海外「日本人って太ってる人少ないよな!? こんなに美味しそうな料理があるのに・・・」外国人が作成した日本の食べ物アルバム2019!

スポンサーリンク

Japan Food Album 2019 w/ descriptions

1海外の反応を翻訳しました : ID:

日本の食べ物アルバム2019年版(解説付き)
屋台のたこ焼きだよ

2海外の反応を翻訳しました : ID:

ココイチのカツカレーライス

3海外の反応を翻訳しました : ID:

旅館の懐石料理

スポンサーリンク

4海外の反応を翻訳しました : ID:

この玉子サンドは完璧だね。スクランブルエッグと固ゆで卵の混ざり具合がちょうど良いんだ。

5海外の反応を翻訳しました : ID:

東京お台場のチームラボ・ボーダレスにて。天井のカメラがお茶が入ったカップを認識して、その上に花を咲かせる演出なんだ。コップを動かすと、花びらが散ってしまうんだよ。

6海外の反応を翻訳しました : ID:

Wendy’sのハンバーガーとメロンソーダ。メロンソーダが飲みたくて仕方なかったんだよね。僕の中ではNo.1の飲み物。

7海外の反応を翻訳しました : ID:

吉野家の牛丼。安くて、ボリュームもあって、しかも美味しい。カラメル色の玉ねぎと炒めた牛肉が、つゆの染み込んだご飯の上に並んでるんだ。

8海外の反応を翻訳しました : ID:

ゴーゴーカレーのとんかつカレーだよ。この千切りキャベツは凄く新鮮なんだ。ココ壱番屋より少し甘めの味付けかな。

9海外の反応を翻訳しました : ID:

一蘭ってお店のラーメン。非社交的なお店なんだよね。仕切られた1人用の個室で食べるんだ。厨房とも竹の簾で仕切られてる。注文は券売機なんだけど、トッピングや麺の固さも選べるよ。

10海外の反応を翻訳しました : ID:

コンビニで買ったイチゴスムージーとお餅のアイス。もちもちした柔らかいお餅にミルクたっぷりのアイスが包まれてる。スムージーも本格的だったね。

(ここまで一部を紹介させて頂きました)

11海外の反応を翻訳しました : ID:

日本人ってさ、マジで太り過ぎの人がいないよな!ここに載ってる料理、全部食べてみたいよ。

12海外の反応を翻訳しました : ID:

>>11
こういう料理ならいつでも食べれるから、日本人は少しずつ食べてるんだよ。

13海外の反応を翻訳しました : ID:

>>>11
使ってる砂糖の量の違いじゃないかな。飲み物もお菓子も、日本のものはあまり甘くないじゃん。他にも、スナック菓子だって塩辛くないし。

14海外の反応を翻訳しました : ID:

>>>11
しょっちゅう自転車に乗ったり、ウォーキングしたりして過ごしてるのが良いのかもね。スナック菓子も高い料理でも、腹八分目しか食べないみたいだし。

15海外の反応を翻訳しました : ID:

>>>11
日本は良いなって思うよね。料理の種類が少なくて、新鮮なものはめちゃくちゃ高いって知らなければさ。

16海外の反応を翻訳しました : ID:

お腹が減ってきた。

17海外の反応を翻訳しました : ID:

日本はグルメな人がいっぱいいる国なんだね。

18海外の反応を翻訳しました : ID:

僕が日本に行ったら、絶対太るな。

19海外の反応を翻訳しました : ID:

僕の友達は日本で教師やってるんだけど、食べるのがあまり好きなやつじゃないんだよね。もったいないよねぇ。

20海外の反応を翻訳しました : ID:

日本に15日滞在してきたけど、本当に最高の旅行だったよ。悩んでる人がいるなら、行くべきだって!絶対後悔しないから。

21海外の反応を翻訳しました : ID:

どの料理もおいしそうだね〜。カービィみたいに食べたいよ。

22海外の反応を翻訳しました : ID:

ローソンのフライドチキンが食べたくなってきた。あと、カツサンドも。

23海外の反応を翻訳しました : ID:

たこ焼き、いいなぁ。めっちゃ美味しいよね。あと、焼肉も。でも、一番は日本のビールかな。サントリーとアサヒと、うーんいっぱいある・・・・

24海外の反応を翻訳しました : ID:

ずるいぞ!俺だってメロンソーダ飲みたいのに。

25海外の反応を翻訳しました : ID:

プラスチックを使い過ぎだぞ。そういうことにもっと気を遣う国だと思ってたのに。

26海外の反応を翻訳しました : ID:

>>25
日本人はリサイクルもちゃんとやってるよ。

27海外の反応を翻訳しました : ID:

あー日本に行きたいよー。

28海外の反応を翻訳しました : ID:

空腹感と嫉妬心が同居してるんだけど。

29海外の反応を翻訳しました : ID:

こういう投稿は、もっと頻繁にして欲しいと思う。

30海外の反応を翻訳しました : ID:

写真見てたら、お腹がいっぱいになったぞ。

31海外の反応を翻訳しました : ID:

うらやましすぎる!日本に行ってみたいんだよな。んで、こういう料理を食べてみたい。

32海外の反応を翻訳しました : ID:

どれも美味しそうだね!

