海外「日本のアニメはともかく、アニメってなんで嫌われてるの?」外国人のアニメに対する偏見が爆発! 白熱した議論が展開されるwww

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 【海外の反応】 パンドラの憂鬱
RSS 中国・韓国(人気) | 海外の反応アンテナ
RSS VIPPER速報
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

Aside from anime being from Japan, why is anime so disliked?

1海外の反応を翻訳しました : ID:

日本のアニメはともかく、アニメがそこまで嫌われるのは何で?

2海外の反応を翻訳しました : ID:

多分だけど、日本のアニメに出てくる女の子の声って、やりすぎな感じがするからじゃないかな。もしくは、アニメを見てる人の多くがのめり込んじゃってるからとか。

3海外の反応を翻訳しました : ID:

アニメ見てる人は馬鹿みたいに追っかけするし、魔法かってくらいどんどん強くなってストーリーがむちゃくちゃになることも多いからな。

4海外の反応を翻訳しました : ID:

アニメが嫌いな人は、ただの「漫画」と認識してるからよ。

スポンサーリンク
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ
RSS 憂国あんてな (総合)

5海外の反応を翻訳しました : ID:

大人になってまでアニメを見るような人って、人として成長できてないのを知ってるからじゃないかと思う。

6海外の反応を翻訳しました : ID:

アニメが好きになれない人って、アニメのことをよく知らなかったり、アニメにはまり込むなんて有り得ないって感じの人が多いよね。

7海外の反応を翻訳しました : ID:

アニメには美的感覚の楽しみ方は見い出せないね。ごく稀に面白いなって思える話や良いイラストもあるけど、その両方ってのはほぼないかな。

8海外の反応を翻訳しました : ID:

「ジョジョの奇妙な冒険」は皆大好きなアニメだよ。

9海外の反応を翻訳しました : ID:

アニメが嫌われてるだって?青少年には結構人気があると思ってたけどなぁ。だいたい、ポケモンは今でも大人気だからな!

10海外の反応を翻訳しました : ID:

良くない問題が起きると、それだけで決めつけられるものよ。

11海外の反応を翻訳しました : ID:

そういうご時世ってだけじゃないかな。もしくは、よろしくないアニメを見た人たちが、アニメは全部そういうもんだって思ってたり、実はこっそり楽しんでる自分を認めたくなくて嫌ってたりとかね。

12海外の反応を翻訳しました : ID:

古い世代の人たちがアニメを嫌ってるのは、漫画って感覚があるからだろ。

13海外の反応を翻訳しました : ID:

>>11
面白いことに、その古い世代の人たちも一緒になってアニメ見てるけどな。

14海外の反応を翻訳しました : ID:

アニメファンのせいだって。

15海外の反応を翻訳しました : ID:

>>11
ファンコミュニティと関わらなきゃ良いのさ。一人でこっそり楽しみなよ。

16海外の反応を翻訳しました : ID:

個人的にはアニメが嫌いさ。だって、何でもかんでも大げさにしすぎなんだよ。アニメじゃなかったら恐ろしく感じる内容だったりね。

17海外の反応を翻訳しました : ID:

>>13
確かに。誇張しすぎな内容がアニメの質を下げてるのも事実だ。もうちょっとキャラクターが叫ぶ頻度を減らしてくれれば良いんだけど。

18海外の反応を翻訳しました : ID:

どの国のアニメでも、アニメは子供向けのもんだって思ってる人が大勢いるし、実際見てるのは子供っぽい奴らだろ。

19海外の反応を翻訳しました : ID:

俺は嫌ってなんかないぞ・・・FBIに聞いてみれば?

