海外「日本旅行がしたいけど理想と現実の違いにガッカリさせられそうで怖い」→日本に惹かれなかった人の話なんて聞いたことないぞ!!

スポンサーリンク

Kyoto, Japan

1海外の反応を翻訳しました : ID:

京都 日本

2海外の反応を翻訳しました : ID:

日本にとても行きたいな。
でも実際に行ったら自分が見てきた写真との違いにガッカリするんじゃないかと不安なんだよね。
だから心の中だけでこういう景色なんだって納得することにしてる。

3海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
京都は本当にこんな風に素敵だけどね。君ががっかりするとは思わないよ。また数日戻って夕暮れ時にこの通りを歩いて、地元のお菓子を食べて、お茶を飲みたいな。

4海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
君が早朝にここへ行ったら、同じ景色が見れると思うよ。
時間が経てば人がたくさん来るけど、お店も空いて他の楽しみもあるはずだ。
君と同じように僕も日本へ行くのをすごく楽しみにしてて、実際に行ったら想像を超えてたよ。
全てが理想というわけじゃなかったけど、ここもひとつの国だからね。
ワンダーランドやパラダイスじゃない。
でも本当に美しい国だし、行って見たら最高だと思うよ!

5海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
私は東京、京都と大阪に行ったことがあって、間違いなくどこででもそこの写真を見つけられると思う。
すごく戻りたいなって思う。
この国は自然は見事だし、それでいて都市もただただ素晴らしい。

スポンサーリンク

6海外の反応を翻訳しました : ID:

世界のどんな場所でもだいたい美しい場所はある。
日本にだってロサンゼルスと同じくらいひどい見た目のところもある。
ただそんなのを写真に撮る理由がないだけでね。

7海外の反応を翻訳しました : ID:

とにかく行くんだ。もちろん下調べはして、でも行くべきだよ。
たとえかなり高い期待をして行ったひとであっても、この国と人々に惹かれなかったひとの話は聞いたことがないよ。

8海外の反応を翻訳しました : ID:

2020年の夏に日本に旅行しようと思ってるんだ!これを見てとってもワクワクしてる!どこから始めるべきかわからないけどね!

9海外の反応を翻訳しました : ID:

>>8
君はオリンピックシーズンに旅行する訳だから、全部が高くつくことに備えておくべきだね。

10海外の反応を翻訳しました : ID:

>>8
オリンピック?

11海外の反応を翻訳しました : ID:

この写真は2019年の10月、午前5:30-6:00頃に撮った写真なんだ。
だから誰も人がいない状態で写真が撮れたんだ。

12海外の反応を翻訳しました : ID:

これって本当に綺麗!京都に行ってみたいな

13海外の反応を翻訳しました : ID:

綺麗だね!

14海外の反応を翻訳しました : ID:

この道ってウルバリンのシーンで出てこなかったっけ?

15海外の反応を翻訳しました : ID:

日本語を学ぶ時が来たようだ。

16海外の反応を翻訳しました : ID:

私の夢のひとつはいつの日か京都を訪れること。本当に素敵。

17海外の反応を翻訳しました : ID:

誰も観光客がいない時にここに行ってみたいな

18海外の反応を翻訳しました : ID:

あ!ここ行ったことあるよ!

19海外の反応を翻訳しました : ID:

美しすぎて現実じゃないみたいだ、、なんだか映画のセットか何かみたい。

20海外の反応を翻訳しました : ID:

なんて綺麗なの!

21海外の反応を翻訳しました : ID:

この道をバイクで駆け下りたいぜ。

引用元:reddit

コメント

  1. じいちゃんの独り言 says:

    単に観光写真と見比べて確認するだけの旅行なら、しない方が良い。金の無駄使いだは。
    旅行に何を求めるか、よーく考えたら良い。人生はあっと言う間に終わるからね。

    • 匿名 says:

      CD音源通りの演奏するバンドと同じくらい
      退屈でつまらないよね。アレンジしてこそ
      プロのライブなのに、音源通りなら最初
      からCDを聴けばよい。

  2. 匿名 says:

    言っとくけど刀持って歩いてる侍はいないぞ。銃刀法違反になるからな。

    • 匿名 says:

      ケバブ屋のイラク出身のお兄ちゃんが
      来日前にはマジでちょんまげ帯刀だと
      思ってたと言ってた。西洋の真似して
      スーツやドレス着てるのは韓流ドラマの
      韓国人だけだと思ってたみたい。
      伝統を守らない韓国みたいな西洋かぶれな
      国は嫌だから日本に来たと言ってた。

  3. 匿名 says:

    つか今人いないからチャンスだろ

    • 匿名 says:

      タイ・インドネシア・アメリカ・
      フランスが日本への渡航禁止を発表
      したのにどうすれば?

      • 匿名 says:

        直接日本に関連する部分だけ抜きだしてだけど(2月24日現在)
        タイ     日本からの入国者に対して検疫を強化 公共の場所への立ち入り14日間の自粛要請 (渡航 可)
        インドネシア 発熱し感染した可能性のある日本人を入国拒否 (渡航 可)
        アメリカ   渡航注意情報をレベル2に上げ (渡航 可)
        フランス   特に無し (渡航 可)
        であって『日本への渡航禁止を発表』した国は存在しない

        おまけ
        イスラエル  過去14日間に日本と韓国に滞在した人は入国禁止 (渡航 可)

  4. 匿名 says:

    バイクはやめろ…

  5. 匿名 says:

    子供の頃に移住したけど、周りに
    キリスト教が普及してないのが
    本当にショックだった。
    治安が悪いのもそのせいかなと
    思う。中央線や京王線で毎日のように
    人身事故が起きるのも絶対にそのせい(涙)

  6. 匿名 says:

    タイ・インドネシア・アメリカ・
    フランスが日本への渡航禁止を発表
    したのにどうすれば?

    • 匿名 says:

      渡航禁止ではないんじゃないの
      つかインドネシアの新コロ感染者がいないってのが怪し過ぎる

  7. 匿名 says:

    再び鎖国をするときが来たか( ゚д゚)

    • 匿名 says:

      西洋文明(自動車・鉄道・スマホ・
      テレビ・ネットなど)を全て棄てて
      ジャングルに戻るのも悪くない

  8. 匿名 says:

    中国人、韓国人、西洋人の居ない今がチャンス!!
    京都の人は普段”イケず”だが、今は大大大歓迎。
    お殿様接待されるどすえ~。^^

  9. 名無し says:

    「理想と現実に~」

    それも行ってみないと判らないし、
    海外旅行って、そういうものだろう。

  10. 匿名 says:

    ガイジンは、見た目も行動も日本の風景に馴染まないなあ。

  11. 匿名 says:

    こないだ池挟んで金閣寺に向けて石投げてる白人の子供達と注意もしない親連中いててスゲーなと思った
    三階に仏舎利入った宗教施設だしそうじゃなくても理解できないけど

  12. 極右 says:

    外国の観光地も同じようなもん