33海外の反応を翻訳しました : ID:

1つのアルバムに美味しそうなものがいっぱい載ってる。一蘭に行きたいな〜。

34海外の反応を翻訳しました : ID:

くそっ・・・腹減った。

35海外の反応を翻訳しました : ID:

今度は、僕も連れて行ってね!

36海外の反応を翻訳しました : ID:

最高のフードツアーだ。

37海外の反応を翻訳しました : ID:

写真を載せてくれてありがとう。見てるだけでも、新しいものをたくさん見つけられたよ!

関連:

海外「日本はアメリカより何千年も古くて、誇り高くて、それでも控えめで、過去を受け入れてる」日本旅行で撮ってきた京都の素晴らしい写真たちを見てくれ!

海外「日本のピザはありえないね、正気の沙汰じゃない」日本のピザ文化に外国人同士で議論が白熱www

引用元:imgur

コメント

  1. 匿名 says:

    しゃぶしゃぶししに行け!

  2. 名無し says:

    日本が料理の種類が少ないって、海外こそ同じようなもんをいっつも食べてるのに?
    和洋中揃ってなんでも食べれるのなんて日本くらいじゃね

    • 匿名 says:

      ネットでしか日本料理を知らない奴だろ
      だからお馴染みの寿司・ラーメン・牛丼その他しか知らない
      お前がネットでしか海外料理を知らず、いつも同じもの食べてると思い込んでるのと同じ
      (まっ、勤労世代である限り朝食昼食なんかは全世界で変わりばえしないだろうが)

      • 名無しk says:

        勤労世代じゃなくても朝食も昼食も日本と海外じゃ全然違うよ…
        第一朝飯は納豆と卵だけじゃない パン食も夕べの残りもんだってあるし
        シリアルばっかり食ってんじゃないよあんた 食には手間と時間を掛けりゃ
        安くてうまいもんが食える それが日本だよ!

  3. 匿名 says:

    >日本は良いなって思うよね。料理の種類が少なくて
    たまに、これ言う外国人に多いんだけど何でなんだろ
    自分が同じの食べてるだけだよね、中国人も言ってた気がする。
    そもそも「日本人は何でも食べる」ってネタや批判してるくせに
    日本料理の種類が少ない訳ないじゃん
    主食副菜と数えきれないくらいある
    献立の考えるの本当に面倒くさいんだぞ

    • 匿名 says:

      外食で家庭料理ってあまりないし
      基本的に中華か洋風だからな
      カレー・ラーメン・マクドしかないと思うんだろうさ
      うまい日本食はそもそも高いしな

    • 匿名 says:

      献立を考えるのがめんどくさいのは
      料理が母親の義務扱いになってしまっていて
      ガキや父親が一緒に作る当事者意識がなく、お客様気分で文句だけつけるからで
      また別の問題だと思う

  4. 匿名 says:

    プラキチうざ~

  5. 匿名 says:

    >日本は良いなって思うよね。料理の種類が少なくて
    時分の偏食を自覚して

  6. 匿名 says:

    安定の中韓の反応ブログ

  7. 匿名 says:

    日本の料理の種類が少なくて新鮮なものは高いだって?
    国から出た事のない中国人っぽいコメントだな~

    ちなみに国から出た事のない韓国人は「塩辛い」を連呼するw

  8. ななし says:

    料理の種類が少ないって何だ?

  9. 匿名 says:

    欧州ではパンやスープの種類を料理の種類としてカウントするし、支那は炒め物も全て違う料理として扱ってるらしいな
    日本で言えば寿司ネタやオニギリの具の数だけ料理の数にカウントできるということだな
    違うブログで支那料理の多様性はうまい棒の種類と!同じというのを見かけたが、半年上海に嫌々ながら住んでた者としては納得
    地域の違いなんて日本と一緒
    ソーキソバと讃岐うどんくらいの差しかない

    • 匿名 says:

      パンやスープの種類や炒め物の違いが別の料理になるのは当たり前では?
      日本だって米料理を炊き込みご飯・チャーハン・混ぜご飯は分けて考えるし
      汁物もすまし汁・味噌汁・すり流しなどは別料理だし
      煮物も治部煮やガメ煮など、それぞれみんな分けて考えるぞ。

      君は外国の料理に詳しくないのはもちろん、日本の料理を作ったこともないのでは?