20海外の反応を翻訳しました : ID:

僕はてんかん発作を起こすんだ。だから、アニメを見るのは・・・・

21海外の反応を翻訳しました : ID:

>>20
なるほど。それなら理解できるよ。

22海外の反応を翻訳しました : ID:

嫌われてるのは視聴者の方さ。アニメの内容じゃない。少なくともアメリカではそうだよ。

23海外の反応を翻訳しました : ID:

中国や韓国が日本に感化されるのを嫌ってるってことじゃないかな。

24海外の反応を翻訳しました : ID:

そうなの?マジで?私はアニメ見てるから、いろんな部分で影響を受けてるんだけど。すごく残念だわ。

25海外の反応を翻訳しました : ID:

より「現実に」近い内容のアニメだからじゃないかと。アニメをみて育った人たちは、その内容が伝えてくる現実が気に入らないだけだよ。

26海外の反応を翻訳しました : ID:

「日本のアニメは別として」ってどういうこと?僕はアニメが好きじゃないけど、人種差別のことを言ってるわけじゃないんだ。ただ、年齢が12歳を超えちゃったからって理由だよ。

27海外の反応を翻訳しました : ID:

アニメ=子供向けってことはないでしょ。大人向けに残酷な内容のものもあれば、家族を題材にしたギャグアニメだってある。だから海外のアニメを大人が見ることに何の問題があるのかってこと。

28海外の反応を翻訳しました : ID:

アダルティズムってやつさ。つまり、子供たちや子供が好きそうなものに対する偏見ってこと。

引用元:reddit

コメント

  1.   says:

    あけましておめでとうございます。

    0
    1
  2. _ says:

    日本にも90年代にSNSがあったらこんな議論だったのかね?

    0
    1
  3. ななし says:

    スポーツ鑑賞の方が幼稚なのに・・・

    1
    1
  4. says:

    こういう面では滅茶苦茶保守的だよなアメリカって

    • says:

      ディズニーも本国アメリカだと幼稚、という扱いなので良い大人がディズニーにハマるとイヤな目を向けられるんだってさ。日本じゃ大人気だけど。おそらくはキリスト教の下地があるから幼いものを良しとしない傾向が。

      • 匿名 says:

        日本人は特に幼稚な民族だからバカなカップル(笑)がカモにされてる事に気付かないまま死んでいく。
        まぁ俺は狩る側だから、バカが大量にいてくれる方が楽だから良いけどネ^^

        0
        0
      0
      0
    • 匿名 says:

      なんでここでアメリカの話が出てくるの?どこかにアメリカ人の反応って書いてあったの?勝手にアメリカ人が反応してるって決めつけてない?

      0
      0
    • 匿名 says:

      保守的ではなくて、それが常識なの。
      年相応とか分相応という言葉が日本語にも
      ありますよ。私も幼稚園の頃はプリキュア
      やトムジェリ・スポンジボブが大好きでした。
      私は小学校中学年で卒業しました。
      その後は文学に親しみました。

      0
      0
    0
    0
  5. 名無し says:

    アニメって一括りにしてるけど、何を観たかによって評価変わるだろ

    0
    1
  6. 匿名 says:

    今のハリウッドはアニメ以下の内容ばかりだけどな。
    映画館で洋画 観なくなった。

    0
    2
  7. 匿名 says:

    美少女、異世界…粗製乱造ばっかしてりゃ何言われてもしゃーない

    0
    3
  8. 匿名 says:

    スポンジボブ見てもなんも言わねーくせにw

    0
    0
  9. 匿名 says:

    まだこんな事言ってる奴いるんだなw
    毎年数回アニメ嫌いのスレ立つよな

    0
    0
  10. 匿名 says:

    そりゃまあマンガやアニメが好きな人は成長しないって
    ビジネス界では割と常識だしね
    就職でも恋愛でも普通に不利だし

    1
    1
  11. 匿名 says:

    アニメ見るのなんてyoutubeで頭空っぽにしてアニマル動画見るのと大して変わらんだろ
    大の大人が~とかいう価値観が既にそっちで流行りのブーマーってやつだろ

    0
    0
  12. 匿名 says:

    真面目に、
    設定年齢がないから。
    小学生向けでも、中学生向けでも全年齢にしちゃうから「あーこれは幼稚だわ」
    「これは難しすぎる」ってなって駄目なんじゃないかと?

