海外「地球環境より俺の命が心配だよ!」米西海岸とカナダで灼熱地獄、増水に熱波…突然死も急増

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS ねらーアンテナ (VIP)
RSS 憂国あんてな
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ ("海外")
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

A ‘Record-Breaking and Dangerous’ Heat Wave Is About to Hit the West Coast: “We’re talking about a heat wave for the ages that could absolutely destroy all-time records from Washington to California as well as parts of Canada.”

1海外の反応を翻訳しました : ID:

米西海岸とカナダで灼熱地獄 熱波が西海岸を襲う

米北西部やカナダの西部を記録的な熱波が襲い、各地で相次ぎ高温記録を更新する猛暑に見舞われている。カナダ・バンクーバー近郊のリットンでは27日に46.6度を記録し、カナダでの過去最高気温を84年ぶりに更新した。米ワシントン州やオレゴン州では大半の地域で高温警報が出ており、山火事や干ばつへの懸念も深まっている。28日の朝8時半、米西海岸シアトルのホームセンター「ホーム・デポ」には簡易型のエアコンを買い求める客が相次いだ

引用元:日本経済新聞

2海外の反応を翻訳しました : ID:

オレゴンで今週陸上のオリンピックトライアルがあるけど、
この暑さで5キロ10キロ走るのは命の危険があるよね

3海外の反応を翻訳しました : ID:

カリフォルニアに観光にきた男が亡くなったんだ
プールサイドに1時間いて、レストランに戻ってきて突然倒れたんだ
救急車で運ばれたが救えなかったらしい
50代の男性に見えたよ この暑さに不慣れだったり熱中症対策を怠ると
冗談じゃなく命を落とす

増水に熱波…突然死も急増 アメリカやカナダで異変

引用元:FNNプライムオンライン

4海外の反応を翻訳しました : ID:

(カナダの)ブリティッシュコロンビアで40度超えなんて、初めてのことだ!!

カナダ、記録的な高温で70人近い死者 3日連続で最高気温を更新
(※7月1日現在では230名を超える死者との情報も)

引用元:BBCニュース

5海外の反応を翻訳しました : ID:

まだ夏になってないんだよね!?

6海外の反応を翻訳しました : ID:

2月の気候もおかしかった
マイナス40度の日があれば、数週間後には9度まで上がったり
本気で未来が怖い

7海外の反応を翻訳しました : ID:

我々は地球環境の切ない目撃者だ
ここ数年春と秋は一瞬で過ぎ去り、
冬は辛くも短い
そして、長い、長い夏だ・・・

8海外の反応を翻訳しました : ID:

>>7
今やアメリカ全土の半分がこんな季節感だよな

9海外の反応を翻訳しました : ID:

温室効果ガスが干ばつや熱波を引き起こす
これはただの始まり
CBCニュースで巨大干ばつ、よりひどい熱波について予想してたよ
スポンサーリンク
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ
RSS 憂国あんてな (総合)

10海外の反応を翻訳しました : ID:

コロナが収束するにつれて消費活動や旅行が活発になるよな
地球環境にとってどうなんだろう ステイホームしていた方がいいのかな

11海外の反応を翻訳しました : ID:

>>10
パンデミックや熱波があるからこそ、
パンデミックが息をひそめている時や、つかの間の快適な気候の間に
人は遊べるだけ遊ぶだろう
それがより現実的な選択じゃないか

12海外の反応を翻訳しました : ID:

化石燃料系の企業は温暖化への影響への否定はさすがにやめたけれど、
資源の最後の一滴まで金に換えるだろうね

13海外の反応を翻訳しました : ID:

消費主義の誘惑は強い
でも環境を考えた消費へとリセットしなきゃいけない時がさすがにきてるよね

14海外の反応を翻訳しました : ID:

オオカバマダラと蛍の群れが恋しいよ
今は稀に数匹が飛んでいるのを見かけると、嬉しいというより切なくなる

※アメリカ西海岸の蛍
画像引用元:Cool Green Science

15海外の反応を翻訳しました : ID:

