海外「日本のトイレには手洗いシンクがくっついているって」こりゃクレイジーだ

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 【海外の反応】 パンドラの憂鬱
RSS 中国・韓国(人気) | 海外の反応アンテナ
RSS VIPPER速報
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

1海外の反応を翻訳しました : ID:

日本の多くのトイレには手洗い場が装着されているから手が洗えるし次流す時の水の節約にもなる
日本はこうして年間100万リットルの水を節約しているんだ

https://platform.twitter.com/widgets.js

2海外の反応を翻訳しました : ID:

アイデアはいいけどデザインが実用的じゃないな
もし腰痛持ちだったらそんな距離から手は洗えないよ

3海外の反応を翻訳しました : ID:

その水が綺麗なことを願ってるよ、おしっことかうんちの水じゃなくてね

4海外の反応を翻訳しました : ID:

これまじ?

5海外の反応を翻訳しました : ID:

これは本当に殺菌された冷たい水なんだよね?このシンクとトイレしか設置されているように見えないから

6海外の反応を翻訳しました : ID:

>>5
石鹸も置いてあるよ

7海外の反応を翻訳しました : ID:

彼らは手洗いシンクのための素材も節約してるってことだ
このデザインは世界で使えるよ

8海外の反応を翻訳しました : ID:

>>7
日本のアパートは狭いからね、スペースも節約してんだ

9海外の反応を翻訳しました : ID:

手を洗う過程でトイレにお辞儀しなきゃいけないのか?

スポンサーリンク
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ
RSS 憂国あんてな (総合)

10海外の反応を翻訳しました : ID:

雑排水を国内で再利用するのは素晴らしい考えだよ

11海外の反応を翻訳しました : ID:

シンプルだけど効率的だ

12海外の反応を翻訳しました : ID:

みんなトイレの仕組みを本当に知らないの?手を洗う水はトイレのタンクから出た綺麗な水だよ
菌だらけのところにもシンクのボウルにも決して触れてないよ
小さな蛇口排水はタンクの中へ戻っていくんだ

13海外の反応を翻訳しました : ID:

>>12
みんなトイレの水がどこから来てどこへ行くのかを知らないんだ
電気がどこから来ているのかもゴミがどこへ行くのかもね全部マジックだ

14海外の反応を翻訳しました : ID:

イギリスでも使ってるよ
確かに節水のためじゃなくてスペースの有効活用のためだけどね

15海外の反応を翻訳しました : ID:

日本には魅力的な物がたくさんあるな!

16海外の反応を翻訳しました : ID:

こりゃちょっとクレイジーだな

17海外の反応を翻訳しました : ID:

これの話がしたいんだけど、15年前に使った時誰もこの存在を信じなかったんだよ
アイデアと機能性が素晴らしいのにみんなクソみたいで実用的じゃないっていうんだ、なんで??完璧なトイレじゃないか!!!

18海外の反応を翻訳しました : ID:

昔日本に2週間いたけど見なかったな

19海外の反応を翻訳しました : ID:

なんでアメリカで小さいトイレとかに設置しないんだ?今まで見たことなかったけどすごいいいアイデアじゃないか

20海外の反応を翻訳しました : ID:

今年見た物の中で多分1番賢いな

引用元: twitter.com

コメント

  1. 匿名 says:

    石鹸使ったら、タンクの中とんでもないことにならない?

    0
    11
  2. says:

    蛇口に触らずに済むから衛生的なんだぞ

    0
    2
  3. 匿名 says:

    イギリスのやつの方がシンプルでデザインいいな
    何で日本のはダサいのが多いんだろう
    家電なんかその代表格

    • 1
      0
    • 匿名 says:

      欧米に恋焦がれすぎ

      1
      1
    • 匿名 says:

      そもそもイギリスの奴とは構造からして違うからな

      イギリスのは、タンクに水貯める機構とは別に、独立した手洗用水栓を設置しているだけ。
      日本のは、タンクに水貯める機構から分岐して手洗いにも水を送っている。

      シンプルさで言えば日本の方がシンプルだし、配管も一本で済むからスマート。
      イギリスのは、画像に写っていないところでごちゃごちゃしてるはず。

      日本は、新しいトイレなら自動でトイレの水流す機能があったりすると、連動して手洗いも流れるけど、このイギリス式はそれができない。

      トイレに関しては日本が世界の最先端行ってるよ

      5
      2
    5
    2
  4. 匿名 says:

    洗面所つくるだけで固定資産税があがる

    0
    0
  5. 安純平 says:

    欧米人は「水道水」ってものを知らんのか?

    0
    2
  6. 匿名 says:

    トイレ掃除の時に使う

    0
    1
  7. 匿名 says:

    これ石鹸使えるのか?
    水だけだと嫌だから使った事ないわ

    • 名無しk says:

      手を洗った水はそのままタンクに補填され 次にトイレを流したときにタンク下から流れ出るから 石鹸水でも無問題

      0
      1
    0
    1
  8. 匿名 says:

    構造的にタンクの中から水をくみ上げてるように見えるんだろうか?

