海外「弥助ってかっこよすぎる!!!」史上初の黒人侍に海外が湧く

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 【海外の反応】 パンドラの憂鬱
RSS 中国・韓国(人気) | 海外の反応アンテナ
RSS VIPPER速報
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

A statue of Yasuke, an African slave, who arrived in Japan in 1579 and became the first black Samurai

1海外の反応を翻訳しました : ID:

”1579年に日本を訪れ、史上初の黒人侍となった弥助の像”

2海外の反応を翻訳しました : ID:

チャドウィック・ボーズマンが映画で演じられてたら最高だっただろうな

3海外の反応を翻訳しました : ID:

この人の話は、アニメだけじゃなく、大作映画にもできるはず

4海外の反応を翻訳しました : ID:

ほとんどのアフリカ人奴隷は、アフリカで対立する部族間の戦争に参加した流れで収監されてるから、元々は戦士だったはず

5海外の反応を翻訳しました : ID:

アフリカの戦士がイギリスの奴隷になって、日本の侍になるって!凄い人生だし、凄い人だな

6海外の反応を翻訳しました : ID:

>>5
たぶんイギリスじゃなくてポルトガルの奴隷だったはず

7海外の反応を翻訳しました : ID:

黒人初の侍だし、外国人としても初の侍

8海外の反応を翻訳しました : ID:

彼が奴隷だったとか、元々、戦闘の経験があったとか、どれも説として立証はされてないらしいけどね

スポンサーリンク
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ
RSS 憂国あんてな (総合)

9海外の反応を翻訳しました : ID:

この時代は徳川幕府が鎖国を始める直前の頃だけど、もし鎖国せずに西洋と交流を続けてたら、もっと外国人侍とか、西洋アレンジの寿司が生まれたのかな

10海外の反応を翻訳しました : ID:

>>9
彼が仕えた信長が暗殺されなければ、十分ありえたな

11海外の反応を翻訳しました : ID:

「アフロサムライ」ってアニメも、彼がモチーフなの?

12海外の反応を翻訳しました : ID:

明智に捕まった時、日本人じゃないから殺さないって言って、京都の南蛮寺まで送ってもらったらしい

13海外の反応を翻訳しました : ID:

>>12
数百年間、「ガイジン」というカードに救われてきてるな、俺ら

14海外の反応を翻訳しました : ID:

彼の甲冑は、通常の甲冑よりかなり大きかったらしい

15海外の反応を翻訳しました : ID:

>>14
体が大きすぎて忍者をクビになったから侍になったらしい

16海外の反応を翻訳しました : ID:

弥助は間違いなく主人公だな!俺らは彼の物語のエピローグにすぎない

17海外の反応を翻訳しました : ID:

人種差別的ではない形で、黒人である事を意識されるのって最高だ!

18海外の反応を翻訳しました : ID:

最初に黒人を見た時、ヨーロッパでは奴隷にしようとなる一方、日本では侍にしようとなる

19海外の反応を翻訳しました : ID:

アニメでは、弥助にジョジョ立ちしてほしい

20海外の反応を翻訳しました : ID:

Netflixのアニメ、ロボットとか魔法使いも出てた!

21海外の反応を翻訳しました : ID:

>>20
日本なら16世紀でもロボットくらいいるよ

22海外の反応を翻訳しました : ID:

「ラストサムライ」って映画好きだから、同じクオリティで弥助の映画も作ってほしい

23海外の反応を翻訳しました : ID:

この時代は黒人もほとんどいなかったと思うし、その頃の日本人の平均身長を考えると、弥助って戦場で見た時のインパクト凄かっただろうな

24海外の反応を翻訳しました : ID:

>>23
2019年に日本行ったけど、その頃から明らかに平均身長は伸びてるはず!俺5ft9inだけど、周りの若い人たちの方が背が高かった

引用元:Reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    いやだからさ・・・弥助ってそんなに記録残ってないんだってば

    • 匿名 says:

      大河ドラマ大好きな国のやつらにも言ってやれよ

      0
      10
    • 匿名 says:

      別にフィクションならどうでもいいだろ。
      赤穂浪士とかも江戸時代に脚色されたドラマだしな。
      討ち入りにあんな格好してねえし(笑)

      水戸黄門も領地から出る事は殆ど無かった引きこもりだぞ(笑)

      2
      10
    • 匿名 says:

      あのさぁ…君にはこの言葉を贈るよ。

      こまけぇこたぁいいんだよ!

