Is Visiting Hiroshima Worth It?
1:海外の反応を翻訳しました : ID:
広島って訪れる価値はある?
広島でのみんなの経験を聞きたいんだ
僕は第二次世界大戦についてたくさん勉強して、ヨーロッパの重要な場所にはいくつか行ってきた
僕は感動して、それらの経験によって心が豊かになったと感じた
でも広島に行くのは難しいし、時間もかかる
特にアメリカ人に聞きたいんだけど、広島ではどういう経験をした?
第二次世界大戦についての理解は深まった?
行ってよかった?
2:海外の反応を翻訳しました : ID:
もし時間があるなら、アメリカ人なら広島に行くべきだと思う
京都や大阪から簡単に行けるし、とても印象的で感動できる街だよ
京都や大阪から簡単に行けるし、とても印象的で感動できる街だよ
3:海外の反応を翻訳しました : ID:
もちろん、行く価値はあるよ
アメリカ人として、国際人として、それは重要なことだ
考えさせられるし、希望も与えてくれる
再建された都市の背景に対する原爆ドームのコントラストは刺激的だった
アメリカ人として、国際人として、それは重要なことだ
考えさせられるし、希望も与えてくれる
再建された都市の背景に対する原爆ドームのコントラストは刺激的だった
4:海外の反応を翻訳しました : ID:
アメリカ人なら、平和博物館に訪れる義務があると思う
宮島と弥山も美しいから、1日もしくは半日でも立ち寄る価値はある
観光客らしいことをして、お好み村に行って広島風お好み焼きを食べてみて!
宮島と弥山も美しいから、1日もしくは半日でも立ち寄る価値はある
観光客らしいことをして、お好み村に行って広島風お好み焼きを食べてみて!
5:海外の反応を翻訳しました : ID:
最近、広島に行ったんだけど、とても気に入ったよ
原爆ドームや平和記念資料館の他にもすることや見るものがたくさんあるんだ!
日本で最も美しい風景と言える宮島もある
もしハイキングが好きなら、ぜひ宮島に行くことをお勧めするよ
もし興味がなくても、お寺と有名な海に浮かぶ鳥居は見る価値あるよ
原爆ドームや平和記念資料館の他にもすることや見るものがたくさんあるんだ!
日本で最も美しい風景と言える宮島もある
もしハイキングが好きなら、ぜひ宮島に行くことをお勧めするよ
もし興味がなくても、お寺と有名な海に浮かぶ鳥居は見る価値あるよ
6:海外の反応を翻訳しました : ID:
広島は訪れるべき場所だと思う
僕にとってたくさんのことを変えてくれたし、日本に行く人みんなにオススメしたい
僕にとってたくさんのことを変えてくれたし、日本に行く人みんなにオススメしたい
7:海外の反応を翻訳しました : ID:
もし大阪・京都あたりに滞在する予定なら、行く価値は十分にあると思うよ
8:海外の反応を翻訳しました : ID:
京都から広島まで新幹線で日帰り旅行をしたんだけど、とても良かったよ
9:海外の反応を翻訳しました : ID:
僕は日本に住んでて、色んな所に行ってきた
東京、京都、大阪、沖縄・・・
でも、なんと言っても広島が一番
ぜひもう一度行きたいと思ってる
東京、京都、大阪、沖縄・・・
でも、なんと言っても広島が一番
ぜひもう一度行きたいと思ってる
10:海外の反応を翻訳しました : ID:
広島はてとも美しいし、行く価値は十分にある
過去10年で5回日本に行ったけど、広島は一番のお気に入りの街だよ
それと、広島風お好み焼きは大阪のお好み焼きより明らかにすばらしいよ
過去10年で5回日本に行ったけど、広島は一番のお気に入りの街だよ
それと、広島風お好み焼きは大阪のお好み焼きより明らかにすばらしいよ
11:海外の反応を翻訳しました : ID:
地球上に住む人間として、広島を訪れて平和博物館に行くことは必須だよ
それはとても強烈で、とても感動的なんだ
もし人類すべてに広島に行くことを義務付けたら、戦争は無くなるかもしれない
それはとても強烈で、とても感動的なんだ
もし人類すべてに広島に行くことを義務付けたら、戦争は無くなるかもしれない
12:海外の反応を翻訳しました : ID:
>>11
同感
みんな博物館に行ってみるべき
アメリカ人じゃなくても、歴史に興味がある人なら
同感
みんな博物館に行ってみるべき
アメリカ人じゃなくても、歴史に興味がある人なら
13:海外の反応を翻訳しました : ID:
絶対に行くべき
僕は多くのことを学んだし、戦争についての考え方が変わった
僕は多くのことを学んだし、戦争についての考え方が変わった
14:海外の反応を翻訳しました : ID:
僕がそこで過ごした時間は価値あるものだったし、もっと過ごしたいと思ったよ
15:海外の反応を翻訳しました : ID:
平和博物館も感動的だよ
僕の意見としては、絶対に見るべきだね
僕の意見としては、絶対に見るべきだね
引用元:reddit
コメント
東京も博物館作って展示すべきじゃなかろうか?