      • 匿名 says:

        多分言いたいのは、主食副食を分けて考える傾向にあるからだよ
        日本では一般的に夕食だと、汁物、主食、副食(メインの肉魚料理とちょっとした副菜でサラダとか)、デザートとフランス料理とかでも前菜とかで分けるようにこだわるじゃん
        正直、炒め物は炒め物で、一食の中に炒めたもの二品は作らないよ
        だけど中国料理はほぼ炒め物
        アメリカにいたっては野菜のカウントの仕方がおかしい
        ケチャップは野菜の中に入れないでしょ、日本じゃ
        そういうこと

  10. 匿名 says:

    肥満率の低い国:日本・フランス・イタリア・中国
    肥満率の高い国:アメリカ・イギリス・オーストラリア

    現実には飯うまで美食文化のある国のが肥満率が低い

    • 匿名 says:

      中国人って何であんなに食べるのに巨デブとかいないの不思議だわ。
      油ギトギトな料理も多いのに。

      • 匿名 says:

        最近になって、油分は肥満と直接の関係はないって説が出てきてるぞ。
        あと昔から、粉物と糖分油分を一緒に取ると、血糖値が一気に上がって太りやすいとか。消化に時間のかかるご飯の方が同カロリーでは太りにくい。

      • 匿名 says:

        地溝油とか使っててデブになるほど食うとデブになる前に死んじゃうからじゃないかな

  11. モモ says:

    単純に一皿の量が全然違うから。外国でステーキなんか頼むと、400グラムぐらい出てくる。甘いものは激しく甘いし、清涼飲料水なんて浴びるほど飲む。ときどき椅子にはまって立ち上がれなさそうな肥満体の外人をTVなんかで見るけど、日本であれだけ太った人はまず見かけない。日本のレストランなんかは欧米に比して安いけど、それでも肥満体になろうと思ったらそうとう食に散財しないといけないね。

  12. 匿名 says:

    基準からして違う。
    向こうの標準でも日本ではデブになるし。

  13. 匿名 says:

    贅沢だし最後に食べたの何年前?てかんじだけど懐石料理がすごい好き

  14.   says:

    揚げ物と油もの、カレーだって油たっぷりだ
    丼飯に油こってりラーメン、しかも炭酸飲料
    こんな食事ばかりじゃ太って当然かと

  15. 匿名 says:

      
    ガイジンも書いてるけど、よく歩くことと
    『腹八分目』 の教えがきいていると思う。

    俺は今 筋トレ上の都合で腹6分目で1週間
    過ごしてるけど(笑)
      

  16. 名無しさん says:

    英語圏の人たちは、いろいろ感覚が鈍いんだよね。イタリア人やフランス人には、
    芸術的センスがあるし、料理が巧いし味付けも最高。だからデブが少ないんだよ。
    つまり、感性が鈍いと、味付けや盛りつけがおろそかになり、「満腹」でしか、
    自分を満足させる事ができない。 その結果、食い過ぎてデブになる。
    自分の姿を鏡に映してごらんよ。 醜いと感じない程度の感性が、デブを容認する。
    (ことわっておくけど、太る病気の人を、批難してるワケじゃないから)

  17. 匿名 says:

    太り過ぎってカート乗り歩くレベルだろ?日本人はあそこまで行く前に逝くんやで、ワイもそうやった

  18. 名無しさん says:

    アメリカ人が日本食に感動するのは、彼らの多くが、「TVディナー」という、
    ワン・プレートの冷凍食品を、日常的に食べているからじゃないかなあ?
    実物を見た事があるけど、一番単純なヤツは、ソ−スがかかったハンバーグと
    ミックス・ベジタブルとマッシュ・ポテトが、ホカ弁の皿みたいのに入ってて、
    レンジで数分温めて、映画とか見ながら食べるのだ。(レベルが低い家族の場合)
    アメリカには、50年以上前から、こんなモノが普通にあるんだよ。電子レンジが
    普及する前は、オーブンで暖めていたんだってさ。中華もメキシコ料理もあるよ。
    一部の母親は、料理スキルが低いだけでなく、包丁がまともに使えないレベル。
    包丁を使った経験がない大学生は、わりと普通にいるよ。

    ポテトサラダを作っただけで感動されたし、玉ねぎを刻んでたら、写真を撮られた。

  19. 匿名 says:

    金持ちかよ

  20. 匿名 says:

    英語話せる人だれか教えてあげなよ
    カキ氷のメロンシロップさえ手に入れれば
    後はどこでも買える炭酸水で割ればいつでも飲めるんやで!
    メロンシロップならアマゾンで買えそうよね

  21.   says:

    タピオカで太るやつが増えるんじゃないかな?
    カロリーいくらあるのか考えてねぇっぽいし

  22. 匿名 says:

    外国人の満腹中枢が壊れているだけでは?

  23. 匿名 says:

    そりゃ日頃歩いてますもん

  24. 匿名 says:

    >日本は良いなって思うよね。料理の種類が少なくて、新鮮なものはめちゃくちゃ高い
    どこの日本?

  25. 匿名 says:

    美味しいものがいっぱいだから
    不味いものだと満足感が得られるまで量を食べてしまうんだよ

  26. 匿名 says:

    コンビニ弁当とカップ麺とサンドイッチ
    食い過ぎだろ

  27. モモ says:

    アメリカ人は何事につけ自制心がなさすぎる。

  28. 匿名 says:

    日本にだって太った人たくさんいるやん…と思ったけど欧米とはレベルが違うかw