海外「東京オリンピック?中止に決まってるでしょ」開催にめぐり外国人からも反応が

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 【海外の反応】 パンドラの憂鬱
RSS 中国・韓国(人気) | 海外の反応アンテナ
RSS VIPPER速報
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

80% of people in Japan want Olympics cancelled or delayed

1海外の反応を翻訳しました : ID:

日本人の8割が、東京オリンピックの中止または再延期を望んでいるらしい


ことしに延期された東京オリンピック・パラリンピックについて、NHKの世論調査では、「開催すべき」は16%で先月より11ポイント減りました。
一方、「中止すべき」と「さらに延期すべき」をあわせるとおよそ80%になりました。

引用元:NHK NEWS WEB

2海外の反応を翻訳しました : ID:

当然だよね
わかる

3海外の反応を翻訳しました : ID:

無観客試合とか、観客数を減らして観戦とかならあまり興味ないかな、正直

4海外の反応を翻訳しました : ID:

去年、1年経てば感染の状況がよくなるって考えてたなんて、今から思うと甘かったよね

5海外の反応を翻訳しました : ID:

日本は延期の決定にもかなり時間がかかってた
中止や更なる延期を決定するのも難しいだろう
もう1年延期して状況がよくなる見通しもないしね

スポンサーリンク
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ
RSS 憂国あんてな (総合)

6海外の反応を翻訳しました : ID:

これまでの日本政府の対応:
10時以降は飲みに行かないように
(10時前の飲食店は結構密)
電車でもソーシャルディスタンスを
(ムリがあるし・・・)
リモートワークを推奨
(「中々難しいですね」と言いながら、のんびりした感じで)
・・・なんか切羽詰まった感じがしないんだよね

7海外の反応を翻訳しました : ID:

コロナ前には戻れないんだけど、今や政府や専門家がどんな発表をしても
私たちはかなり平常心で暮らしているけどね

8海外の反応を翻訳しました : ID:

ワクチンができたじゃない

9海外の反応を翻訳しました : ID:

>>8
ワクチンができれば全て問題解決って、ヨーロッパに住む私たちは信じてたよね
ワクチンは届き始めたけれど、今の所、信じてたようにはうまく進んでない・・・

10海外の反応を翻訳しました : ID:

オリンピックを目指してやってきた選手はかわいそうだと思う
特に中止になった場合、ピークを過ぎてしまう選手はね
だけど、どう考えてもムリ

11海外の反応を翻訳しました : ID:

第二次世界大戦の時も選手の置かれた状況は同じだったよね

12海外の反応を翻訳しました : ID:

2022年北京冬季オリンピックの方が東京オリンピックより先に開催されそう

13海外の反応を翻訳しました : ID:

オリンピックは感染症の問題じゃない
金の問題なんだ

14海外の反応を翻訳しました : ID:

東京オリンピックが2022年までずれこんだら、同じ年の夏と冬にオリンピック?

15海外の反応を翻訳しました : ID:

>>14
昔は夏季オリンピックと冬季オリンピックは同じ年に開催されていたんだけどね

16海外の反応を翻訳しました : ID:

開催が一年違えば、出場できる選手も違うだろうね

17海外の反応を翻訳しました : ID:

まあ、どの場合にしろ、日本はこのオリンピックで儲かることはないんじゃないか

18海外の反応を翻訳しました : ID:

あと3年待とうよ
なんか今オリンピック開催するのは気分的にしんどい

19海外の反応を翻訳しました : ID:

オリンピックは予定通り今年の夏開催されると思うな
無観客に近い状態で、
選手やオリンピック関係者全員にワクチン接種を義務化してね
オリンピック組織は、プロット通りすすめるんじゃないかな

20海外の反応を翻訳しました : ID:

今はイベントよりも、シンプルな生活を求めているんだ

引用元:reddit

コメント

  1. 気違ぃチャン says:

    観光業界はチャイナに損害賠償請求したら良い。
    10京ドルくらい請求したら良い。

    1
    3
  2. 匿名 says:

    各国は一体何考えてるんだろうね。
    黙ってるって事は、来る気満々って事ですよね?

    5
    2
  3. 匿名 says:

    コロナが完全に終息すれば開催すれば良いけど
    現状開催地の東京都民共が感染拡大で足を引っ張り過ぎて無理じゃね?w

    1
    2
  4. 匿名 says:

    「に」じゃねえ
    「を」だ
    このボケ管理人!

