海外「日本はこれが普通なのか?」 日本の少女漫画に出てくるシーンに疑問を持つ外国人 海外の反応

スポンサーリンク

1海外の反応を翻訳しました ID:

日本人の男って本当にこういうことするの?
なんだかオカシイ光景だと思うけど、少女漫画でよく見かけるんだ

男「ねぇ、そのままジッとしてて」
女「何?」

(トン)

2海外の反応を翻訳しました ID:

あっ、俺が言ってるのは誰かの肩に頭を乗っけて休憩してる部分ね

現実でこういう事はよくあることなのか?

3海外の反応を翻訳しました ID:

>>2
もしもパートナーと隣合わせで座ってるならするけど、お互い正面を向き合って立ってる状態で?
なんだかすごく気まずい瞬間に思える

漫画の作者はきっと「ドキドキ感」を表現したくてこういう風に描いたんだと思う
そして少女漫画ファンこういうのに食いつく

でも、確かにこのシーンは可愛いとかロマンチックよりもおかしさの方が勝ってるけどね

4海外の反応を翻訳しました ID:

>>3
だよな。そしてこの男の顔がブサイクだって想像してみなよ
それだけで犯罪臭がする

5海外の反応を翻訳しました ID:

一体何がしたいのかサッパリ理解できないんだがw

6海外の反応を翻訳しました ID:

これは一般的にやらないことだ

7海外の反応を翻訳しました ID:

いや、これは絶対に起こらないことだ
日本人はいやらしいことを考えた時に鼻血が出るのも現実では起こらないしね

8海外の反応を翻訳しました ID:

>>7
じゃあ「壁ドン」に関してはどう思う?
最高にロマンチックな事だと思う?
それともハラスメント?

9海外の反応を翻訳しました ID:

>>8
それはその時のシチュエーションによるだろうが、ハラスメントの一種だな

人によっては特別な関係性があるからこそ出来ることだと思うけど、少なくともそれ以外の人は「相手を圧倒して支配する」ようなジェスチャーは好まないまず

10海外の反応を翻訳しました ID:

うん…なんだか違和感があるようにも見えるけど、俺は時々、母や姉にやるよ…

11海外の反応を翻訳しました ID:

>>10
そ、その時は腕の位置はどうなってるの?

12海外の反応を翻訳しました ID:

>>11
腕は >>1 の画像のような感じだよ

13海外の反応を翻訳しました ID:

これはなんて漫画なのかな?可愛らしいね

14海外の反応を翻訳しました ID:

>>13
「ひるなかの流星」っていう漫画だよ
「たいようのいえ」が好きだったら気にいると思うよ
読む価値はある 🙂

それと「たいようのいえ」にも全く同じようなシーンがある

15海外の反応を翻訳しました ID:

こんなに近づかれたら間違いなく俺は頭突きする

16海外の反応を翻訳しました ID:

なんだかこの男は肩に軽く頭突きしてるように見える
そして、正直に言おう…俺は時々彼女にこういうことをしてる

17海外の反応を翻訳しました ID:

少女漫画でよくある「オーバーヘッドハグ」は日常的にあるの?
女性の方が首絞められてる感じで可哀想

18海外の反応を翻訳しました ID:

>>17
オーバーヘッド…ハグ?

19海外の反応を翻訳しました ID:

>>18
こういうのだよ

20海外の反応を翻訳しました ID:

>>19
前の彼女によくやってたなぁ
唯一その彼女だけ俺よりも身長が小さかったからね

21海外の反応を翻訳しました ID:

待て待て…こういうシチュエーションは初めて見たぞ
一体この男は何をしてるんだ?

22海外の反応を翻訳しました ID:

俺は彼女にやるよ。ぎこちない会話抜きでね
どうしてこういう事をするのかは分からないけど、女性側からしたら素敵だと思うんじゃない?

23海外の反応を翻訳しました ID:

私は親しい人にしかやらない、男でも女でも

24海外の反応を翻訳しました ID:

私の彼氏はストレスで疲れた時はこういうことをしてくるわ

25海外の反応を翻訳しました ID:

俺は自分の頭を彼女の肩の上で休ませてたよ
でももう一緒じゃないんだ

引用元:Reddit