    0
    1
  13. 匿名 says:

    見たくなきゃ見なきゃ良いよ。誰も強制しないから勝手にすれば良い^^

    0
    3
  14. 匿名 says:

    ファンタジーを信じていいのは子供までだから
    大人になっても白馬の王子様を待ってると結婚できないどころか
    他のすべての幸せの可能性も閉ざされる

    0
    0
  15. 匿名 says:

    >「漫画」と認識してる
    >漫画って感覚があるから

    知識不足の私が100%悪いんですけど。これってどういう意味なんでしょうか

    • 匿名 says:

      外国人の多くはコミックあるいはアニメーションのほとんどを子供向けとして考えている
      実際、作られるコンテンツは低年齢を対象しているものがほとんど

      これはつまり、ほとんどの外国人はそれら内容と手段の違いをイメージできないという事でもある
      アニメや漫画は単なる表現の方法の一種に過ぎず、これ自体に児童向けという要素はない
      本来メディアの違いは絵を描く道具が鉛筆か筆かといった違いでしかなく、
      それで「何を表現したで」判断すべきであるが、「何で表現した」で判断してしまうのが大半の外国人であるという事だ

      • 匿名 says:

        日本だって漫画やアニメやゲーム
        やってる人を「大きなお友達」と
        バカにしてるじゃないですか?
        年相応・分相応という言葉が日本語
        にあるのをご存知ないですか?

        0
        0
      0
      0
    • 匿名 says:

      同じところに引っ掛かった。
      音が付いて、色が付いて、絵が動くアニメ(映像)の方が偉いという意識してない上下が出ちゃったのかな?
      日本でもそれはあるからね、ファンの方がアニメ化をありがたがって、酷い出来でも予算がとか、杜撰なぶつ切りもテンポが良くなったとか、妙にハードル下げて、こじつけて文句言うな感謝しろみたいなの。
      そういう人達には漫画(小説)は下なんだろうね。

      0
      0
    0
    0
  16. 匿名 says:

    他人がアニメを見ることなんて誰も気にしてないぞ

    0
    0
  17. 匿名 says:

    外人は抽象化と稚拙の違いを理解できてない
    抽象的な対象ほど理解は難しく、逆に具象的なものほど理解がしやすい

    大概の日本のコンテンツは稚拙なのではなく、高度に抽象化、記号化されている
    芸術の素養がある人間であれば分かるが、キュビズム等抽象的な作品ほど受け手の能力が求められる
    ある意味で日本のコンテンツは日本人以外には向いていない

    白人や黒人が抽象化に対応できず、しばしば現実をフィクションに当てはめて理解しようする行為が見受けられる

    0
    2
  18. 匿名 says:

    好きなものが多い人生のほうが豊かということだけが真理
    年相応なんて言葉は自分の首を絞めてるようなもの

    • 匿名 says:

      完全に同意

      子どもっぽいから、あるいは大人っぽいから
      とか意味分からん価値観で物事を考えるやつのほうがヤバい
      社会や他者の価値をうかがって自分を決めることに何の意味があるのか
      自分の好きを許容できないなら一体誰のために生きてんだ

      0
      2
    0
    2
  19. 匿名 says:

    日本でも昔はアニメ見てるだけで生命に危険が及ぶレベルで迫害されてたからね
    今の学生はアニメ見るのは当たり前らしいし随分驚いた
    海外もいずれそうなっていくのかもね

    0
    0
  20. 名無し says:

    「京アニ放火事件」しかり、
    周囲に不快な思いをさせるのは、
    思い込みの激しい一部のヲタクじゃない?

    公人の自覚の無い、
    子供じみた発言をする関係者もいるけど・・・

    • 匿名 says:

      慰霊碑建立に近隣住民が猛反対してますよ。
      「大きなお友達」のマナーの無さを
      誰よりも知ってるからです。「大人も
      楽しむ」なんて偉そうなこと言ってても
      その彼らの振る舞いが「大人」ではない
      ですよね?