アメリカ人に妨害されそうだけど
え、何で東京?広島や長崎や沖縄なら
分かるけど。まさか空襲?
だったら第二次大戦中世界最多の空襲を
受けた浜松でしょ?
>え、何で東京?
↑おまえ、情弱って言われるだろ。
言われなかったら、もう見放されてるぞ。
舌噛んで○ねよ!
おまえ、自分の無知を知ろうな。
東京は、原爆以上の被害を受けているんだよ。
戦後、フィリッピンの初代大統領がアメリカに行くときに、一旦東京で泊まったのだが、その時に日本人に”何で東京にはこんな広い公園みたいな土地があるんだ?”と聞いて、ホテルの人が”爆撃を受けて全部焼かれた”と言うのを聞いて愕然とした、ということを自伝に書いているぞ。
私の親も、空襲後の東京には、黒焦げになった人間の死骸がゴロゴロあったといっていたよ。
戦後の焼け跡の写真集を見てごらん。
銀座からも富士山が見える状態だったよ。
俺が住んでいるところ(都内)が、ちょうど爆撃が酷かった地域だ
駅前にモニュメントがあるし、3月10日には防災アナウンスでサイレンが鳴るよ…
お前!『(3月10日)東京大空襲』って聞いたことないの?
東京は回以上無差別の空襲を受けてる。3/10だけでも10万人焼き殺されてるし、
トータル(106回の空爆)で言ったら人口密度もあるので日本で1番被害を受けた地域だぞ!
第二次世界大戦から抜け出すこと。
それが日本の 真の戦後のはじまりだろうね。
「見ることが義務だと思う」 そんなバ力を減らすことで。
バカなお前に、この言葉を贈ろう
「賢者は歴史に学び、愚者は経験に学ぶ」
「多くを学んだ賢者はいずれ新たな愚者へと成る」
見る事は義務じゃないが素晴らしい経験になるし、
見ないからといってバカというわけでもない
ここで大事なのは戦争に関する心だからな
記念館とまではいかないが、一部江戸東京博物館とかで展示されてたはず。
探せば他にもあると思う。
普通に靖国神社でいいんじゃなかろうか
もうすでにあるんだが?
東京都復興記念館
4>アメリカ人なら、平和博物館に訪れる義務があると思う
ならば各地の空襲の追悼碑にも気づいてほしいなぁ
戦争に関する資料館に行って感動って感想よくわからんなぁ…
あの荒廃した土地からここまで復興した事に感動?ってもピンとこない。
ああいう場所は厳粛な空気というか、戦争って何か考えるとか、そういうピンと張り詰めたような気持ちにはなるけど感動した事はない。
日本人のいわゆる感動とはニュアンスが違うんじゃないかね
感動という言葉をどうとらえるかの違いでしかないのでは。
「ある物事に深い感銘を受けて強く心を動かされること」と思うなら感動でもおかしくない。
感動ときいてポジティブな感情しか連想しないなら違和感があるんだろう。
ここでの日本語訳の「感動」の意味は「ショックのあまり心が揺れ動いた」
と理解すべきだよ。
エモいって言葉が流行ったでしょ?
