海外「日本のRADWIMPSが愛国歌を作って炎上?馬鹿げてる!」自分の国を愛して何が悪いの?音楽に歴史を持ち出すなよ

スポンサーリンク

「HINOMARU」の歌詞を謝罪。RADWIMPS・野田洋次郎さん「傷ついた人達、すみませんでした」

人気ロックバンド「RADWIMPS」のボーカル・野田洋次郎さんが自身のTwitterで6月11日、自身が手がけた新曲「HINOMARU」の歌詞の内容について謝罪した。

野田さんはTwitterで、英語と日本語で、「HINOMARUの歌詞に関して軍歌だという人がいました。そのような意図は書いていた時も書き終わった今も1ミリもありません」と釈明した。

曲の意図について「この曲は日本の歌です。この曲は大震災があっても、大津波がきても、台風が襲ってきても、どんなことがあろうと立ち上がって進み続ける日本人の歌です。みんなが一つになれるような歌が作りたかった」と言及した。

「結果的にその曲で不快な想いをさせてしまった人がいたというのが何より悲しいです」として、「色んな人の意見を聞いていてなるほど、そういう風に戦時中のことと結びつけて考えられる可能性があるかと腑に落ちる部分もありました。傷ついた人達、すみませんでした」と謝罪した。(ハフィントンポスト)

1海外の反応 : ID:

RADWIMPSの野田洋次郎が「愛国ソング」の件で謝罪・・・

2海外の反応 : ID:

批判してる日本人は日本を憎めば満足なのかい?

4海外の反応 : ID:

自分の国を愛して何が悪いの?

5海外の反応 : ID:

すまない、何が問題なのかさっぱりわからない

6海外の反応 : ID:

外国人のファンだけど私もこの曲が大好きです
曲に対する純粋な愛情が伝わってきた
素晴らしい曲をありがとう!

7海外の反応 : ID:

彼は政治とは関係ないと言っているんだろ?
ならなぜ問題にする必要がある?

8海外の反応 : ID:

これは彼が可哀想だな
自分の国を愛するのはおかしいことじゃない
ツアーとかに影響しなければいいが

9海外の反応 : ID:

洋次郎・・・

10海外の反応 : ID:

国を愛することは家族を愛することと変わらない
この曲は政治とは無関係だと思う

11海外の反応 : ID:

私は日本人じゃないけど日本の歌が大好きです
いつも素晴らしい曲を届けてくれてありがとう

12海外の反応 : ID:

中国人のファンだけど自分の国を愛することは当然だと思う
この曲は何も悪くないしあなたは変わらないでください

13海外の反応 : ID:

私はあなたの大ファンだったけど間違っていることは間違っていると思う
あなたの歴史的見解が理解できない

14海外の反応 : ID:

これはドイツ人が大戦中の時代が好きと言ってるのと同じ
自国への愛と言っているが伝えたいことが他にあるように感じてしまう

15海外の反応 : ID:

どんな理由であれ戦争は美化するべきじゃないと思うなぁ・・・
この曲は色々間違っていると思う

16海外の反応 : ID:

日本に生まれた
それだけで過去のことを批判されなきゃいけないのか?戦争とは関係ない
本人もこんなことになるとは思ってなかっただろうな

17海外の反応 : ID:

今でも昔の歴史を持ち出す人にうんざりするわ
ミャンマー人に怒ってるタイ人なんてもういないぞ

泰緬戦争(たいめんせんそう)は、コンバウン王朝ミャンマーとアユタヤ王朝シャムの戦争。426年続いたアユタヤ王朝はこの戦争で完全に滅亡した。  wiki/泰緬戦争

18海外の反応 : ID:

シンガーソングライターが自分の気持ちを正直に歌詞にした
それにこの歌は日本人を励まそうと思って作った歌だと思う
彼がネカティブな感情を込めているとは思えない

19海外の反応 : ID:

自分の国を愛していてその気持ちを歌にした
どこに批判される要素がある?

引用元1:Twitter

引用元2:weibo