海外「地図にも国の個性があってディモールト・ベネ!」承太郎の部屋にかけてあった地図から広がる世界の地図談義

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS だめぽアンテナ (個別)
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

jotaro has a japan centered map in his office

1海外の反応を翻訳しました : ID:

日本が真ん中にある世界地図が承太郎のオフィスに貼ってある

空条 承太郎は、荒木飛呂彦の漫画作品『ジョジョの奇妙な冒険』に登場する架空の人物。Part3『スターダストクルセイダース』の主人公。第三部のジョジョ。

引用元:Wikipedia

2海外の反応を翻訳しました : ID:

アメリカではどんな世界地図なんだ?
俺は常に太平洋が真ん中にあるのが「普通」だと思ってたんだけど

3海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
たいていイギリスが真ん中かな

4海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
アラスカとロシアの間にあるから、大西洋が真ん中にあって、アメリカは左側にあるな

5海外の反応を翻訳しました : ID:

グリニッジに住んでると、こういう地図をみると特別なものに感じるな

グリニッジはグレーター・ロンドン南東部の町で、グリニッジ・ロンドン特別区のテムズ川南岸に位置している。グリニッジ平均時の基準となる都市として、また「マリタイム・グリニッジ」(海事都市グリニッジ、河港都市グリニッジ)の名でユネスコの世界遺産に登録されている由緒ある港町として、よく知られている。

引用元:Wikipedia

6海外の反応を翻訳しました : ID:

オーストラリアでもまったく同じ地図が売られてるわ

7海外の反応を翻訳しました : ID:

これはアジアを中心にした地図だね
中国や韓国なんかのいくつかの国でも使われてるよ

8海外の反応を翻訳しました : ID:

俺は大西洋が真ん中にある地図を使ってるよ

9海外の反応を翻訳しました : ID:

幼少期から日本が中心の地図を使ってきた日本に住む日本のハーフの男なんだからおかしくないだろ

スポンサーリンク

10海外の反応を翻訳しました : ID:

これが・・・普通なのか!?
アメリカの地図もこうなのか?

11海外の反応を翻訳しました : ID:

>>10
アメリカの地図は全然違うよ
イギリスが真ん中になる

12海外の反応を翻訳しました : ID:

>>11
良く知らないけど、どこかでこれと同じような地図をみたことがあったから、アメリカも同じものを使ってるのかと思ってたよ
あ、俺の言ってることは信じないでね
ただのヨーロッパ人なんだから

13海外の反応を翻訳しました : ID:

ヨーロッパが真ん中にある地図よりこっちの方が好きかな

14海外の反応を翻訳しました : ID:

承太郎がこの地図を日本から持ってきてたとしても、5部ではイタリアで待機してるんじゃなかったっけ?
日本だったっけ?
イタリアにいた気がするんだけど、違う?

『ジョジョの奇妙な冒険 Parte5 黄金の風』は、荒木飛呂彦による日本の漫画作品『ジョジョの奇妙な冒険』のPart5(第5部)のサブタイトル。イタリアが舞台であるため、本部のみ特別に『Parte5』と表記される。

引用元:Wikipedia

15海外の反応を翻訳しました : ID:

>>14
日本にいるよ
だから康一が派遣されてるんだよ

16海外の反応を翻訳しました : ID:

俺未だに承太郎の帽子と髪の毛の境目が分からんわ

17海外の反応を翻訳しました : ID:

地図はたいていグリニッジが中心なのにね

18海外の反応を翻訳しました : ID:

>>17
ドイツの地図は全部ドイツが中心になってるぞ
まぁグリニッジも近いけど・・・中心にはなってないな

19海外の反応を翻訳しました : ID:

>>18
イタリアでは、イタリアや中央ヨーロッパを真ん中に書かれてるよ

20海外の反応を翻訳しました : ID:

承太郎は日本人で日本に住んでるんだから普通だよ

引用元:reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    英語圏の海外でも発売予定のゲームソフトで、発売元に確認もせずに
    日本が東にある世界地図をグラフィッカーさんに描いて貰っていたが
    何も問題は無かったな

    0
    0
  2. 匿名 says:

    南半球には南北が逆の世界地図がある。マッカーサーの地図。富山には環日本海地図がありやはり南北が逆。

    0
    1
  3. 名無しの権兵衛 says:

    むしろこれがベーシック

    0
    0
  4. 匿名 says:

    私たち日本人の驕りでしょうねり
    だから恥ずかしげも無く日本海Japan of seaなんて付けてしまう。

    ありがとう韓国
    私たち日本人が申し訳御座いませんでした

    19
    0
  5. 匿名 says:

    何か問題でも?

    0
    3
  6.   says:

    日本列島がなければ太平洋だ
    日本の一存では国際水路機関に認められない

    0
    2
  7. 匿名 says:

    アメリカ人って本当にアホが多い。地図なんて自国が中心だと考えればわかりそうなものなのに自分たちが正しくて他のは奇妙とかおかしいとか平気で言う。地図以外でもそうだで想像力が圧倒的に足りない。
    日本抜きにしても太平洋が真ん中に来るのがアメリカが真ん中よりバランス的に良いと思うがね。

    0
    6
  8. 匿名 says:

    地図はどこの国でも自国が中心のを使うと思ってた
    日頃自分らが世界一だと豪語してるアメリカでそうじゃないのは驚き
    「経度0を真ん中」ってところにこだわりがあるのかな?

    0
    1
  9. 匿名 says:

    イギリスが真ん中にあると中東・極東ってわかりやすい

    0
    0
  10. 匿名 says:

    そういや承太郎ってハーフだったな。なんか忘れてた
    いや、ホリィさんはイギリス人とイタリア人のハーフだから承太郎はクォーター?

    0
    1
  11. 匿名 says:

    境目なんてないよすでに同化してるから

    ソースは作者

    0
    2
  12. 名無し名人 says:

    小学生の時、大西洋が地図の両側にあったから大西洋は2つあるのかと思った。

    0
    1
  13. 匿名 says:

    イギリスが真ん中の地図だとなんか安定感がないな。
    しかし、ウェゲナーの気持ちがよく分かる。

    0
    0
  14. 匿名 says:

    球体状のものを長方形に切り取るんだから、どこで区切っても正しいし、どこで区切るのも間違っている

    0
    3
  15. 匿名 says:

    日本の地図しか知らなかった頃は
    なんで極東ファーイーストなのよ?と疑問だった
    the pond が真ん中にあるアメリカンな地図を見たら納得した

    そして西側諸国が、日本が防波堤になってることに
    気付き辛いことにも、まあ納得した
    太平洋が真ん中にある地図見たら誰にだってわかるのに

    0
    1
  16. 匿名 says:

    だから極東とかファーイーストとかトンチンカンな呼び方されてんのか

    0
    0
  17. 匿名 says:

    欧州を中心にしないと「極東」感がでませんな

    0
    0
  18. 匿名 says:

    それぞれの国が中心になる地図を使うのは当たり前のこと

    1
    1