元になったemoteって単語の意味を調べてみたらわかる。
広島の資料館は戦争をあまり深く扱ってない。原爆の結果のみを淡々と、ひたすら克明に、大量に展示している… そんな印象だよ。
見る側に対して戦争の予備知識とかを要求しないんだ。ひたすら核兵器の無情を解説する施設って感じ。死への恐怖を煽るのではなく、こうなってしまったんだ…てのが展示されてると思えばいい。原爆ドームってのが展示資料の最たるモノだね。
私は平和公園の別館で戦後の復興写真展を見て感動した。
100年は草木も生えないと言われた所から現在の姿がある。
人間はどんなどん底からでも這い上がれるのだと思った。
絶対人生を諦めてはいけない。広島を見て思った。
まず駅に着いたら一礼し、大きな声で「よろしくお願いします!」
これさえ忘れなければ大丈夫だ。忘れると帰る時に駅が見つからないよ。
・・・・なに言ってんだ?このバ力
挨拶なんてどうだっていいだろ?くっだらねーー
貧しい農民の考えだな
知るかボケ
どこと戦争したとか関係無くて戦争はあかんと思ってくれれば
「感動的」って何だろうな
まあ翻訳でニュアンスがちょっと違うんだろうけど
なんか違和感あるよな。 広島いってゴキゲンかよ。
罪悪感を心に刻んでズコーーンと沈んでもらいたいよな。
別にこいつらがやったわけじゃないし罪悪感とかはいいんじゃないの?
あんまりそういうこと言うとどっかの国見たくなりそうでいやだわ
戦後に生まれた人間が、自分が起こしたわけでもないものに対して
どうして罪悪感を覚えなくてはならないの?
ほほう、オタクはドイツ人にもそういうことを言うのかい?
そうそう
同じセリフをあいつらに言ってやれ
罪悪感を持てとか韓国人かよ
戦争被害の悲惨さと、戦争を無くすることは何の関係もない
世界中の政治指導者に広島長崎を見せたところで軍備を放棄するわけはない
その通り。
キミみたいな人間が増えてくれればいいんだが。
日本はエモーショナルな田舎者の老いぼれがまだ多過ぎる。
あと10年は待たないと。
戦争が終わるとできないので大急ぎでやった人類を使った原爆の実験で
何を感動するのだろうか?
東部・西部をあらかじめ爆撃しておいて人々を中央に集め
絨毯爆撃で行った民間人大量虐殺の所謂東京大空襲は、資料館は必要だと思う
ホロコーストにも劣らない大量虐殺だぞ
温故知新
ご先祖様に感謝を
子孫の健やかな繁栄を願う
原爆ドームと平和記念公園と資料館でどよーんと沈んだ気分になって、そのあと厳島に行ってのほほんと鹿とたわむれて平和のありがたみをしっかり味わっておくれ
戦争なんてほんと浪費以外のなにものでもないことがよく分かるから
う ず し お
やめろよ
広島でトラウマになったらどうするんだ
う す し お
山口県だから広島はよくいきますが、
平和記念公園と原爆ドームは不要不急の
理由がない限り近づくなとお父さんから
言われてます。どうしてもの場合は
パールハーバーを思い出せと基地からも
言われてます。自分たちには必要ない
場所ですね。基町なら必要ですが(汗)
同じく山口県人だがあなたのお父さんはちょっと変じゃないか?自分の世代は祖父母の世代や年配の親世代に原爆の被害にあった人が普通にいたが別にアメリカを恨んでいたりしてなかったぞ。子供に言わなかっただけがかも知れないが、「戦争だから仕方ないね」という人が殆ど。2度と戦争なんてごめんだとは強く思っていたが、自分だけが不幸だという人は少数派。
あの世代は国民全員が等しく大変だったんだから、原爆だけが特別じゃなかった。満州で苦労した人、ソ連に連れ去られた人、大黒柱の父がなくなって餓死しそうになった人いっぱいいた。2度とこんなことが起こらないように教訓として残しただけで誰かを恨むための記念碑ではない。文字通り平和を祈念してつくられた像なんだから。
祖父は萩市あたりで実家は光市あたりの山口県人だけど、アメリカを恨めとかなんとか聞いたこと無い
当然平和記念公園に近づくなとか言われたこともないしなんなの?パールハーバー?は?