      2
      5
    2
    5
  2. 匿名 says:

    いや普通に戦場に鎧着た黒人出てきたら逃げるだろ。
    ハンデで素手VS火縄銃でも負ける気しかしない。

    • 匿名 says:

      僅かな記録では槍の使い手でもあったので前線から出陣要請もあったが、信長はヤスケは兵ではなく将の器だからいずれ一軍を任せて出陣させると拒否したという。

      0
      0
    • 戦場では目立たない・・ says:

      兜の下に面とかつけるから黒人かどうか分からないwww
      黒人を生かすなら演出で「裸武者」するしかないだろう。

      • 匿名 says:

        だなぁ
        鎧を特注して仕立ててもらったかどうか不明だけど
        多分普段の衣服も手足がよく見えるようなのだろうな
        珍物好きの信長が連れ歩いて自慢してたんだろうし

        0
        1
      0
      1
    0
    1
  3. 匿名 says:

    >彼が奴隷だったとか、元々、戦闘の経験があったとか、どれも説として立証はされてないらしいけどね

    寧ろ日本にもポルトガルにも奴隷だったと言う資料が有るだろw
    最早、美化を通り越してねつ造レベルw

    1
    12
  4. 匿名 says:

    信長のお気に入りで珍しい人種だったとはいえ武将でもないからな・・・
    信長が長生きしてたら記録も多かったかもだろうけど

    • says:

      一年半くらいしか仕えてないからね
      有名な戦争にも参加してないし、完全にアクセサリーだったと思う
      侍としてそれなりの働きをしていて、周りからも認められていたら明智だって放逐したりしなかっただろう
      信長の弔い合戦にも参加せず行方不明なんだから、まぁそういうことだよ

      0
      1
    0
    1
  5. 匿名 says:

    戦った可能性があるのは本能寺くらしかない

    0
    27
  6. 匿名 says:

    タダの運の良い元奴隷の召使いだよ?

    2
    32
  7. 匿名 says:

    戦国ジャップ「デカイ、黒い、怖い!」

    11
    3
  8. 匿名 says:

    >>その頃の日本人の平均身長を考えると
    いや、その頃の奴隷アフリカ人の平均身長も考えろよw

    1
    28
  9. 匿名 says:

    奴隷で連れられたんだから、
    ドレッドヘアなんてしてねぇよ。
    まぁ、武将を美少女化するよりはマシか。
    記録がない=自由に脚色できるって事かな。

    • 匿名 says:

      この像作ったの白人女な
      結局白人どもが優等生ぶるために黒人わっしょいやってるんだよなぁ

      極端な迫害から極端なヨイショしかできない馬鹿白人
      寛容さがないから極端な寛容ごっこになる

      3
      19
    3
    19
  10. 匿名 says:

    何故か弥助が精悍なマッチョ系のイメージを持たれてるけど
    マラソンランナーみたいな細身の体型だった可能性はないんかね?

    • 匿名 says:

      当時の日本人男性が160cm程度。
      ヨーロッパ系が、170cm程度と言われているからね。
      奴隷なら、食事の質も量も悪いだろうから、小柄だった可能性がある。
      マダガスカルの原住民族を見ると細身が多いから、銅像の様なイメージではないね。
      多分、身長は白人ぐらいはあっただろうけど。奴隷だから細いと思う。

      • 匿名 says:

        アフリカ人もいろんな部族があって背が高いのもいれば低いものいる。
        平均身長が世界最小なのもアフリカの部族。
        でも西洋人にとって奴隷は財産でステイタスだから上の南蛮人図のように人目に触れる役目の者は見栄えのいいのを選んで綺麗なお仕着せを着せてたから体格の良いものが選ばれてたと思う。
        逆に見栄えだけで取り柄がない可能性もあるけどね。

