海外「Sushiっておいしそうなんだけど、好きになれない」外国人が投稿したスシボートの写真に、寿司に関する大量のコメントが・・・

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 【海外の反応】 パンドラの憂鬱
RSS 中国・韓国(人気) | 海外の反応アンテナ
RSS VIPPER速報
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

[I ate] Sushi Boat

舟盛り-Sushi Boat

1海外の反応を翻訳しました : ID:

僕らにはもっと大きなボートが必要だ

2海外の反応を翻訳しました : ID:

めっちゃ豪華じゃん、おいしそう・・・

3海外の反応を翻訳しました : ID:

僕なら一人で全部食べられると思うな
スポンサーリンク
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ
RSS 憂国あんてな (総合)

4海外の反応を翻訳しました : ID:

>>3
お腹が破裂して死ぬことがあるなんて思わないけど、もしそれが自分の身に起こるとしたら寿司のせいだと自信を持って言える

5海外の反応を翻訳しました : ID:

>>4
寿司を食べてる時は「あともう一つだけ」って簡単に言っちゃうんだよねぇ

6海外の反応を翻訳しました : ID:

美味しそうだけど、好きにはなれない

7海外の反応を翻訳しました : ID:

>>6
僕も
好きになれたらなとは本当に思うんだけど、ただ、シーフードを受け付けられないんだよね

8海外の反応を翻訳しました : ID:

>>7
僕も最初のうちは寿司が嫌いで、味も匂いもイヤだったんだけど、初めて食べてみたんだ
僕は寿司を好きになりたかったから、できるだけちょこちょこ食べるようにしてたら、ついに寿司を好きになり始めたんだよ
今では僕の大好きな料理の一つなんだ

9海外の反応を翻訳しました : ID:

僕は寿司職人なんだけど、この寿司には情熱と気配りが込められてると言えるよ

10海外の反応を翻訳しました : ID:

握りがたくさんあるね

「寿司」の画像検索結果

11海外の反応を翻訳しました : ID:

>>10
巻き寿司好きとしては、握りと巻き寿司の比率がダメだね

12海外の反応を翻訳しました : ID:

>>11
全く同じ意見だね

13海外の反応を翻訳しました : ID:

>>12
ごめん、握りが一番だよ

14海外の反応を翻訳しました : ID:

あー、一度寿司屋で食べられるだけ寿司を食べたんだけど、家までの帰り道、お腹が妊婦さんみたいに破裂しそうになったことがあるよ

15海外の反応を翻訳しました : ID:

>>14
凄いね

16海外の反応を翻訳しました : ID:

これ、いくらするの?

17海外の反応を翻訳しました : ID:

>>16
ここにあるのは寿司2貫でだいたい5ドル、巻き寿司6貫でだいたい5ドル
全部を数えたわけじゃないけど、このボートの寿司はだいだい140ドルぐらいだよ

18海外の反応を翻訳しました : ID:

>>17
140ドル?
トロントより安いね

19海外の反応を翻訳しました : ID:

>>18
質にもよるよ

20海外の反応を翻訳しました : ID:

全部じゃなくて、中身だけ食べるつもりでしょ

21海外の反応を翻訳しました : ID:

6〜8人で満足できる量だね

22海外の反応を翻訳しました : ID:

僕は魚が嫌いだけど、そのボートは良いね

23海外の反応を翻訳しました : ID:

>>22
このボートはとても固くて歯が大変だから、おすすめはしないよ

24海外の反応を翻訳しました : ID:

寿司が美味しそうで、僕を悲しくさせるという事実

25海外の反応を翻訳しました : ID:

マグロだけの寿司ボートがあったらなぁ
サーモンとかウナギとかはあまり好きじゃないんだ

関連画像

26海外の反応を翻訳しました : ID:

寿司は好きじゃないんだけど
くそ、お腹すいてきた

27海外の反応を翻訳しました : ID:

イイね!
こんなのが毎日食べられたらなぁ

28海外の反応を翻訳しました : ID:

美しすぎる・・・

29海外の反応を翻訳しました : ID:

ただ一言、美味しそう

30海外の反応を翻訳しました : ID:

素晴らしい演出だね

31海外の反応を翻訳しました : ID:

寿司といったら俺の好物だ!!

32海外の反応を翻訳しました : ID:

写真を見ただけでお腹いっぱいだよ

引用元:reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    6人前かと思ったがサーモンの貫数が合わん

    0
    0
  2. 万国あのにますさん says:

    日本ではなぜか船形の入れ物に寿司は盛らない。
    サシミは盛るが・・・

    0
    0
  3. 匿名 says:

    舟盛りって、こういうことではないと思うんよねえ(´・ω・`)

    0
    0
  4. 匿名 says:

    美味しそうだけど彩り悪いし盛り付けいまいち
    船の食器にただ並べただけってセンスないわーこれで140ドルはないわー

    0
    0
  5. 匿名 says:

    舟盛りではなくスシボートと書いてあります
    思い込みで型に嵌めるのはよくないですね

    0
    0
  6. 都民って在日と同じだろ? says:

    作ってるのが特亜なんだろ?
    「寿司ポリス」を批判して無くしたのは朝鮮系のマスゴミ。

    0
    0
  7.    says:

    やっぱ向こうでは光り物やタコや烏賊や玉子とか受けないのか
    ネタの仕込みが難しいのかな

    0
    0
  8. 匿名 says:

    サーモン、赤身に1,2種類の白身魚(種類は謎)に同じ中身の巻物
    気持ち悪いソースを塗りたくった変な寿司、典型的な特亜寿司じゃん

    0
    0
  9. 匿名 says:

    魚介類は嫌いだけど酢飯は好き

    0
    0
  10. 匿名 says:

    エビは?うなぎやアナゴ、ホタテが無い。
    サーモンありすぎ。

    0
    0
  11. 匿名 says:

    すごい違和感

    0
    0
  12. 匿名 says:

    10人前かな

    0
    0
  13. 匿名 says:

    やっすいネタだなーしかしww
    こんなんで豪華とかどんだけ無知やねん。

    0
    0
  14. 匿名さん says:

      
    すごく汚らしく見えるけど、これって衛生的にはどうなの???
      

    0
    0
  15. 匿名 says:

    センスもないから不味そうに見える

    0
    0
  16. 匿名 says:

    大衆食堂とか居酒屋で出しているものっぽいね。

    0
    0
  17. 匿名 says:

    寿司が世界中で有名になり過ぎれば漁獲が減り日本でも寿司が食えなくなる

    だから、寿司が食えない外国人が逆に増えてほしいw

    0
    0
  18. 名無しさん says:

    別に無理して好きになる必要は無いんやぞ~

    0
    0
  19. 匿名 says:

    こんなのに情熱を感じる寿司職人なんているか!
    サビやガリの間にバランくらい置いとけ
    裏巻きは寿司ではない!かっぱ寿司のがはるかにマシ

    0
    0
  20. 匿名 says:

    白ゴマを振るのを忘れていますよw

    0
    0
  21. 匿名 says:

    ぼくも外人が握った寿司は食えないなぁ。
    別に、人種差別じゃ無いけどね。
    やはり長年、日本で修行をした本物の寿司職人の握った寿司が一番良いや。

    0
    0
  22. 匿名 says:

    ネタの種類少ないなー

    0
    0
  23. 匿名 says:

    1/4くらいなら食べられるかな(´・ω・`)

    0
    0
  24. 匿名 says:

    桶でなく舟、それも深すぎる「ボート」
    名前知らないけど海苔巻きじゃない巻き寿司
    バランがないから実に殺風景
    というわけで他の人も言う通りこれは特亜人作なんちゃって寿司
    というわけでこんなものは日本人ならノーサンキュー

    0
    0
  25.    says:

    えええナニコレwwww
    船の形の器に並べればいいってものじゃないでしょ
    この写真、何屋さんかは知らないけど寿司と一緒に七味が写っているところも草

    寿司は好きになれないって言っている人は本当の寿司を食べたことがあるんだろうか
    外国で売られている寿司はもしかしてただの白米に刺身をのっけただけなのかもと思ってしまう。

    0
    0
  26. 匿名 says:

    お前ら細かいよ
    日本でも本場と異なることはいくらでもあるだろ

    0
    0
  27. 匿名 says:

    哀れな※ばっかだな。何もかも否定して生きてろ。

    • 匿名 says:

      お前は食べた事ないから、そんな哀れなコメントしか書けないんだよ
      見た目が酷いだけじゃなくて本当に不味いんだよなぁ
      引きこもりって変な所で怒るよな…

      0
      0
    0
    0
  28. 匿名 says:

    日本の下手な回転寿司やスーパーのクソみたいな寿司よりよっぽどよくできてるな

    0
    0
  29. 匿名 says:

    イカが無い時点で日本のとは違う
    いくらやうにも無いな

    0
    0
  30. 匿名 says:

    トンスラーの書き込みを真に受けるなよwww

    0
    0
  31.   says:

    光り物とかがない時点で察し
    同じようなネタを大量に出されてもそりゃあ飽きるわ

    0
    0
  32. 匿名 says:

    あんなところにワサビを置くとかw

    0
    0
  33. 匿名 says:

    色々センスは無いと思うが、海外でよくある創作料理的にバラバラまとまりなく置かれてるスシよりは好感度高い

    0
    0
  34. 匿名 says:

    器が料理を引き立てることをまず学んだ方が良いな。140ドル近くするならもっと盛り付けなんとかしてくれないと、安っぽさとネタの種類の少なさが貧相に見えるな、日本人からすると。

    0
    0
  35. あああああ says:

    ネタ数は10種類は欲しいな
    まぁほとんどのアメリカ人は
    サーモンとキハダぐらいしか食ってないらしいから
    これでも満足なのだろう

    0
    0
  36. 匿名 says:

    エビフライの尻尾?が屹立してる時点でもうアウト

    0
    0
  37. 匿名 says:

    スパイダーマンやってるトム・ホランドがホームカミングの宣伝で来日した時
    日本の寿司が本当にうまかったって言ってたの思い出したわ

    0
    0
  38. 匿名 says:

    >僕は寿司を好きになりたかったから、
    >できるだけちょこちょこ食べるようにしてたら、
    >ついに寿司を好きになり始めたんだよ

    好きになりたいって理由から入って、
    嫌いなモノをわざわざ無理して食べるってスゴいよな…

    0
    0