    0
    2
  9. 匿名 says:

    家庭用のトイレの水は基本的に上水なんだけどな
    海外ではまだ中水が使われてるのかな

    0
    11
  10. 匿名 says:

    タンクに溜めておいた水を流すのに使ってまた次回に向けて溜める
    その時に流れる水で手をゆすぐだけの物で手を洗うものじゃないわ
    洗うならイギリス式みたいに必要量だけ流せる仕組みじゃないと

    • あさひ says:

      タンクに溜めておいた水ではありません。上水に繋がっていますので、そのまま飲み水としても使えます。またタンクに溜る必要量しか出ません。石鹸もどうぞお使い下さい。寧ろ使用された方が水の入り口が、きれいになるのでお勧めです。手を拭くタオル等は、タンクのすぐ近くに置いて有れば、垂れる心配も少ないでしょう。
      上水が飲める日本專用かな?

      • 匿名 says:

        よく読んで下さい
        流すために使った水を補充するために流れてくる水と説明しています
        タンクに溜めておいた水とは言っていません
        必要量が溜まったら水流は止まりますので
        泡立てた手を洗い流す用途には向かないと思っただけの話です

        2
        0
      2
      0
    2
    0
  11. 匿名 says:

    こういったトイレはあるが、別に手洗い場があったりすることが多くて、
    これだけで完結しているところは少ないかも。
    だから、あんまりこれで手を洗う場面が少ないね。

    0
    1
  12. 匿名 says:

    >>みんなトイレの仕組みを本当に知らないの?手を洗う水はトイレのタンクから出た綺麗な水だよ

    凄い勘違いするもんなんだなww
    蛇口は上水と繋がっている。手を洗った水がタンクにたまってトイレを流すだけなのに
    タンクの水をくみ上げてると思ってるみたいだ

    0
    3
  13. 匿名 says:

    これのせいで、指先チョロチョロ洗って菌培養するアホが居るんだよ

    4
    0
  14. 匿名 says:

    最近はタンクレス或いはそう見せかける設計が増えてるんじゃないか?

    0
    5
  15. 匿名 says:

    ガチで水を資源として大切にしたいやつは使えば良い
    俺は面倒くさいからこんなもん使わないけど

    0
    0
  16. 匿名 says:

    頭の悪い奴が多いのが驚き

    0
    10
  17. 匿名 says:

    日本人は胴が長いから無問題

    5
    0
  18. 匿名 says:

    最近このタイプ減ってるよね。人口増の時に水不足解消頑張ったからこれから先はあまり気にしなくていいのかも。流す水の量も少なくするよう改善されてるしね。

    0
    4
  19. 匿名 says:

    世界中これでいいのに

    0
    1
  20. 匿名 says:

    どうして腰を曲げると考えるのかな、どれだけ便器が長いんだよ

    0
    5
  21. 匿名 says:

    流した水でも還ってくると思ってるんか?どんだけアホなんだよ

    0
    7
  22. 匿名 says:

    多分あの場所に水を貯めるタンクがあるトイレが少ないからタンクだと認識できないからだと、もっと上の天井のすぐ下から排水する方が多い。
    外人は基本的に思考が浅いから、自分達と違う構造だと理解できない人が多い

    0
    7
  23. 匿名 says:

    >その水が綺麗なことを願ってるよ、おしっことかうんちの水じゃなくてね

    こいつは相当オツムが弱いな。尋常じゃないレベルで
    皮肉にしても、そんな事が現実に成立するという前提が、人間の知性とは思えない

    0
    8
  24. 匿名 says:

    >その水が綺麗なことを願ってるよ、おしっことかうんちの水じゃなくてね

    こいつは相当オツムが弱いな。尋常じゃないレベルで
    皮肉にしても、そんな事が現実に成立するという前提が、人間の知性ではない

    0
    2
  25. 匿名 says:

    ガイジンの書き込み見てると、モノづくりで日本が世界に負けることは

    もう二度とないんじゃないかと思えてくるな

    0
    2
  26. 匿名 says:

    日本では何十年も前からあるのにな
    いまさら話題に上がるなんて

    0
    3
  27. says:

    ここまで節約を考えた設計のトイレは途上国ではまず見ないよね。。

    0
    5
  28. 匿名 says:

    昔は映画の中などで日本人が水道水をコップについで飲んでいるのを見て「げっ!不衛生、日本人は未開で舌がおかしい」と思った欧米人が多数いたそうだ
    欧米人のほうが不衛生なのにねw
    それと同じで、水道が発達していない国の連中は、ポンプでタンク内の水をくみ上げていると思ったのでしょうね

    0
    2