海外「日本でマズい料理なんて食べたことないよ!」日本での食事を楽しみにしてるんだけど、お金はどれくらい使った?

スポンサーリンク

How much did you spend on food in Japan? What was your favorite/what was most worth it?

1海外の反応を翻訳しました : ID:

日本での食事にいくら使った?
お気に入りやオススメの料理は何?日本旅行で京都、奈良、東京に行きたいと思ってるの
旅行の目玉は食事
計画のメインはお昼ごはんと夜ごはんを食べることで、ストリートフードや面白そうな自動販売機に立ち寄ろうと決めてるの
予算は特に決めてないんだけど、食事に1500円ぐらい、お菓子に200〜300円ぐらいかな
私たちは和牛や新鮮なお寿司、あんぱん、餃子、おにぎりをとても楽しみにしてるの

2海外の反応を翻訳しました : ID:

東京の大きなデパートに行ってみて
たいてい地下がプレミアム食品を打ってる大きな食品売り場になってるから
アメリカ人にとっては、デパートの食料品はだいたい低価格だけど、日本は逆なんだ

3海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
日本にもマズい料理はあるよ、テーマカフェにね
残念な結果になることはわかってたけど自分を止められなかったんだ
だってピカチューの形した料理が食べたかったんだもん!

スポンサーリンク

4海外の反応を翻訳しました : ID:

僕は食事にかなりお金を使っちゃった
だってどれも美味しそうなんだもん
でも、お金を払う価値はじゅうぶんにあった
安くて美味しいものもたくさんあるよ

5海外の反応を翻訳しました : ID:

セブンイレブンの餃子美味しいよ!
たぶん、もう少しいい物を探してるんだと思うけど、マジで美味しいから

6海外の反応を翻訳しました : ID:

>>5
コンビニ飯は神だね

7海外の反応を翻訳しました : ID:

>>6
玉子のサンドイッチとおにぎりはマジヤバい

8海外の反応を翻訳しました : ID:

奈良に行くなら、中谷堂のつきたてのお餅を食べに行ってみて

9海外の反応を翻訳しました : ID:

牛かつ もと村の牛カツ!
$18ぐらいで、マジで良いお肉よ
日本で食べた中でも思い出に残る料理だったわ
席数は10〜12で、二人で入るのに15分ぐらい待ったの

10海外の反応を翻訳しました : ID:

カレーハウス CoCo壱番屋

11海外の反応を翻訳しました : ID:

>>10
ここは義理の息子の人生を変えたんだ
彼は以前はカレーを食べたがらなかったけど、今では大好きなんだよ

12海外の反応を翻訳しました : ID:

ピザ味やスパイシー、チーズ味などがあるコンビニの唐揚げチキン
どれも美味しいんだけど、僕らのグループはローソンが一番だって思ってる

13海外の反応を翻訳しました : ID:

私たちが期待してたほどお寿司屋さんがなかったの!
旦那は食に好奇心旺盛だから魚市場をとても楽しんでたわ
私はうどんやラーメンばかり食べてたけど(笑)

14海外の反応を翻訳しました : ID:

何と言ってもカレーパン
滞在してた3週間の間、朝ごはんに食べてたよ
もし滞在するホテルの近くにパン屋さんがあったら、一度でいいから朝に行ってみて

15海外の反応を翻訳しました : ID:

僕たちは二人で2週間滞在して$600ぐらいだったと思う
$100のA5ランクの和牛とか、好きなものを除いてね

16海外の反応を翻訳しました : ID:

錦市場の$6ぐらいの新鮮なウニ
あんなにクリーミーで美味しいウニは初めて食べた
もっと食べたくて、戻ったくらい!

17海外の反応を翻訳しました : ID:

大阪のスーパー玉出でめちゃくちゃ安いお弁当とお菓子を見つけたんだ
レストランほどのクオリティではないけど、お金を払って食べる価値はあったよ
僕が好きなのはファミマのかつ丼とメロンクリームパン!

