地開発をしようと思っても、農地を購入できるのが農家もしくは2年以上の農業経験者だけって日本の農地法で決められてるんだ
だから、最近だと規模の大きい農園ではベトナム人の若者が手伝ってくれてるよ

16海外の反応を翻訳しました : ID:

今の職業で維持できるくらいの収入はあるのか?

17海外の反応を翻訳しました : ID:

>>16
昔、破産寸前ってところまでいっちゃってね・・・
だから、パートで近所に働きに行ってるのが現状さ

18海外の反応を翻訳しました : ID:

育てた作物はどうやって売ってるの?
お客さんに直接販売するのか、どれともお店に卸すのかな?

19海外の反応を翻訳しました : ID:

>>18
日本の田舎では、色んな場所に「道の駅」ってところがあってね
何十年も農業だけで生活してきた人達にとっては、本当にありがたい存在なんだ
僕は地元でしょうがパウダーを販売してるよ!

20海外の反応を翻訳しました : ID:

俺、ニンジン食べれるぞ!!

21海外の反応を翻訳しました : ID:

っていうか、過疎化ってことをめっちゃ強調してくるね・・・

引用元:reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    過疎化マジで深刻だから
    韓国に苗盗まれるな!ってネトウヨが怒るけどムリだから
    日本のネトウヨは言うだけで何もしないんだよな
    アメリカは民兵作って自己防衛とかパトロールしてくれるのに

    • 匿名 says:

      可哀想なベトナム人を放流するなよ
      生き物を飼うときは最後まで責任を持たないとな

      • 匿名 says:

        その書き込みは明らかなヘイトスピーチになります。
        英語翻訳とベトナム語(自分ベトナム人です)で海外サイトに
        貼り付けました。親日派の多いベトナム人がこれを見て
        大変なショックを受けています。

        • 匿名 says:

          ベトナム人が群馬県で日本人の農家から豚とか家畜を大量に盗んでる事件のせいで
          日本人のベトナム人へのイメージは地に落ちたよ
          ベトナム人=犯罪者って感じ
          外国人犯罪でもベトナムがぶっちぎりの一位
          はやく日本から出ていってくれ

        • 匿名 says:

          ねえなんでベトナム人は可哀想な農家から豚を盗むの?
          なんで可哀想な子豚ちゃんをアパートで解体してるの?

    • 匿名 says:

      お前はそのネトウヨとやらに文句言ってるだけだろw
      最底辺はお前みたいなのだよマヌケw

    • 匿名 says:

      韓国人が畑から苗盗んでると思ってるから苗盗まれるんだよ

    • 匿名 says:

      韓国は途上国の優遇が受けられなくなって農家ひぃひぃ言ってたろ
      あれどうなったんだ?

  2. 匿名 says:

    農家はむしろ自然保護と遠い位置にいる人が多い

  3. 匿名 says:

    ネトウヨは何もしないし、パヨクはむしろ中国韓国のために
    積極的に支援するし、最悪だよね

  4. 匿名 says:

    山奥のド田舎だけど、農薬散布は各自ドローンでやってるな

    >農家はむしろ自然保護と遠い位置にいる人が多い
    自分の山、もしくは複数人名義で山を所有していたら
    定期的に下刈りに行って山の保全に努めてる
    東北とか四国とか、マジで人の居ない地域は知らん

  5. 匿名 says:

    そういう君たちは何か手伝ってあげてるみたいだね!
    とても偉いよ!

  6. 匿名 says:

    過疎は問題だけど、
    実際、農家をしようとしたら、
    プライベートな時間なんか無くなるし、
    大変ではある。

    日本は、
    何でも個人任せ、
    国も地方自治体も、
    農家や田舎に関心無さ過ぎ。

  7. 匿名 says:

    ニンジンいらないよ

  8. 匿名 says:

    そこはさ、韓国より放射能数値は低いから気にしてないよと言わないと

  9. 万国あのにますさん says:

    「俺ニンジン食べれる」可愛いw

  10. 匿名 says:

    道の駅は、昔は行くの楽しみだったりもしたが、
    阿呆みたいに作りすぎたせいかしらんが当たり外れが大きい。
    単純に地元野菜買うだけなら直売屋行った方が良い。

  11. 匿名 says:

    四国といっても香川だけど農業高校とか農学部とか貸し出したり、二年間ほど農地を貸し出したりしてる。まぁ規模は大きくないけど。ただあまり作物を育てる環境に適してないから今は工業・商業メインだな

  12. 匿名 says:

    しょうがパウダーは本当に便利で重宝してますアリガトー!
    料理の隠し味になるし、すり下ろしたしょうがチューブより風味がマイルドで好き

  13. 匿名 says:

    食料自給率云々騒ぐくせに肝心の農家への支援が無かったり検討違いな事が多い
    正直実家が農家じゃなければごく一部の変人以外農家にならない外れくじ

  14. 名無し says:

    そら地面で商品作る人と地面の勝手にさせろって人は相いれんわな
    野生生物は天敵がいないから餌さえあれば増え続ける
    企業が荒らすと言われてるけど企業が関わらないと統制の取れた組織だった動きや若者の投入が進まない。新規参入がない

  15. 匿名 says:

    農家やろうとして断念したけど、割と農協とか市とか乗り気で話聞いてくれるぞ。親戚の土地継ぐとかだったら特に。
    支援も書類上だけ見たらそうでもないけど、農機なり土地なりハウスなりややグレーな感じで支援もくれるぞ。
    まあ洪水台風日照りなりでまっっったく安定しないがな!

  16. 名無し says:

    なぜ韓国人に大切な種苗が洩れて流通し、韓国で育成されてその果実が安く売られ、挙句の果てに韓国産という印象を流布され、日本産ブランドを棄損されても何の対策もしないのですか。

  17. 匿名 says:

    いきなりキムチ沸いて連投してて草、農業関係は何か都合悪いんか?

  18. 匿名 says:

    雇ったベトナム人が家畜を…

  19. 匿名 says:

    >規模の大きい農園ではベトナム人の若者が手伝ってくれてるよ
    ↑これw

  20. 匿名 says:

    そのベトナム人が犯罪起こしまくりで問題になってんだが

  21. 匿名 says:

    ベトナム人という名の犯罪者な

  22. 匿名 says:

    21:海外の反応を翻訳しました : ID:
    っていうか、過疎化ってことをめっちゃ強調してくるね・・・

    ↑こいつは何様だ?質問に答えるような話の流れで自然に言及しただけなのにな

  23. 匿名 says:

    ベトナム人は狸も猫も取れるものはなんでも食べていたらしいけど……

  24. 匿名 says:

    いや過疎化マジで深刻
    実家の土地で取れ高高い一番いい土地耕してくれる人がとうとうおらんくなった…

  25. 内陸県民 says:

    もう、農業を「農家」にだけ任せるのは無理だよな。農協はもう少し「農業をやる組織」に再編すべきだろうなあ。