海外「日本の捨てられた遊園地を探検したぞ!」奈良ドリームランドに侵入する外国人・・・

スポンサーリンク

Exploring the abandoned attraction park in Nara, Japan

1海外の反応を翻訳しました : ID:

日本の奈良にある捨てられた遊園地を探検

奈良ドリームランドは、かつて奈良県奈良市北部に存在した遊園地である。1961年7月1日に開業し、ピーク時の1970年代には年間150万 – 160万人が訪れるなど、県を代表する遊園地として人気を集めたが、娯楽の多様化などで次第に業績が低迷。2006年8月31日に閉園した。 ウィキペディア

2海外の反応を翻訳しました : ID:

僕なら絶対やらないな

3海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
うん、見てるだけで足を踏み外して落ちていくような心地がする

4海外の反応を翻訳しました : ID:

>>3
そうそう、顔から先にね

5海外の反応を翻訳しました : ID:

>>3
ただの階段じゃないの?

6海外の反応を翻訳しました : ID:

>>5
階段は彼の右側にあるよ。彼はより安全な方を選んだんだね。

スポンサーリンク

7海外の反応を翻訳しました : ID:

これ足元の木が崩れたらどうするんだよ

8海外の反応を翻訳しました : ID:

右側に階段があるじゃないか!

9海外の反応を翻訳しました : ID:

「うーん、階段を使うべきかな? いや、僕はこの細い梁とその間にある命取りの隙間の方が好きだな」

10海外の反応を翻訳しました : ID:

奈良のドリームランドだね。

11海外の反応を翻訳しました : ID:

なんだこれ!?
めちゃくちゃ楽しかったに違いない

12海外の反応を翻訳しました : ID:

>>11
うん、僕はすっごく羨ましい。
あたらしい冒険のパートナーが必要だよ。昔のは引っ越しちゃったんだ。

13海外の反応を翻訳しました : ID:

うん、すごく安全そうだね。

14海外の反応を翻訳しました : ID:

実際、彼はこの隔離期間中に外を出歩いてるんだぞ

15海外の反応を翻訳しました : ID:

>>14
公平を期して言うとこの遊園地は2016年に解体されたから、この写真は最近のものじゃないよ

16海外の反応を翻訳しました : ID:

次の投稿:日本、奈良の病院を探検する

17海外の反応を翻訳しました : ID:

これってホラー映画の始まりに最適だね。
ずっと放置されてたジェットコースターが動きだして、レール上で探検者を追いかけるんだ。

18海外の反応を翻訳しました : ID:

>>17
僕の今日の悪夢はこれで決まりだね。みんなおやすみ。

19海外の反応を翻訳しました : ID:

>>17
昔ジェットコースターの乗り物係として働いてたんだ。
1900年代初頭のジェットコースターがあったんだけど、完全に呪われてたよ。

20海外の反応を翻訳しました : ID:

ファイナルファンタジー7でこれと同じことをやってた!

21海外の反応を翻訳しました : ID:

小さい頃、雲梯から落ちた時の記憶がフラシュバックしてる

22海外の反応を翻訳しました : ID:

じゃあこれは奈良にあったんだね?
僕が行った時には誰も教えてくれなかったよ。悲しい。

23海外の反応を翻訳しました : ID:

両手を上に上げるべきなんじゃない?

24海外の反応を翻訳しました : ID:

なかなか勇気あるじゃん。

25海外の反応を翻訳しました : ID:

千と千尋の神隠し2

引用元:reddit

コメント

  1. 匿名 さん 2020年08月14日 12:17

    これ、許可を得て入ってるのかな?

    0
  2. 匿名 さん 2020年08月14日 12:29

    海外って不法侵入って概念ないのかな

    0
  3. 匿名 さん 2020年08月14日 12:30

    だから外人は嫌われる

    0
  4.   さん 2020年08月14日 13:02

    何年前のネタだよ
    以前にも全く同じネタを翻訳サイトで見た事あるしドリームランドはとっくの昔に更地で何も残ってないぞ

    0
  5. 匿名 さん 2020年08月14日 13:02

    不法侵入ということに気づいてないのか確信犯なのか
    いずれにしても外国人は日本人がやらないことを日本でやってしまうところある。

    0
  6. 名無し さん 2020年08月14日 13:07

    宝塚ファミリーランド、エキスポランド、奈良ドリームランド、伏見桃山城キャッスルランド
    関西圏の遊園地は殆ど閉店してもうたな
    もう遊園地はひらぱーしか残ってない

    0
  7. 匿名 さん 2020年08月14日 14:10

    太閤はんの恨みニダ(´;ω;`)

    0
  8. 匿名 さん 2020年08月14日 14:24

    当然違法だけど訴える人間がそこには居ないわけで、空き家に空き巣に入るようなもん

    0
  9. 匿名 さん 2020年08月14日 14:33

    奈良ドリームランドってつぶれてたんだ…
    ひらパーは健在なようでなにより

    0
  10. 匿名 さん 2020年08月14日 16:29

    毎回思うが、許可取って入ってるのか???

    0
  11. 匿名 さん 2020年08月14日 16:33

    サンテレの番組でよく見てたな。あのキャラクターたちはどうしてるんだろう?
    外人さんたちが紹介してくれるのはありがたい。神に感謝します。

    0
  12. をそとぬこ さん 2020年08月14日 17:17

    (;ФωФ)コレはいろんな意味で怖い💦

    0
  13. 匿名 さん 2020年08月14日 17:39

    こう云う無断侵入危険行為は白人が多いな。自由主義を自己中主義と履き違えているんだろう。

    0
    • 匿名 さん 2020年08月14日 19:37

      神に祝福された人間だから赦される行為なんです。異教徒には赦されません。
      @九州人

      0
  14. さん 2020年08月14日 17:39

    不法侵入

    0
  15. 匿名 さん 2020年08月14日 17:52

    こういう不法侵入とか平気でやるよね
    アホなガイジンってさw

    0
  16. 匿名 さん 2020年08月14日 19:50

    ところで、ここで「逃走中」はやったんかい!?

    0
  17. 匿名 さん 2020年08月14日 20:10

    馬鹿が上で中釣りになったりしたら、レスキューが助けなきゃならんの?

    アホクサ

    0
  18. 暴君 さん 2020年08月15日 02:01

     
     不法侵入だな。

    米国でやったら、撃たれるが、

    日本なら絶対に撃たれることはないと、

    なめきってやってる。

    てか、捕まっても日本語を知らないふりすれば

    放免してもらえるぐらいに考えてる。

    0