        0
        2
      0
      2
    • 匿名 says:

      NHK-BSの番組に、信長らしき人たちが黒人が日本人と相撲をとってるのを
      見ている屏風絵が残っており、そこの黒人はスリムではない。ちなみに
      弥助は10人力の怪力の持ち主らしいが、その絵も10人位の日本人が待機して
      自分の番を待ち、黒人と日本人の取り組みを見ている構図。

      0
      0
    0
    0
  11. 匿名 says:

    とりあえずその像はアメリカ人が想像で作ったやつな

    0
    17
  12. 🐛弥助女体化計画 says:

    弥助は美女だったんだよ!

    脱がして洗ったら、あら不思議!?
    屈強な男ではなくボンキュッツボンのダイナマイトボディー美女だったのだ!
    だから信長はそばに置いたんだよw

    これなら女でも戦場に連れてってもセーフなんじゃね?と。

    2
    5
  13. 匿名 says:

    朝鮮人みたいにやたらとテメエらを持ち上げようとする根性が気持ち悪いんですけど

    7
    19
  14. 匿名 says:

    題材としてはそれなりに美味しいのに未だにメインに据えた作品なかったんだから、奇をてらわず普通に異邦人が異文化に困惑しながら馴染んでいく話でよかったろうになんでアニメああなったかな

    1
    15
  15. 匿名 says:

    BLMみたいなこと言い出さなければ、空想で楽しむ分には許容範囲だよ。
    空想をみんなで楽しめればよし。
    共有できない誇大妄想抱き始めたら、半島人になっちゃうけど。

    2
    18
  16. 匿名 says:

    弥助はその後、朝鮮半島に渡って、朝鮮出兵の私たち日本人を蹴散らしたと言われています。

    23
    4
  17. 匿名 says:

    こっから新しいクンタ・キンテの物語が始まる。世界大注目!!

    0
    5
  18. 名無し says:

    古代ローマでは普通に黒人も奴隷じゃなく自由民扱いだったけどね。
    ヨーロッパ人が初めて黒人を見たのは決して中世の頃じゃないよ。

    0
    12
  19. 匿名 says:

    海外の方々は侍の戦いに誉れ好きね、ゲームのツシマでも言っているし
    騎士道精神=誉れって解釈なんかな?
    江戸時代の武家心得の葉隠って難解だもんな

    0
    9
  20. 名無し says:

    戦国時代の外人という意味では、三浦半島に名が残る三浦按針の方が日本にとっては重要なんだが。

    1
    19
  21. 匿名 says:

    弥助が日本人にジュウジュツを教えたとか言ってる黒人すら出て来て嫌になるよ
    ラストサムライと同じで日本と日本人を出汁に使うことしか考えていない

    • 匿名 says:

      黒人のメンタルが韓国人とたいして変わらんってことだな
      日本にいる黒人もほっとくと韓国人並みに厄介な存在になる

      • 匿名 says:

        長い歴史と文化を持たない民族は大体そういうメンタルだと思う。
        アメリカやオーストラリアもヨーロッパ諸国から見れば
        そういう立ち位置だし

        1
        1
      1
      1
    1
    1
  22. 匿名 says:

    弥助の話も興味深いが、

    常に豪傑キャラに描かれる、
    織田信長という人の人間性が興味深い。

    弥助さん、
    信長が亡くなるまで、
    忠実に仕事を全うしていたみたいだし、

    信長の超ブルジョアなのに、
    人一人を見抜く目(しかも外国人)、
    凄い人だと思う。

    11
    7
  23. 匿名 says:

    へえ〜? てことは投槍のことかな? どっかの部族の戦士だったのかもね。

    3
    6
  24. 匿名 says:

    弥助がいつ侍になったんだ?

