海外「日本に行ったら最初の食事はラーメンだな!」息子が日本でラーメンを作った!と喜ぶ外国人の投稿

スポンサーリンク

My kids first job and fist time cooking ramen for me. At Ramen Kagetsuarashi in Okinawa, Japan

1海外の反応を翻訳しました : ID:

沖縄の花月嵐で、僕の息子が初めて作ったラーメン

2海外の反応を翻訳しました : ID:

今後の彼のキャリアを見守るよ

3海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
息子が仕事を始めてから、彼のことはラーメンボーイって呼んでいる
映画のラーメンガールみたいにね

ラーメンガール

『ラーメンガール』(英: The Ramen Girl)は、2008年のアメリカ映画。中国発祥ながら今や日本人のソウルフードの一つであるラーメンを通じ人間的に成長していくアメリカ人女性を描いた作品。

引用元:Wikipedia

4海外の反応を翻訳しました : ID:

>>3
その映画好き

スポンサーリンク

5海外の反応を翻訳しました : ID:

>>3
君たち両親はなんて素敵なんだ!

6海外の反応を翻訳しました : ID:

日本に行ったら最初の食事はラーメンだな 決まった

7海外の反応を翻訳しました : ID:

>>6
うちの息子は店で唯一英語を喋れる店員だから、
ブライアンの紹介だと言えばタダでデザートが食べれるかも

8海外の反応を翻訳しました : ID:

>>7
覚えておくよ

9海外の反応を翻訳しました : ID:

ラーメンで酔っぱらえるの?

10海外の反応を翻訳しました : ID:

>>9
ラーメンはビールにあうよ それに家から歩いて2分のところだしね

11海外の反応を翻訳しました : ID:

>>10
日本のビールは軽いし大抵どんな料理にもあうよね

12海外の反応を翻訳しました : ID:

息子さんはラーメンシェフになるために日本に行ったの?それとも元々そこ出身?

13海外の反応を翻訳しました : ID:

>>12
私は仕事でここに住んでいる 息子は日本語も喋れるよ
ラーメンシェフとはまだ呼べないな
だって息子はまだ15歳だから 学校終わってからアルバイトしてる

14海外の反応を翻訳しました : ID:

>>13
へぇーそりゃすごい 明日行ってみようかな

15海外の反応を翻訳しました : ID:

うちの息子も同じように育てないとな・・・

16海外の反応を翻訳しました : ID:

なんで写真のラーメンはそんな綺麗な色をしているの?

17海外の反応を翻訳しました : ID:

>>16
ラー油の色かな?

18海外の反応を翻訳しました : ID:

>>17
なるほど いつも何だろうなって思ってた
早速買ってくるわ

19海外の反応を翻訳しました : ID:

そっちに派兵されたら行ってみるよ

20海外の反応を翻訳しました : ID:

おいしそうだね
僕は約15年料理人やってるけど、
今度ラーメンを作ってみようと思うよ

引用元:reddit

コメント

  1. 匿名 さん 2020年12月12日 21:00

    デザートがタダって、無料で仕入れてきたとでも思ってんのか

    0
    • 匿名 さん 2020年12月13日 22:13

      感動して、息子自慢でつい言ったんだよ。デザートが有るラーメン屋なんかあんのかよ。

      15歳でバイト偉いじゃないか。教えて貰いながら一生懸命作ってるだろうから、ラーメンが好きなんだよ。働いてるんだから【仕入れる=無料じゃない】
      君より世間を知っていると思うよ。

      0
  2. 匿名 さん 2020年12月12日 22:02

    「デザートがタダで~」

    息子の成長が嬉しくて、
    皆に来て欲しいんだろうけど、
    息子の仕事の邪魔をするんじゃない!

    0
  3. 匿名 さん 2020年12月12日 22:27

    チェーン店に勤務しただけでそんな権限があるわけねーだろ
    親がこんなアホだと息子は苦労するだろうな

    0
    • 匿名 さん 2020年12月13日 22:21

      一所懸命働いている子の親が来たから、教えながら一杯だけ作らせてあげたんだよ。
      仲の良い真面目な家族じゃないか。目くじら立てて批判する事かよ。

      来店したとして、15歳のバイトにデザート無理強いする奴の方が恥ずかしいよ。
      「親が嬉しくて思わず言って、ごめんなさい」の笑い話で終わる。

      0
  4. 匿名 さん 2020年12月13日 00:39

    デザート云々は冗談だろ
    息子の成長が嬉しかっただけ
    そんな事で目くじらたてるな

    0
  5. 匿名 さん 2020年12月13日 08:18

    花月嵐では工場で作ったスープを
    温めるだけなんでラーメンシェフには
    なれないんだよ・・

    0
  6.   さん 2020年12月13日 11:42

    15歳でバイトして家計を助けてるんだから偉い!

    0
  7. 匿名 さん 2020年12月14日 14:08

    15才のバイトがサービスのデザートなんてだせるわけないw

    0