      • 匿名 says:

        マナー云々は別にしても、住人から見れば多数の死者が出た火災現場なんてあまり気持ちの良いものではないし、
        いつまでも参拝者が切れないなんて記憶も風化できないしあまりいいものではないだろ

        • 匿名 says:

          それが理由ならあらゆる慰霊碑に反対運動が起こってるはずだし街中の墓地とかはもっとずっと忌避されてるよ
          どう考えてもあれの理由はアニ豚が嫌だからだよ

          • 匿名 says:

            それが「ただの偏見」てやつだよ。
            ま、京都人てのは偏見と自己陶酔だけでできてる人多いしな。

            0
            0
          0
          0
        0
        0
      • 匿名 says:

        他でも慰霊碑撤去しろとクレーム入れられてるとこ増えてる。
        アニメはこじつけだよ。他の地域のはアニメ関係ないんだから。
        伏見区は治安も悪いしキムチ臭い地域だし。

        0
        1
      0
      1
    0
    1
  21. 匿名 says:

    ここの管理人がわざわざ赤字で書いてるってことに恣意的な悪意を感じるなw

    なに誘導記事書いてんだよw品性なさ杉だろ

    0
    0
  22. 匿名 says:

    アニメや漫画嫌ってる人間が日本でも平気で
    漫画やアニメ原作の映画とかマーベル作品見てるからな
    あいつらは馬鹿なのか?

    0
    0
  23. 匿名 says:

    大人がアニメやゲームに夢中なのはやっぱりおかしいけどな
    自分の親で想像すると分かりやすいんじゃね?なんか嫌だろ

    0
    3
  24. 匿名 says:

    映画は現実的だとでも?w

    0
    1
  25.     says:

    嫌われないとダメ
    すべてに好かれたら他のメディアと差別化できていない証拠
    偏見に満ちてさせてこそ本物

    0
    1
  26. 匿名 says:

    アニメ産業の市場規模 過去最高更新 「海外展開」初の1兆円超

    こんなの言ったもん勝ちでなんの根拠もない
    逆に「アニメがそこまで好かれるのは何で?」でもいいようなネタ

    0
    2
  27. 匿名 says:

    トム&ジェリーやアンパンマンみたいなキッズアニメすら子供に見せたくないくらいのアニメ嫌いとも捉えられるけどアニメ=萌アニメと考えてるようにも見える
    前者と後者では天と地ほどの差があるから話がめちゃくちゃになる

    0
    0
  28. 匿名 says:

     アニメにとやかく言うけれど最近のハリウッドも地に落ちた、と言いたい所だが
    実際の所、昔とほとんど展開が変わらない。
     戦争物でも男女がいれば濃厚なキスで終るみたいな。
     もしくは仕様も無い下らないジョークで終ってみたり。
     兎に角ハッピーエンド以外は許さないとか。

     この様な環境に人達に、ZガンダムやガンダムZZを見せたら発狂するかも知れない。

    0
    0
  29. 名無しさん says:

    ハリウッドのアニメーションは大ヒットしてるが、ああいうアニメーションを観に行く世界中の大人連中は精神的に全く成長してないんだ。特にディズニーのアニメーションなんて、現実の生活ではありえない、歌いながら会話するなんてばかばかしいことをしてるぞ。そんな非現実的なドラマに喜んでいる欧米の大人連中は「人として成長できていない」んだろうなあ・・・。

    0
    0
  30. 匿名 says:

    女性から見てもアニメの女性声優さんは
    気持ち悪いオスに媚びてる気がします。
    自分は声が低いのであんな話し方しません。
    明けましておめでとうございます。
    今年もよろしく。

    1
    2
  31. 匿名 says:

    翻訳にいろいろ変なところがあるな

    「日本のアニメはともかく」のとこは「アニメが日本から来たという点はともかく」としたほうがいい。だからコメントに「どういう意味? ぼくは人種差別でアニメを嫌ってるわけじゃないよ」と反応がつづくわけで

    アメリカなんかだと海外製コンテンツを見る=変わり者という図式が強い
    日本人がハリウッド映画を観ても異端視されないけど
    アメリカでは仏映画の名作ですらわざわざアメリカ国内でリメイクしたがるほど
    外国製コンテンツをわざわざ視聴する人は少なく国産至上主義