    • 匿名 says:

      歴史の授業で「侍」の語源は、「(貴人に)仕える」という意味の「さぶらふ」って習わなかった?信長が扶持を与えていたっていう当時の記述が残っているから、字義通りの侍ではあったんでしょう。
      ただし、立派な鎧兜を身に着け、騎馬に乗って戦場を駆け抜けた武将ではなくて、せいぜいが足軽のような雑兵でしかなかったでしょうけれども。

      2
      0
    2
    0
  25. 匿名 says:

    まあ歴史といえば奴隷の歴史しかなかった連中が憧れのサムライになった先祖がいるって聞いてテンション上がるのもわかるわ

    7
    21
  26. 名無しの権兵衛 says:

    大きかったけど前田利家と同じくらい(182センチくらい)だからそこまででもないやろ

    0
    10
  27. 匿名 says:

    弥助のエピソードがドンドン盛られていくな…

    2
    29
  28. 匿名 says:

    史実は、1年だからね。本能寺までの1年。
    ある意味、濃厚な一年だっただろうね、弥助さん。
    これ本能寺がなければ、黒人の大名まであったかもしれんね。
    戦で功績をあげて行けばさ。

    3
    13
  29. 名無し says:

    スレ24
    身長コンプレックスと反日感情がない国の人の正直な意見だな

    1
    9
  30. 匿名 says:

    日本はなるべく黒人には関わりたくないんで映画化なら勝手にお前らで作ってくれ

    • 匿名 says:

      関わりたくないとか日和見主義が通用する時代じゃもうないの!

      あんたが関わりたくなくても向こうさんからガンガン来るの

      4
      1
    4
    1
  31. 匿名 says:

    英語話せる方、日本人はうんざりしていると伝えてください

    5
    24
  32. 匿名 says:

    アニメの方は放送開始したら話題にもならなくなったな
    黒人もあれは微妙と思ったんだろうな…

    0
    12
  33. 匿名 says:

    まーアニメ制作会社もトップダウンで企画がおりてきて少ししか記録が残ってない人のことヒーローにして作れといわれて困ったんじゃないの。

    1
    11
  34. 匿名 says:

    弥助アニメ化決定!
    弥助が黒くて抗議!
    弥助を白に変更!

    1
    2
  35. 匿名 says:

    弥助は黒人にとっての歴史的なヒーローになる可能性があるから、あまり叩かんとって。弥助のハリウッド映画が作られて大ヒットした場合、黒人が奴隷にされていた時代に黒人を侍にしていた日本人自体の評価も上がるからね。

    • 匿名 says:

      まぁたしかにそういう面もある
      最近無知なネラーは白人様側に立った気になって黒人叩いてるけど
      自分達の問題誤魔化すために日本を世界一残虐な国とプロパガンダしてきたのは白人どもだからね
      中韓を可哀想な日本の被害者設定にして反日煽ったのも白人ども
      しかも日米貿易摩擦でも日本の経済潰したいからと日本脅威論反日プロパガンダもやられてる

      0
      0
    • 匿名 says:

      だからって史実にない捏造ファンタジーを支持する理屈にはならない、その思考がいちいち気持ち悪い。

      2
      1
    • 匿名 says:

      黒人はとっくに弥助は奴隷じゃなくて戦士だったって妄想で上書きはじめてるし
      ハリウッドは黒人奴隷の描写を避けまくってなかったことにしてるから
      公平に正確に描かれることはまずないでしょ
      日本人の外国人差別に負けずにのし上がったとか侍が悪者にされそう

      0
      2
    0
    2
  36. 匿名 says:

    まあ数多くある信長の玩具の一つですから

    0
    5
  37. 匿名 says:

    実際は奴隷で連れて来られた足軽程度の役割だろ

    0
    7
  38. 匿名 says:

    第1話の途中で見るのをやめた。
    ロボットや魔法がでる戦国時代ってなんだよ?
    つまらない作品賞を贈るよ。

    0
    4
  39. 匿名 says:

    官職もない一般モブなわけで

    0
    6
  40. 匿名 says:

    信長の衆道の相手だったと言われる前田利家だって180㎝だぞ

    0
    7
  41. 匿名 says:

    当時のことは分からないが活躍もしてないし蘭丸的な感じだな、でも取り敢えず黒人と日本人のあいだでトラブルが起きないように黒人に拡散していただきたい

    0
    0
  42. 匿名 says:

    なんか日本の近くにそんな国があったな

    0
    0
  43. 名無し says:

