海外「日本の大学入試でマスクをしなかったオッサン、逮捕される」謎すぎる事件に外国人も絶句

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 一般 | 海外の反応アンテナ
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

Student not covering nose with mask disqualified at university exams in Japan

1海外の反応を翻訳しました : ID:

マスクで鼻を覆わなかった学生、日本の大学入試で失格に


大学入学共通テストを運営する大学入試センターは17日、マスクを正しく着用するよう試験監督が再三指示したにもかかわらず従わなかった受験生1人を不正行為があったとみなして失格にしたと発表した。

引用元:日本経済新聞

2海外の反応を翻訳しました : ID:

学生といっても40歳を超えているらしいじゃないか

3海外の反応を翻訳しました : ID:

何度も注意されたのに、聞かなかったから最終的に失格だって
トイレに閉じこもって警察が来たとか

4海外の反応を翻訳しました : ID:

病んでる人が起こした事件に違いないね

5海外の反応を翻訳しました : ID:

この事件を起こした彼は、軽蔑以外何も得られない人生になってしまうだろう

スポンサーリンク

6海外の反応を翻訳しました : ID:

彼の両親がどんな気持ちだろうね

7海外の反応を翻訳しました : ID:

アメリカと日本で交換留学をもっと活発にしなければいけないな
アメリカの子供たちは年長者や他者を尊重する方法を学ぶために日本に行き、
日本の子供たちは自分のために生きて自尊心を高める方法を学ぶためにアメリカに来るといい

8海外の反応を翻訳しました : ID:

「俺のやり方を邪魔するな」シンドロームだな

9海外の反応を翻訳しました : ID:

私は日本に住んでいるんだけど、決まりを守らないことに対しての日本の厳しさには驚くと思うよ
日本人は対立を注意深く避けて暮らしているんだけど、あるラインを越えた人に対して柔軟性がないんだ

10海外の反応を翻訳しました : ID:

>>9
試験監督は6回も注意を促したんでしょ?
失格にするまでに十分配慮があったと思えるけどな

11海外の反応を翻訳しました : ID:

彼をかわいそうにも感じるな
過呼吸になるとマスクを外さないと辛いのはわかる
ただ、何度も注意されたのなら、時折マスクを外して水を飲むなりして対応することはできなかったのかな

12海外の反応を翻訳しました : ID:

>>11
マスクを適切に着用しない人をかわいそうに思う必要はないよ
この1年で私たちは感染防止に何が大切か学んだはずじゃないか

13海外の反応を翻訳しました : ID:

そもそも「今はマスクを着用した方がいい」と判断できないやつがテストに受かるのか

14海外の反応を翻訳しました : ID:

テストの結果通知:あなたは最低の人です テストの中身を見なくてもそう判断できます

15海外の反応を翻訳しました : ID:

俺が試験管だったら、6回注意しても聞かない時点で相手をぶん殴ってしまっただろうな

16海外の反応を翻訳しました : ID:

彼を追い出すまでに7回も我慢したことの方がびっくりだね

17海外の反応を翻訳しました : ID:

最初マスクしてたら眼鏡ってくもるよな、
そんなことで試験失格にされるなんてひどい、ってつもりで
記事を読みすすめたら、このマスク拒否男は全く同情できないやつだった

18海外の反応を翻訳しました : ID:

なんでこの時期にオンラインテストにしなかったんだろう?

19海外の反応を翻訳しました : ID:

>>18
コロナ禍で初めての試験だ
まだオンライン入試で不正を防ぐ方法なんてどの国でも確立されていないよ

20海外の反応を翻訳しました : ID:

日本人にとっての大学入試の重要さは、アメリカと比べ物にならないんだって
どの大学に入るかで人生決まっちゃうレベルなんだってさ!