>>14
60年代生まれのセントルイス育ちなんだけど、
小さい頃蛍を捕まえて、ビンに入れて遊んだのが懐かしいね・・・
無数に飛んでいたよ
最後に見たのは4年前だ

16海外の反応を翻訳しました : ID:

30億の野生動物が2019年ー2020年にオーストラリアの山火事で殺されたんだ 
野生コアラは絶滅の危機だ 
次は北米の番かな

コアラ受難、オーストラリアの山火事で絶滅の危機

引用元:Newsweek 2019年の記事

17海外の反応を翻訳しました : ID:

オレゴンではエアコンのない家が普通だったんだけど、もう無理だ!

18海外の反応を翻訳しました : ID:

>>17
エアコンを買った時妻が無駄遣いって激怒したけど、今は感謝されてる

19海外の反応を翻訳しました : ID:

マスクの次のニューノーマルはエアコンだ!!
でも熱が外に排出され、さらに地球を熱くするんだよな・・・

20海外の反応を翻訳しました : ID:

カナダ人だ、地球環境より先に、自分の命が心配だよ・・・

引用元:reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    我が身大事は万国共通

    1
    2
  2. 匿名 says:

    こりゃそーとーヤバイな…

    0
    1
  3. 匿名 says:

    異常気象の熱波の中、
    マスクして生活とか、
    地獄だな・・・。

    0
    1
  4. 匿名 says:

    何かあるたびに化石燃料がどうとかエアコンがどうとか消費主義がどうとか
    今更文明を否定して生きていけるつもりなのか

    1
    2
  5. 匿名 says:

    カナディアンブレイズ…!

    0
    0
  6. 匿名 says:

    問題はこれらの問題が人類にはどうにもできないこと。
    人類の出す二酸化炭素は5%に過ぎず地球温暖化にはまったく関与していないから。

    1
    3
  7. 匿名 says:

    今更二酸化炭素排出量が0%になっても温暖化は止まらない。
    もうすでに手遅れであることをいい加減世界は受け入れなくてはいけない。
    できるだけ環境に優しくなることは別問題として必要ではあるが切り離さないと

    0
    0
  8. 匿名 says:

    ソニーから着るエアコンのバージョン2が出たよ。

    0
    1
  9. 匿名 says:

    トイレットペーパーを買いしめろ

    0
    0
  10. 匿名 says:

    地球温暖化?
    熱波さんが人類をジェノサイトしてくれれば改善するさ
    たぶんね

    0
    0
  11. 匿名 says:

    精密な気象観測が出来るようになってからの時代で異常ってだけで
    果たして地球環境としてこれが異常かと言われれば微妙な所だけどな

    0
    1
  12. (*@*) says:

    神様がお怒りだ。特に中国と韓国。

    0
    0
  13. (*@*) says:

    恐竜が滅んだ原因だろ。エアコン無かったからな。

    • 匿名 says:

      そうそう。エアコンの効いた部屋で落ち着いて次の手を考えるのが
      恐竜にはない人類の生き延び方というものだ
      エアコンがさらに地球を熱くするとか今する話かよってね

      0
      1
    0
    1
  14. 匿名 says:

    恐竜が滅んだ原因だろ。エアコン無かったからな。

    0
    0
  15. 匿名 says:

    究極の話をするなら、人間を増やさずに減らすのが地球にとって正しい事となってしまう。今現在自殺をする人のみ正常で有能な未来志向の人たちだ。

    0
    0
  16. 匿名 says:

    だから、乾球温度で言われても分かんねーんだよ。
    湿度で体感温度が変わるから、何の指標にも成らないだろ。
    湿球温度で表示しろよ。

    0
    0
  17. 匿名 says:

    また、西海岸が山火事だらけに成るのか。
    楽しみに待ってるわ。

    0
    0
  18. 匿名 says:

    カナダとか平然と外出て日光浴とかしてる白人いるが、あんなことしてりゃ白人なんて肌弱いんだから皮膚がんとかなりそうなもんなのにアホだろうに

    0
    0
  19. っj says:

    最近春がないとは確かに感じる。

    0
    0