    あと12の「漫画だと思ってる」の漫画はカートゥーンのことを指してる
    日本の白黒漫画(ジャンプとか紙媒体)やアメコミブックのことじゃなくて
    トム&ジェリーとかスポンジボブとか
    だから大人が夢中で見てたら頭おかしいって感覚ね
    それをアニメにも適用させる人が多いって話を彼らはしている

    • 匿名 says:

      なるほど。
      なんか変な流れだと思ったけど、腑に落ちたわ。

      80年代くらいの日本の感覚かね。マクロスみたいなオタクオタクしたアニメが増えて、おっさんが通勤中に少年ジャンプを読むようになって、マスコミの言う一般人とこういう論争になった気がする。90年代とかそれ以降は個人主義が広まって、同調圧力が弱まった。

      0
      1
    0
    1
  32. 匿名 says:

    マジレス
    アニメが日本のものだから(アメリカのものじゃないから)嫌い、抵抗がある、苦手
    というアメリカ人は多いよ
    それはさっきも述べたように一般にアメリカ産コンテンツこそ最高で他国のものは見る価値がないって思われてるから

    アジア映画どころか欧州映画も原作はまず見ないし大都市のミニシアターでひっそり公開
    ヒット作でも直輸入じゃなくリメイク権買ってとにかくリメイク
    ただし英国映画のみ例外で普通に受け入れる
    こんな感じかな

    0
    0
  33. 匿名 says:

    アニメヘイターはアニオタだってもうバレてるから大丈夫

    0
    0
  34. 匿名 says:

    俺はアダルトビデオ鑑賞が好きだから大人なんだよな

    0
    2
  35. 匿名 says:

    50近いがアニメを見てるよ
    女の子いっぱいハーレムアニメは見ないけど
    ドラマや本、映画を見るのと同じ
    子供の頃はキャラクターに入れ込んだりしてたけど、今は物語として楽しんでる

    0
    1
  36. 匿名 says:

    好きだけど外で声高に語ったりはしないな
    それが利がないと知ってるから

    0
    1
  37. 匿名 says:

    日本で嫌いならそれはそれで趣味趣向の範疇
    海外で嫌いなのとは理由が多分違うと思う
    絵を動かすという形式が幼稚と分類されてる可能性がある
    実写と労力比較したら計算で持っていけるだけ頭使ってるんだが…

    0
    0
  38. 匿名 says:

    アニメは甘いケーキのようなものだから
    適度に見るだけなら人生を豊かにするが、そればっかりの人間ってのはブクブク太った醜い精神になる

    0
    3
  39. 匿名 says:

    野球や相撲を詳しくもないのにしょーもないおやじ娯楽と捉えてる人は、
    アニメの偏見もつ人と同じだろうな
    じっさいにしょーもないが、選手の研鑽は本物だし人生に本気だなとは思う
    でも野球相撲どちらも好きになれない

    0
    0
  40. 匿名 says:

    >「日本のアニメは別として」ってどういうこと?僕はアニメが好きじゃないけど、人種差別のことを言ってるわけじゃないんだ。ただ、年齢が12歳を超えちゃったからって理由だよ。

    え、OPが言ってるのって
    「(日本のアニメはそういうものだから嫌われるのは分かるけど)何故アニメ全体が嫌われるのか」
    って事じゃないの?

    • 匿名 says:

      あ、ちょっと早とちりした
      「日本のアニメはペドくさいから嫌」
      って言ってるのかと
      多分OPはそういう理由で
      「(日本のアニメが嫌われるのはもっともだけど)アニメ全体が嫌われるのは何故か」
      と言ってると思うんだよね

      0
      2
    0
    2
  41. 匿名 says:

    しかし、今だにアニメにも色んな「ジャンル」がある事を「知らない」人が多いのはなんでだろうなぁ。
    「小説」を一括りするのは無理だろうに。

    0
    1
  42. 匿名 says:

    形骸化してる面もあるとは言え、
    文学に権威があるのは教養を深められるジャンルとされているから。
    映画も権威と注目を備えた賞があることで教養的な作品も評価される。
    だから大人社会に認められる。