    3
    1
  5. 匿名 says:

    マジで2024年にズラしたいわ。
    で、申し訳ないがパリを2028年にしてほしい。
    日本側だけでそう提案してもしょうがないから
    もっと世界中の人にそういうことを言ってもらいたいね。

    これで東京オリンピックだけできなくて日本人だけが大損害を被って
    俺もべつにオリンピックに直接関連する職種ではないけど
    日本国として経済的に大ダメージ受ければ見えないところで
    それが巡り巡って俺にもダメージになるわけだからな……。
    そんな状況で、ちゃっかり2022年に
    北京で冬季オリンピックは無事に開催されようものなら
    ムカついてしょうがねえわ。許せねえよ。

    2
    6
  6. 匿名 says:

    まあどう考えても無理

    0
    8
  7. 匿名 says:

    選手村の物件予約してる人が、オリンピック終了を前提に、今住んでるとこを人に売って出るハメになってた。子供も小学校を途中で転校しないで済むようにしてたのに、これでまた3年延期とか言ったらお気の毒に。で、向こう3年空き家の選手村を無駄に管理するのもバカバカしい。

    2
    2
  8. 匿名 says:

    東京五輪中止で半年後の中国でやる冬季五輪は出来たらお前らどう思うの?
    中国はウイルス隠ぺいした国

    2
    2
  9. 匿名 says:

    それもまた運命。

    1
    3
  10. 匿名 says:

    オリンピックってテレビで見るものだから、無観客でまったく問題ないんだが

    IOCがもう金使っちゃってるから、絶対やるんじゃね?

    1
    1
  11. 匿名 says:

    責任押し付けられるから、日本からは言えないけどね

    1
    2
  12. 匿名 says:

    世界でスポーツイベント普通にやってるのに
    なんで五輪だけ中止するって騒いでるのかわからんわ

    6
    0
  13. 匿名 says:

    無観客か人数制限でやるにはやるだろうね。盛り上がりにかけるので支出と制限に対しては割があわんでしょうな。

    3
    1
  14. 匿名 says:

    もうIOCは無視して、コロナ落ちつたら、東京オリンピック。
    やろうぜって、G7とかで決めちゃえよ。!OCは解散な。

    2
    0
  15. 匿名 says:

    北京やパリがコロナを克服した五輪として相応しい。
    東京コロナのイメージはあまりにも悪すぎる。

    1
    2
  16. 匿名 says:

    各国黙ってるって言うけど不参加表明してる国メッチャあるやん

    0
    1
  17. 匿名 says:

    無観客ならとか、他のスポーツはとか、わかってないのが多いが一番の課題は客ではなくて海外選手の入国と生活。

    現在の日本が崩壊手前で先がわからないというのは置いといて、世界中で感染が拡大して変異種が誕生してるのが問題。日本は防疫がザルすぎて、この前もイギリス帰りの人が偽陰性で入国して変異種拡大させた。五輪は人数が多すぎてリスクが大きすぎる。

    0
    1
  18. 匿名 says:

    早く決断しろよ
    マスゴミまでやる感出して中止を一切言わないのがキモい

    0
    1
  19. 匿名 says:

    中国共産党が言うところの【中国への請求は不当】とか【中国人と中国共産党は別に考えなければ】とかいう戯言を鵜呑みにして報復を諦めてるボケ日本人が多いので
    オリンピックで全員が大損害こいて世界中が感じている中国人への憎しみを正しく自覚してくれればいいと思っている
    最終目的は中国全土をゴミ捨て場と原発にして永遠に各国へ賠償させるぐらいが落とし所

    0
    1
  20. ♨ (=゚ω゚)ノ ♫ says:

    入国禁止でオリンピックすればいい。
    全競技、日本が金銀銅獲得だ!!

    0
    0
  21. 匿名 says:

    2020オリンピックに立候補していなければ、今頃は運が良かったと胸をなで下ろしていられたのにね
    しかもいつまで経っても政府は中止を決定せずにやる気満々
    いい加減無理だと認めろよ

    0
    0
  22. 匿名 says:

    7月の状況がわかってるやつって未来予知ができる人?
    そもそも中止は簡単に出来るけどオリンピック開催は簡単に出来ないんだから準備するくらい勝手にさせろよ

    0
    0
  23. 匿名 says:

    日本は開催するって言ってるのに変な口出すなよ。
    開催するのは日本なんだから。
    参加したくないなら、しなくて結構。

    0
    0