18海外の反応を翻訳しました : ID:

ユニバーサルスタジオ行ったけど、食事の質には期待しないほうがいいよ

19海外の反応を翻訳しました : ID:

9日間で約2000ドルくらい使ったよ!
色んなレストランやデパートで食事をしたんだ

20海外の反応を翻訳しました : ID:

日本でマズい料理を食べた事なんて一度もないよ
選択を間違えることもあるったかもしれないけど、どれも美味しかった

引用元:reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    玉出はマズい
    別の意味でマズい

  2. 匿名 says:

    日本語の間違いには気を付けてほしいですね。日本人なんでしょう?

  3.   says:

    玉出の弁当に当たらないなんて路上生活者ばりの丈夫な腹してるな

  4. 匿名 says:

    >日本でマズい料理を食べた事なんて一度もないよ
    納豆なんて幼少の頃から食べ慣れてないと、ただの腐った豆だぞ

    • 匿名 says:

      初めて食べたのは小学生だったが、普通に旨いと思ったぞ。
      ちなみに、地元では納豆を食べる習慣は無い

  5. 匿名 says:

    コンビニの冷凍餃子はコスパとしてはいいけど旅行者が買うものじゃないだろ
    レンジはコンビニでやってくれるとしても皿とかタレとか用意しないと食えないしな
    皿用意するならコンビニの冷凍スパもコスパは高い
    ただそういうのレジでチンしてくれるのかは知らんが

  6. says:

    スーパー玉出はやめておけ朝鮮人が経営しているから大阪の一般住民は買わない食中毒になる買う奴は低所得や朝鮮人

  7. 匿名 says:

    消費税20%前後も取られる国の人達からすれば、買い物と食事は最高だろうな。

  8. 匿名 says:

    玉出の風評被害が凄いw

  9. 匿名 says:

    昼夜の食事2食で1500円では無理。というかせっかく日本まで来てそんなに倹約してももったいない。昼は千円かそれ以下でも食べられるかもしれないけど、夜は少しいいものを食べるようにしたら? 最大3千円ぐらいは見た方がいい。鰻食や寿司やは日本人にとっても高級料理だよ。もちろん安いものも今はあるけど、安いものはそれなりの味。旅行中一度ぐらいは1万円ぐらいの食事もいいと思う。朝とお菓子で500円ぐらいか。

  10. 匿名 says:

    ココイチは見た目ほんと不味そうだな
    実際そこまで美味くもないが

  11. 匿名 says:

    スレにも出てるけどテーマパーク内の食い物は高いし旨くないことが多い。どうにかならんもんかね

  12. 匿名 says:

    チョイスがめちゃくちゃ
    でも今回限りだとしたらま、いっか

  13. 匿名 says:

    >私たちが期待してたほどお寿司屋さんがなかったの!

    そういえば、寿司屋って観光地にはあんまりないな。
    住宅街とか目立たない場所にあったりする。

  14. 匿名 says:

    玉出の弁当か・・・食べる勇気は無いけど、旧西友弁当より酷そう。

  15. 匿名 says:

    スーパー玉出
    知らない人がパチ屋と思って入ったという
    あの店に外国人が買い物に行くとか初めて知ったわ

  16. 匿名 says:

    マズイ旨いは国民性もあるので、西洋人は魚介類や海苔など普段喰わない連中には好き嫌いが激しい。あんこなんかもそう、ジャムみたいなモンだと理解していれば良いが、常食の豆を強調すると固定概念で喰えない人が多い。

    それと日本は口内料理と言う、「主食+おかず」で食い合わせする生活習慣が身についている。しかし外国では一品料理=飯の概念なので食い合わせ事態が不慣れな事が多い。
    なので納豆や梅干し単体で食ったりしてしまう。

  17. ななし says:

    テーマパークのご飯が不味いのは納得。
    絶対材料費ケチってると思う。