海外「世界各国のリーダーより安倍元首相へ追悼の意」だけどおれらはトルドー首相は気に入らねえんだわ

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS ねらーアンテナ (VIP)
RSS 憂国あんてな
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ ("海外")
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

Shinzo Abe death: World leaders react to former Japan PM’s assassination

1海外の反応を翻訳しました : ID:
安倍元総理へ、世界各国のリーダーからの追悼の意

カナダ(トルドー首相)
「強く、深い視点を持ったリーダーだった」
アメリカ(バイデン大統領)
「日本の安全性や、安定性は何も崩れていない
我々の銃犯罪に比べ、自作の銃で初めて、たった一度起こった悲劇」
韓国韓国務総理
「アジアのために尽くしてくれたリーダーだった、残念でならない」
他、EU、インドネシア、オーストラリアから追悼の意

2海外の反応を翻訳しました : ID:

カナダのジャスティン・トルドー首相

「安倍晋三元首相が暗殺されたことを知り、信じられないほどの衝撃を受け、深い悲しみを覚えている。カナダは、この甚だしくひどい襲撃を最も強い言葉で非難し、この困難な時期にある日本国民とともに歩んでいく。

カナダは、安倍氏の首相在任中に拡大・深化した日本との強固な友好関係を非常に重視している。安倍氏は献身的で先見性のあるリーダーであり、カナダの親しい友人だった。われわれは、安倍首相が2019年4月にオタワを訪問した際に、両者で合意した自由で開かれたインド太平洋地域という共通のビジョンに引き続きコミットしていく。

カナダと日本は、暴力や脅迫のない自由で公正な選挙など、民主主義の価値に強く揺るぎないコミットメントを共有している。選挙期間中のこの無意味な暴力行為は深く憂慮すべきものだ。われわれは、民主主義をむしばむいかなる暴力、脅迫、威嚇にも常に反対していく。

全てのカナダ人を代表して、安倍元首相のご家族およびご友人、ならびに日本国民に、このとてつもない損失を悼みながら、深い哀悼の意を捧げる。友よ、あなたがいなくなって寂しくなる」

引用元:Jetro

 

3海外の反応を翻訳しました : ID:

彼は偉大なリーダーであり、日本の友人である台湾のことを本当に大切にしてくれた

4海外の反応を翻訳しました : ID:

国際舞台でとても好感の持てるリーダーの一人として、記憶に刻まれているよ

5海外の反応を翻訳しました : ID:

インドに多大なサポートをしてくれた方
彼を失いたくなかった
日本のセキュリティシステムを残念に思うよ

6海外の反応を翻訳しました : ID:

カナダの首相は本当に相手を想って話しているのが伝わるよ

7海外の反応を翻訳しました : ID:

トルドー首相は実際に安倍元首相と会談したとき、何度も日本のことを中国といい間違えた人なんだけどね

8海外の反応を翻訳しました : ID:

なんかジャスティン(トルドー首相)が、お悔やみなのにドヤ顔なのも気になる

9海外の反応を翻訳しました : ID:

最も安全な国と信じていた日本で起きたこの事件、いまだショックが冷めないよ

スポンサーリンク
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ
RSS 憂国あんてな (総合)

10海外の反応を翻訳しました : ID:

この喪失にまだ世界は困惑しているね

11海外の反応を翻訳しました : ID:

多くの人、特に左派の人たちが、安倍首相在任中に批判していたよね、だけど、彼が暗殺される筋合いはなかったと誰もが同意できるだろう

私も在任中の安倍首相を好きだったふりをするつもりはないが、彼の死は納得できない

12海外の反応を翻訳しました : ID:

正直カナダ人は、安倍元首相の政治的信条などはよく知らないよ

13海外の反応を翻訳しました : ID:
なぜ、より良い世界を望んで関わっている人たちが去っていき、
そうでない人たちがゾンビのように歩き回っているのだろう

14海外の反応を翻訳しました : ID:

フィリピンと素晴らしい関係を築いてくれたリーダーだ

15海外の反応を翻訳しました : ID:

トルドー(首相)途中で少しにやけてないか?失礼だよな

16海外の反応を翻訳しました : ID:

>>15

彼は落ち目の演劇教師で、ここ7年で一番の大役を演じているんだよ

17海外の反応を翻訳しました : ID:
>>16
賢くて思いやりがあるように見せるのに必死だけれど、もうカナダ国内では人気ないよね

18海外の反応を翻訳しました : ID:

人前で話す立場の人は、これから自分の身を守る防弾チョッキは着込むべきかもしれない

19海外の反応を翻訳しました : ID:

安倍元首相は、最も謙虚な政治家の一人で、とても親切で、寛大で、素晴らしい人だった、2022年の技術をもってしてこのセキュリティだとは、どんな言い訳もできないよ

20:海外の反応を翻訳しました : ID:

安倍元首相は、政治家だったお父様が亡くなったのと同じ年齢だったそうだ

21:海外の反応を翻訳しました : ID:

日本の皆さんの悲しみは理解している
だけど悪いな、カナダ人は我々の首相の嘘と印象操作にもううんざりしているんだ

引用元:YouTube

コメント

  1. 匿名 says:

    カナダはメープルシロップ作るのに忙しいからしゃーない

    1
    15
  2. 匿名 says:

    トルドーは悲しまんやろ
    彼は明らかに安倍の事が好きではなかった
    メルケルとオバマも
    後はターンブルもか

    • 匿名 says:

      メルケルとオバマは最初だけで、
      安倍が実はグローバリストだって知ったら友好的だったじゃん
      そうじゃなきゃ真珠湾-広島訪問なんて成立しないし

      • 匿名 says:

        安倍総理はオバマを嫌ってたよ
        苦手って周囲にもらしてたらしい

        オバマって所謂コミュ症だったから、陽キャのトランプとか堅物愛国者のプーチンとかの方が安倍総理もやりやすそうだった

        • 匿名 says:

          オバマが安倍を好きじゃなかったっていうことにコメントしているのに
          安倍がオバマをどう思ってたか言われても困る
          そういう話ならたしか生田與克のyoutubeに登場した時に
          オバマはビジネスライクすぎて距離を縮め難いって言ってたこととか知ってるよ

          2
          9
        2
        9
      2
      9
    2
    9
  3. 匿名 says:

    日本から見るとこの人の言動は極左に思えるんだよね
    安倍さんは極右と言われてるけど、中道左だったからね
    中韓のプロパガンダとそれを後押しする日本メディアがなければね

    1
    28
  4. 匿名 says:

    こいつってカナダ人の気持ち悪さを詰め込んだような人だからな
    確か安倍さんと会談した時も日本を中国呼びしてたな
    安倍さんはやり返して、カナダをアメリカ呼びしてたけど

    カナダの小泉進次郎みたいな上辺だけの男

    •    says:

      既視感あるなぁと思ったらなるほど…小泉進次郎ね
      まぁ上辺だけの男って事だな

      0
      2
    • 匿名 says:

      俳優でもイケメンだと演技が軽くクサく見えるのと同じかな、
      こんな時ブサイクが真面目な顔してるだけで真剣に見えるので
      人間の顔って大事だよねぇw

      0
      24
    0
    24
  5. 匿名 says:

    中国呼びでカナダの印象を地の底に落としたナルシストルドー、何を言っても空回り。
    典型的な日本嫌いの無礼なリベラル政治家って感じ。中国移民に頼ってたら国壊れるから気をつけな。

    0
    25
  6. 匿名 says:

    >だけど、彼が暗殺される筋合いはなかったと誰もが同意できるだろう
    まともな左派ならね
    日本の左派はカルトみたいなとこあるからね
    天変地異も安倍のせいだったし

    0
    23
  7. 匿名 says:

    カナダ、オーストラリア人は英米にタダ乗りしてる糞国家のくせに異常に上から目線で偉そうだよね

    0
    8
  8. 匿名 says:

    安倍を中国人だと思ってるんだから
    大好きな中国人が死んだ以上は当然悲しんでみせるよトルドーは

    0
    4
  9. 匿名 says:

    日本の凶悪犯罪って大体ザイコリが犯人だよね^^

    1
    9
  10. 匿名 says:

    >多くの人、特に左派の人たちが、安倍首相在任中に批判していたよね、
    >だけど、彼が暗殺される筋合いはなかったと誰もが同意できるだろう

    メディアや左派が在任中の安倍さんを必死に「悪魔化」した事実は変わらないよ
    もし犯人がそれに影響されたとしたら、彼らの責任問題も当然問われる
    やれやれやっちまえと煽りまくっておいて実際に問題が起きたら
    「俺は別にそこまでしろとは言わなかった」と逃げを打つのは
    日本の左派が最も得意とする卑劣なやり方だからね

    0
    5
  11. 匿名 says:

    13:海外の反応を翻訳しました : ID:
    なぜ、より良い世界を望んで関わっている人たちが去っていき、
    そうでない人たちがゾンビのように歩き回っているのだろう

    この世界こそが地獄だからだよ
    だから性格悪い奴ほど長生きして良い人ほど早く亡くなるだろ?

    0
    11
  12. 名無し says:

    トルドー首相って、いつも批判されたりからかわれたりしてるね。でも在位は長い。G7の中で今や彼が最長だよ。トランプもメルケルもいない。イタリアの首相は名前を覚えたこともない。ボリス・ジョンソンももうすぐいなくなる。安倍さんは永久にいない。マクロンは再選されたばかりだから、トルドーとイケメンコンビでやってくれ。といっても頼りない二人だが。

    3
    2
  13. 匿名 says:

    ジャスティンっていうカナダ人な時点でお察し

    0
    2
  14. 匿名 says:

    mjk
    やるな安倍さんw

    0
    0