    でもアニメはファンのせいで損をしている。
    アニメ界にも文学性の強い作品に賞を与える組織はあるが、権威も注目度も高くない。
    宮崎駿が偏見から離れて映画人として確固たる地位を築けたのもベネチアで金獅子賞をもらったからだ。
    もののけ以前までは、興行は充分でも社会からは『アニメなのに凄い』という下駄履きの評価でしかなかった。
    それもファンが批評目線で語れて共有する嗜み方を良しとしない、ファンコミュニティの未成熟さにある。

    大人ってのは、歳を重ねるほど感覚だけで理解してきた体験を言語化して理解したがる生き物。
    言語化できるって事は、仕組みを理解することだし、曖昧な感覚を明確にすることでもあり、それは応用が利く知恵にもなる。

    アニメにもそういう作品は多くあるが、大多数のアニメファンの口から出る言動は幼稚でくだらない。
    正に娯楽という消費だけで止まってる。

    感覚だけで理解してきたものは何かの障害でつまづいた時、

    ファンの偏った性癖や逃避したい心など現実で発散できないネガティブな欲求を満たすだけで終わる様な陳腐な作品が跋扈してるのもアニメへの偏見を更に助長してる。

    言い返せば知性含めた人間性が豊かになるようなものを嗜むことを大人は求められている。

    0
    0
  43. 匿名 says:

    個人的な感想でスレ立てんなハゲとしか言いようがない

    0
    0
  44. 匿名 says:

    日本も宮崎勉事件で通った道
    今は偏見がうすれ、ふつうに存在して、ふつうに通りすぎる

    0
    0
  45. 匿名 says:

    異世界転生や美少女アニメみたいな作風のアニメが乱立する当たり
    今のアニメ業界はそうなっていると言われてもしょうがない
    だからアニメやゲームにどっぷり漬かる人種は
    精神年齢低い人多いし、作品に悪いイメージがもたれるのも当然

    AVとか官能小説と同じ
    作品性とか物語性とか無くてただ消費されるだけの存在

    1
    3
  46. 匿名 says:

    いや、宮崎駿もディズニーもマーベル映画もみんなアニメ枠だろうに。何か別物みたいに考えてる奴が多いんだよな

    1
    0
  47. 匿名 says:

    アニメや漫画を見る大人がローガン・ポールを批判したら明らかに矛盾に陥るな。
    ローガン・ポールと彼らは全く同じ行動をしているのだからね。

    0
    0
  48. 匿名 says:

    大人になってからポケモンやプリキュアを見て癒されてる奴もいるんですよ

    0
    2
  49. 匿名 says:

    映画史上最高収益上げてるアベンジャーズのほうが幼稚だと思うんだが
    戦隊モノみたいなもんだろあれw

    0
    2
  50. 匿名 says:

    日本のアニメだから評価されるのであって日本のアニメがなかったらいまだにアニメは子供だましで終わってるわ

    0
    0
  51. 匿名 says:

    蛍の墓なんかアニメの方が訴える力が凄いし全年齢対象でしょう?アニメって言う1つ表現って捉え方できんのかね。

    0
    2
  52. 匿名 says:

    媒体に関わらず、面白いものは面白いし、面白くないものは面白くない。
    ただ、それだけ。

    0
    0
  53. 匿名 says:

    >映画史上最高収益上げてるアベンジャーズのほうが幼稚だと思うんだが
    戦隊モノみたいなもんだろあれw

    あれもアニメです 映像のほとんどをCGを使って人の手で表現出来る
    アニメと同じですね^^

    0
    2
  54. 匿名 says:

    人は知識の薄いジャンルに関してはすべて同じに見えるものだからだな
    例えば世界でヒットしてるマーベル映画だって興味が無くて見てない人からすればすべて同じにしか見えないし実際の内容とは関係なくそんなものに夢中になってる大人が幼稚に見えてくるだろう

    0
    0
  55. 匿名 says:

    ★相変わらず原始人はアニメと言えば日本アニメしか語らないよな。お前らの国はイマダニアニメ制作しとらンのか。未開過ぎるだろ。

    0
    0
  56. 名無し says:

    ポケモンはアニメじゃなくてゲームだよ

    0
    0