同じく。
被曝者の孫で広島生まれの広島育ちですが、アメリカへの恨み言は聞いたことありません。
お隣さんですね。祖父母は周防大島と呉で実家が田布施。やっぱり地元だと肌感覚でわかることってあるよね。
地元以外でも放送されるようなメディアにでるような人は祖父母世代にとって珍しい教養のある人。中卒が普通の当時の人はもっと単純に考えてました。戦争になったのは仲が悪かったから、だから今度は仲良くなって2度と戦争が起こらないようにと。
その認識、方法が正しかったかどうかはともかく日米友好への思いは真摯なものだった。
ここのコメント欄に出てくる勝手に被害者代理人になってアメリカを罵倒したり反省しろとかいう意見を読んでいると悲しくなるな。実際の被爆者の平和友好への思いを踏みにじられているようでさ。
申し訳ないが、広島が被害者を代表しているように若干聞こえるが‥‥気のせいなら許して欲しい
上の人が言っているように、長崎も、東京浜松はじめ日本各地も、満州でも、シベリアその他も同じだ
恐らくアメリカ反省しろと言っている人たちは、広島後も、‥‥長崎だけでなく、世界中で戦争をして来た、仕掛けたこともあるだろう、仕方がないこともないわけではないが、女子供を殺して来たことを含めて言っていると思います
日本は戦争をして来なかったが、
アメリカは世界中で数限りない戦争をして、アメリカだけではないが、
嘘を開戦理由にしたこともあるし、
民間人お構いなしが改善しているように見えない
であれば、広島の人たちが、アメリカに悲惨さを訴えて、アメリカの行動が少しでも変わるように促すことは、おかしなことではない
また、アメリカに攻撃されたされている世界中の新しい広島や広島人を守ることではないのですか?
ただ黙っている、日本だけがアメリカと仲良く戦争がなければ、あとの世界は人はどうなっても構わない
と言う訳ではないでしょう
原爆は無くなっていません、増え続け、拡散し続けています
明確に言って、もっと訴えるべきだと思います、足りないと
それは、朝鮮半島のように、お金が欲しいからとか、政治に利用したいからとは根本的に違うものです
あなた自身が被曝者なのですか?
アメリカは広島後も、ずっと今まで
新しい広島を次々と生み出しています
それに対して、反省しろ、戦争を減らせと言うことがおかしいことでしょうか
広島は最大の被害地かもしれません、沖縄等含め、ただその後もアメリカは戦争をし続けています
少しでも反省すれば、戦争が少しでも減るかもしれませんよ
誰も広島の為だけに言っていないと思います、長崎沖縄を含め世界中で攻撃された都市一般市民の為に言っていると思います
申し訳ないが、広島と言うか、
貴方個人が代表しているように、若干聞こえるが‥‥
貴方と違う意見、貴方と違う都市の人間は意見してはいけないのか?
おかしいと思うことを言ってはいけないのか?
平和は、なにも日本だけのことではない
勿論日本が第一だ、日本人だから
しかし、それ以外の都市国人々の事は考えないと言うのは、どうかと思う
アメリカが、広島を繰り返し続けていればなおさらだ
では貴方は、広島は繰り返されていない、全く問題ないと言うのか
被害者を代表していのか
日本は戦争はしていない、ただの幸運かもしれないが事実だ
アメリカはどうだ?そのアメリカに言うことはそんなにおかしいのか?
誰も広島だけの為に言ってはいないだろう、長崎沖縄はじめベトナム中東世界中の広島後の広島の為、未来の広島の為に言うことが、それほどおかしいのか?
アメリカは今でも、原爆投下は正しかった
民間人への投下、二都市への投下は正しかったと教えている
アメリカ人は何かあれば、
また日本に原爆を落としてやると言う人間が少なくないが、貴方はそれもおかしくないと言うことですね?
こう言う考えが、民間人への攻撃を促しているとは思えませんか
朝鮮半島の主張とは全く一致しないと思います
さて、この場合岩国基地所属の海兵隊関係者を父親に持つ者か
はたまた「ザマミロニダ」とほくそ笑む例のミンジョクか…
>原爆だけが特別じゃなかった。
それは違うね。
戦場で死ぬのと、後方の市街地で(それも全く戦闘が起こっていなかった土地で、戦闘が始まったという認識も持てずに)突然、焼き殺される死に方とは全く違うよ。
それでも、普通の爆撃なら、まだ危機が迫ってきたと認識できるけれど、原爆の場合は、何の兆候もない時に、突然焼き殺されるというより”燃焼”させられるんだよ。
あなたには、その違いが判らないのかな。
大戦で薩長体制が終了したからな。それを恨んでんじゃねえの?