    これ弥助を活躍させなかったら差別とか日本人が弥助を敬まわなければ差別とか言いそうね。

    2
    9
  44. 匿名 says:

    そういう黒人がいたとしか残ってない人弥助

    0
    10
  45. 匿名 says:

    ただのザコ黒人

    1
    2
  46. 匿名 says:

    いや、そんな事にはならない。
    今の弥助の過剰な持ち上げは、意識高い系白人さんと自信を持ちたい黒人さんらによる
    黒人アゲアゲキャンペーンの一環でしかないから、
    弥助は日本にとっても英雄だったとか、捏造史実押し付けられるだけ。
    今の時点でさえ、戦術教えただの、英雄として尊敬されてただの、
    何の根拠もない妄想書いてる人らいる位だし。

    1
    8
  47. 匿名 says:

    弥助は見た目も良く、頭も良かったってNHKでやってたね

    • 匿名 says:

      複数の言語も話せて文字も読み書きできたから単なる召使いではなく秘書的な役割をしてたらしいね
      信長は確かに新しいもの好きではあったけど単に物珍しさだけで側に置いとくような人物でもないから少なくとも有能ではあったのでは?

      0
      3
    0
    3
  48. 名無し says:

    極東の小島国の歴史エピソードにすぎない。中国だったら唐や宋の時代に皇帝に召し抱えられた黒人が何人もいたはずだ。そっちの方をもっと大きな話題にするべきだろう。世界史から見たら、日本の戦国なんて、屁みたいな歴史だぞ。なんで、そんなにもてはやすのか、よう分からん。

    0
    3
  49. 匿名 says:

    あまりにも資料が少なくて真実がわからないのが残念だけど
    もし彼がアフリカで戦士かつ狩猟民族だったら槍の使い手としては一流だったのでは?
    当時の日本の戦場では槍の方が刀より利用頻度が高かったともいう説もあるし
    相当戦力になったんじゃないかな

    0
    0
  50. 匿名 says:

    本当にいた信長を美少女化したり、本当にあった戦艦を美少女化したり、
    って人たちがヤスケについて言ってるのを見ると、もうね・・・・

    • 匿名 says:

      美少女化したものは完全にフィクションとして楽しんでるんだろ

      弥助美化は史実を捏造してんだから全く違う

      1
      1
    1
    1
  51. 1 says:

    BSで弥助の特集してたけど
    弥助が初上陸したと思われるのが長崎
    その後、信長が討たれ弥助が捕らわれ釈放される→年月が経った時に
    長崎の戦で黒人が大砲の砲手として参戦してた記録が発見されたのが面白かった
    それが弥助なのか、別の黒人なのかまでは記録は残ってないと

    0
    0
  52. 匿名 says:

    めんどさ
    日本+黒人、混ぜるな危険

    1
    0
  53. 匿名 says:

    雑魚ではないなぁ
    家康配下の松平家忠が、彼を見た時に明らかに士分扱いだったと記録している

    0
    2
  54. 匿名 says:

    黒人初の侍はそうだと思うけど、外国人初は中国人じゃなかったっけ?

    0
    0
  55. 匿名 says:

    ノブ「安土城の案内に黒人出てきたら客ビックリするやろなw」⇦単にこれだぞ

    0
    1
  56. 匿名 says:

    小姓だからただの供回りだよ。
    武将じゃないし、基本戦場には出ない。

    0
    0
  57. 匿名 says:

    三浦按針とか世界史に名高いアルマダの海戦にも参戦してるけどね
    関ケ原の東軍には大砲の供出(強制だが)で貢献

    0
    0
  58. 7氏さん says:

    往年のドラマ「ショーグン」にしても映画「ラストサムライ」にしても、史実はほんの少し参考にした程度、エンターテイメント重視で、すべて架空のキャラで固めた奇想天外ストーリーで押し通してくる。ヤスケとやらも、黒人サムライ大活躍、みたいな面白チャンバラアクション活劇になるんだろう。

    0
    0
  59. 匿名 says:

    超汚染人が日本人のフリしてコメしてて草

    1
    0