引用元:reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    >あるラインを越えた人に対して柔軟性がないんだ

    それを「度が過ぎる」と言うんだよ。そんな利己主義者に配慮する必要はない。アホかいな。

    1
    15
  2. 匿名 says:

    49歳で大学入っても人生決まることはないと思うけど

    1
    3
  3. 匿名 says:

    外人の方があのモジャモジャよりまともやん

    0
    1
  4. 匿名 says:

    どう見てもマスク必須の風潮にもの申したくてアピールしに来た奴だろ。これ程の騒ぎじゃなくても、試験官の態度とか動画に録って後で拡散するとか。

    1
    4
  5. 匿名 says:

    「試験官の指示に従わない奴が失格になった」というだけであって、それがマスクの話であることは重要ではない
    試験中にぼそぼそと独り言を言う奴とか、隣の席まで振動が伝わるほどの貧乏ゆすりを繰り返す奴とか、携帯電話を鳴らす奴とかでも同じ対応になる

    1
    5
  6. 匿名 says:

    マスクで鼻まで覆うと眼鏡が曇るから嫌がったらしいけど、ちょっと高い防塵用マスクなら、呼気が眼鏡がわに漏れないから、曇らないのに。
    いい大人が、そういう対策してない時点でどうかと思う。

    1
    5
  7. 匿名 says:

    謎ですらない
    事前に申請すれば許された。でもそれもしなかった。何度か注意されたときにマスクできないなら別室で受けられると言われたのにそれすら拒否した
    柔軟な対応をしたにも係わらずすべて拒否し、試験官を撮影したり音楽を流したりと他の受験生に迷惑をかけ、あげくにはトイレに立てこもったから逮捕されたんだよ

    0
    9
  8. 匿名 says:

    鼻出しマスクだの大学側の注意を何度も無視するだの、そんなことて逮捕なんてある訳ねーだろ
    逮捕だぞ逮捕 それ相当の事由があったに違いないと、なんで想像できないんだ
    ほんとガイジンてバカだよな

    1
    1
  9. 匿名 says:

    彼が試験官に暴言を吐いて机にしがみ付いて居直ったから
    他の受験生達が全員部屋を移動しなければならなくなった。

    1
    7
  10. 匿名 says:

    受難者は他の受験生と試験官たちであって、このエゴイストではない

    1
    4
  11. 匿名 says:

    逮捕されたんだから、氏名と顔写真公表しろよ。
    どうせ唯の嫌がらせで受験したんだろ。
    自分が能無しなのは良いが、他人を巻き添えにしようととか最低の奴だな。

    1
    5
  12. 匿名 says:

    飛行機のマスク拒否のと同じ流れだよね。
    どうしてもマスクできないなら別室でというのを拒否してるあたりも同じだし。

    1
    4
  13. 匿名 says:

    思考が極左バカ
    ピーチアビエーションで問題起こした教授と同じ類

    1
    5
  14. 匿名 says:

    マジで同じ教室で受験してた他の受験生がかわいそ過ぎる案件

    1
    7
  15. 禅禅禅世 says:

    国内線の飛行機でもマスク拒否して捕まったのがおったやろ。
    動画拡散してたな。あれ大学教授とか言ってたけど非常勤講師やったんやてな。大学側が除名するらしい。で、どうやら発達障害で もしかしたら受験生の方もなにかしらあるのかもしれんね。名前出てこないから。

    1
    3
  16. 匿名 says:

    俺コロナとかこいつとか
    中高年男にコロナを利用して他人に嫌がらせしたがる奴多すぎやろ

    1
    3
  17. 匿名 says:

    >匿名 さん 2021年01月26日 13:20

    鼻出しマスクだの大学側の注意を何度も無視するだの、そんなことて逮捕なんてある訳ねーだろ
    逮捕だぞ逮捕 それ相当の事由があったに違いないと、なんで想像できないんだ
    ほんとガイジンてバカだよな

    日本にも被害者のことを考慮して情報が伏されている声かけ事案を本当に声をかけただけだと思い込み
    「逮捕だぞ逮捕 それ相当の事由があったに違いないと、なんで想像できないんだ
    ほんとオッサンてバカだよな」
    って内容の投稿してる奴らは山ほどいるけどな

    2
    0
  18. 匿名 says:

    平たく言えば異常者
    人に迷惑をかけるのが生きがいな人

    1
    2
  19. 名無しk says:

    自分のために生きる 自尊心???

    0
    0