また、アホアメリカ人が自国の戦果に酔いしれる為に来るのか。
その内、アメリカも同じ様にしてやるから覚えていろよ。
俺達は決して戦死者の無念を忘れてはいない。
勝手にやってろよ
俺はシェイクシャックでバーガーを食うから(笑)
でもお前、ただの引き籠りニートじゃんw
NEETはお前だろ、害人
「そして日本の蛮行を終わらせるためには仕方がなかった」と言う結論を得る。
過去に原爆ドーム行ったけど、単純に世界平和という意味では国籍関係なく行くべきだね!
どこかの国の様に、他国を乏しめたりする様な記念館では無かったと思う。
広島も長崎も美しい街です。
修学旅行で行った
京都より感動したね
年齢もあるだろうけど
ガチのトラウマ植え付けられかねないから、積極的にはおすすめできん…
スキップしながら資料館に入って行った金髪幼女に幸あれ
まあ、普通に観光するのは楽しかったけどさ
なんの罪悪感も感じず、よく感動するなどと言えるものだ。
俺は何度も行っている。広島も長崎も、アメリカ、左翼にやられている。
それでも、記念館は気持ち悪かった。コイツラの無神経ときたら・・・
これは白人のやった人体実験だ!!!日本中がやられている。
感動って明るい感情に限った言葉じゃないと思うがなあ。
昔の暗くて怖い感じの資料館もあれはあれでよかったんだが
この間里帰りした時に何十年かぶりに行って、新しくなった資料館にも感動した。
エピソードを読んでいるとたまらず何度も泣いてしまった。
親戚に何人か原爆にあった人がいるけど、みんな死ぬまでほとんどあの時のことはしゃべらなかったなあ。聞いてもあまり話してくれなかった。
悪いけど、それがどうしたの?
自分語りならあの世でやってくれる?
誰もあんたやあんたの話になんて興味ないからさぁ。
そりゃあんたが日本で生まれ育った千ユソだか千ヨソだからさ。
ここに集う日本人がこの話題が出たときにあんたのように
「興味ない」なんて感想誰一人出ないから。
戦争の悲惨さを後世に伝える必要なんてあり得ないだろうさ。
日本語では”感動”という言葉は、良い意味で心を動かされるという意味にしか使いません。
嫌悪感を感じたりする場合には”おぞましい”、”衝撃”というような言葉を使いますよ。
ここでは、多分翻訳の時に適切な言葉を使えなかったか知らなかったのだと思いますよ。
日本語では”感動”という言葉は、良い意味でしか使いません。
悪い意味で使う場合は”衝撃”、”震撼”、”驚愕”、”愕然”などという言葉をつかいます。
(他にもいろいろな表現がありますが)
この翻訳をされた方は、悪意というより多分あまり考えずに言葉を使ったのだと思います。
アメリカ人は扇動されやすくチョロいから是非広島に来て欲しい。
だって、韓国や中国の日帝被害者(笑)の話を涙ながら信じちゃうピュアな奴らなんだもん。
どうせ扇動されるなら是非日本寄りに扇動されてほしい。
まぁ、私はそういうミーハーというかアホな人たちに、広島で亡くなられた方々を晒すのには耐えられませんな。
深刻そうな顔で、鎮魂の心も無いのに、自分のイデオロギーのために勝手なゴタクを並べて利用する人たちにも、もっと、それ以上に耐えられませんな。
長崎にも来てね
大久野島へ渡ってうさぎとたわむれたい
【全ての日本企業に通達】
中国の日本工場の輸出差し止めや、工場施設没収、輸出や稼働妨害、日本企業営業店舗破壊。もはや日本企業が安全安定営業できる国ではありません。今直ぐに中国から撤退してください。経済だけの問題だけでなく、今後、中国で起きるリスクは想定できるでしょう。中国進出している企業だけでなく、事業提携も破棄してください。中国には世界中から巨額賠償請求がかけられ、関税リスクも世界中からかけられる可能性があり、まともに営業すらできなくなるでしょう。⭕これは最終警告です。この警告を無視した日本企業は、もはや切り捨てられると思って下さい。時間は無限ではありません。言っている時に従わない企業は保護できなくなります。意見を聞く時間も、もはやありません。日本政府だけで時間が動いてる状況でも、コントロールしている状況でもないからです。
全ての日本企業に最終警告する。今直ぐに中国から撤退しなさい❗
反核団体なんてアカの集まり
広島、長崎はアカどもの巣窟
広島の原爆ドームなんか早いとこぶっ壊して更地にして欲しい
いつまでも“善良な被害者様”を演じて平和の護り手気取りで自己陶酔なんてウンザリだね
もう反核平和なんか糞っ喰らえだ
アカ野郎は地獄に堕ちろ!
反核団体って、判りやすくて嗤ってしまうよね。
ソビエト時代には、一切ソビエトを非難しなかったし、中国がやっても何も言わず、北朝鮮がやってもダンマリで”判りやすい”以外に何もいえないよね。
何か言えよ、パ翼。
昔は”ソビエト、中共の原爆はクリーンな原爆”とか言っていたのに最近は言わないねぇ。
北朝鮮にも志位やミンスはダンマリだしね。
>>15 平和博物館も感動的だよ
感動??その感情は、違う気がする・・・。
多分、それは翻訳の問題だと思うよ。
原文は判らないが、衝撃を受けた、とかという意味合いなんじゃないのかな。
原爆資料館は小綺麗になった…
昔はケロイドが垂れ下がった蝋人形とか、もっとおどろおどろしかった記憶がある。
子供と大人では感じ方が違うのかもしれんが…。
広島は戦争関連以外でもクソ楽しいからぜひ行ってきて
今の資料館は人形や模型の展示を極力本物展示に変えたから地味になったのかなと思っていたが、思いのほか迫力と訴求力があった。
やっぱり実物を見ると言葉を失うわ
今宮島に行っても鳥居が見られないんだよねー。
大改修で、まるっと足場とシートで囲まれてるから。
最近の原爆記念館は見ていなかったけれど、この写真を見る限りでは綺麗にしすぎだよね。
なんだか、死んだ方に無理やり化粧をさせて、みんなに晒しているような、場違いというか、なんだか、ある意味で冒涜しているような感じがするな。
これじゃあ”看板”だよ。
亡くなった方々に失礼だと思う。
やっている人間の魂胆が見え透いていやだな。
こんなのは鎮魂ではなくて、見世物商売だよ。
見てもないのに適当な事言うのやめてください。あなたこそ冒涜してるしムカッときたわ。地元民より
戦争のやり方が違う時代に成った、一瞬で全てを失う。
絶対戦争をしたら駄目です。
まず映画なんかを見てから行くと良い。日米双方の目線で描かれた双方の映画を…
そうすれば心の深い所に入ってくる
広島にいったら、そのまま大和ミュージアムとか呉散策も良いぞぉ。
ただ、大和ミュージアムはくそ広いから時間に余裕持たないと後の予定押しまくるけどな
なんだか、感動って言葉に『ほーん』て白けてる奴が多いけど、適切に訳されてないとかわからんのかなぁ。
原文読んでこいよ。というか、そのくらい想像つくだろ。強く心動かされたって意味だろ。中には泣いたやつもいるだろうし、ズドーンと落ち込んだやつもいるだろうし。想像つくだろ?
何はともあれ、原爆資料館は今コロナの影響で閉館中だよ
広島は殆どの施設が閉まってるけど来週〜5月末を目処にボチボチ再開する予定の所が出てきてる
が、しかし、原爆資料館は全国基準で再開を判断すると言ってるので(修学旅行対策?)東京が落ち着く頃に再開だと思う。
落ち着いたら皆様のお越しをお待ちしておりますぞ
で、広島を訪問して「我々はここで民間人を大量に殺戮し、戦争犯罪に手を染める事で戦争を早く終わらせて多くの命を救った」と自画自賛して感動するのかい?
是非その規模を見るべきです、そして今の核兵器は4発で日本列島全部をあのようにできるという事を考えるべきです、自分の国にそれがあることの怖さを思い知るべきです
そしていつもスルーされる長崎原爆資料館
原爆資料館は、南京大虐殺などの、支那のプロパガンダをそのまま垂れ流してるから、外人が見たら、本当に日本人が大虐殺やらかしたと思われるから、行かせるべきではない。広島は昔からアカに乗っ取られてる。
原爆資料館とドームで平和を考えてそれから隣の呉まで足伸ばしてみてはいかが?
広場に展示してある存在感半端ない本物の潜水艦を写真に収めながらそのすぐ向かいにある大和ミュージアムも行ってみて、ある意味対照的なその対比を感じてみるのも良いかも
もちろん宮島も外すべきではない
2つの世界遺産を結んだ世界遺産ルートという市内の川を通って海まで出る世界遺産ルートというクルージングがお奨め