海外「アジア人を応援してる人のほうが、差別する人より多いよ!」目の前で人種差別が起きていたら、あなたはどうする?

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS ねらーアンテナ (VIP)
RSS 憂国あんてな
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ ("海外")
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

もし目の前でアジア人が人種差別をされたら周りの人々はどうするのか?

1海外の反応を翻訳しました : ID:

もし目の前でアジア人が人種差別をされたら周りの人々はどうするのか?

今回は実際に僕自身がアジア人種差別をされる立場になり、周りの人々はどうするのかという社会実験を遂行しました。

下記動画は日本語字幕も付いています。
彼は俳優のアイザックさんです。
彼はただ演技をしているだけであり、レイシスト(人種差別主義者)ではありません。
誤解のないようにお願いします。

まずは1組目。
投稿者「すみません、マクドナルト探してるんだけど
ちょっと速度制限食らっちゃってて、携帯が使えないんだ」
チェックシャツの男性「キャンパス内にマクドナルドはないんだ
でもあっちにウェンディーズがあるから」

歩いてきたアイザックさん「お前どこから来た?」
投稿者「日本からきました」
アイザックさん「じゃあ中国からではないんだな
お前らのせいでマスクを付けなきゃいけなくなったんだ
さっさと国へ帰れ」
画面外から男性の声「君がでていけ、彼に構うな」
チェックシャツの男性「彼(投稿者)のせいじゃないよ」
(中略) アイザックさんが立ち去ります。
投稿者「ごめんなさい」
チェックシャツの男性「いいんだ、こっちもごめんな」
チェックシャツの男性はウェンディーズの場所を教えてくれます。
画面外にいた男性が歩いて来ます。
画面外から来た男性「あいつの言うことは聞かなくていいんだよ、あいつはクソだから
俺は君がいて嬉しいぜ」

次は女性1人と男性2人の3人組です。
彼らは、アイザックさんが投稿者に酷い言葉を言っている最中、割り込むことはせず、黙って無視していました。
アイザックさんが立ち去ります。
投稿者「ごめんなさい」
3人組「大丈夫だからね」

次はこちらの女性。
アイザックさんがやってきて投稿者にセリフを言う間、女性はまずは完全無視をします。
黄色い服の女性「マクドナルドの場所を教えてあげるわ」
アイザックさん「君も僕と同感だろ?」
女性「私はただ自分のやるべきことをしているだけよ
キャンディーはいかが?」
アイザックさんがセリフを続けます。
女性は、「そのように思ってらっしゃるなら申し訳ないです
私はただ自分の仕事をしているだけですので」
アイザックさんが差別的な言葉を続けます。
女性「そのように思ってらっしゃるなら申し訳ないです
良い一日になると良いですね」
アイザックさんがその場を離れます。
女性「ごめんなさいね。酷かったわね。大丈夫?」
本当に申し訳ない気持ちだわ
今すぐハグしてあげたいんだけど、いい?」
女性と投稿者がハグ。
女性「できるだけ早く立ち去ってもらおうとしていたの
できるだけ相手を刺激しない方法でね」

次は女性と男性の2人組。
 アイザックさんがやってきてセリフを言い始めると、男性はアイザックさんと投稿者との間に割って入ります。
紫の服の男性「おいおいおい、それは良くないぞ」
男性はアイザックさんを投稿者のもとから引き離します。
紫の服の男性「俺たちみんな同じ人間だろ?
わざわざやってきて人種差別的なことを言うのはやめようぜ
俺は見知らぬあなたのことだって尊敬してるよ
だってみんなコロナを乗り越えようとしてるだろ?
みんな同じで、やるべきことをやってるだけだよ
酷いことを言う必要はないだろ?いいかい?」
アイザックさんがその場を離れると、女性が投稿者に道を教えていました。

その後、数組で同じように検証が行われます。
強い言葉でアイザックさんを避難する人もいれば、穏やかにまたは淡々と諭す人、投稿者とアイザックさんの間に割って入って守るような行動を取る人がいました。
参加してくれた人には、アイザックさんはただの俳優だということ、カメラがあり実験だということを伝え、動画は終了しました。

2海外の反応を翻訳しました : ID:

黄色い服の女性の「キャンディーいかがですか?」は意識をそらすためだったのね
事を荒立てることなく彼に立ち去ってもらおうとしてたのね

3海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
注意をそらすのは実際役に立つテクニックなんだよ
大学で習った

4海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
この女性の「キャンディーいかがですか?」を聞いた時、「お腹が減っている時、君は君じゃなくなっている。スニッカーズを食べよう。」を思い出したw
‘You’re Not You When You’re Hungry’(お腹がすいている時、君は君じゃない)はお菓子スニッカーズの宣伝文句です。
引用元(commons.wikimedia.org

引用元(youtube.com

5海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
彼女は彼のために心を痛めてハグもするなんて、本当に心の優しい人だと思って涙が出たよ

6海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
ハグしたとき、彼女も泣いてるように見えた

7海外の反応を翻訳しました : ID:

間に入ってアイザックさんとしばらく話をしてた紫の服の男性がよかったな
声を荒らげることなく話してきかせてる感じで

8海外の反応を翻訳しました : ID:

>>7
その男性は武術でもやってるのかもしれないね
自信があるように見えた
アイザックさんの目をしっかり見て、彼のことも落ち着かせてた
素晴らしい対応だった

スポンサーリンク
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ
RSS 憂国あんてな (総合)

9海外の反応を翻訳しました : ID:

誰かが侮辱されているのを目の当たりにしたときの対応は大体こんな感じかな
・気まずくて黙っている人
・関わりたくない人
・勇敢に守ってくれる人
正直どの選択肢も尊重するわ
でも個人的には3つめが真のヒーローね

10海外の反応を翻訳しました : ID:

>>9
自分がその場にいたらどうするか分からないわ
きっと頭が真っ白になるけど、何も言えないでいるのも嫌だし・・・
自分が侮辱されるときでさえ何も言えなかったりするんだけどね

11海外の反応を翻訳しました : ID:

>>9
俺は夜まで待って、侮辱したやつをゴミ箱の中に放り込んでやる

12海外の反応を翻訳しました : ID:

>>9
物理的・身体的に攻撃してくるわけじゃなければ、ただ無視するかな
「誰かに侮辱されても無視しなさい。その人の言ってることは事実じゃないんだから、気にする必要はないよ。」って育てられた
僕自身もそれに賛成してるよ

13海外の反応を翻訳しました : ID:

>>12
侮辱してるやつらに話して聞かせても、全員が最終的に自分の悪さを認めて侮辱しなくなるわけじゃないからね
自分や他人が危険になるような状況を作らないことこそが、本当の勇敢さだと思う

14海外の反応を翻訳しました : ID:

>>9
私は「気まずくて黙ってる」タイプで、過去に侮辱されたりいじめられたりしてた
でも今は「無視するか何か言う」タイプになった

15海外の反応を翻訳しました : ID:

>>9
4つめに「侮辱している方の仲間になるやつ」を入れるべきだよ・・・
現実だとそういうタイプも多い

16海外の反応を翻訳しました : ID:

画面外からやってきた男性の「あいつの言うことは聞かなくていいんだよ」「俺は君がいて嬉しいぜ」
のところで泣きそうになった

17海外の反応を翻訳しました : ID:

>>16
僕もだ

18海外の反応を翻訳しました : ID:

>>16
心が清らかで美しいよな

19海外の反応を翻訳しました : ID:

>>16
こんなことを言われたら感動する
すごく深い言葉だよね

20海外の反応を翻訳しました : ID:

>>16
アメリカに移住した韓国人なんだけど、彼がわざわざやってきて投稿者にこれを言ってくれたとき、俺も嬉しかったよ

21海外の反応を翻訳しました : ID:

>>20
君にヘイトを向ける人たちよりも、君を応援してる人たちの方が多いんだよ
それを忘れないで!

引用元:youtube.com

コメント

  1. 匿名 says:

    応援って言い方が見下してるよね

    • 匿名 says:

      思ったわww
      そう思ってる時点で、同等とみなして無いんだなって。

      1
      6
    • 匿名 says:

      ほんとそれ。たぶんみんな同じこと思ってるよな。
      面白いのは日本に居る白人らが、「自分らは差別されてるのではないか」
      と異常に過敏なこと。日本人からすれば、それのどこが差別?
      みたいな事で騒ぎ出す。
      ついには「外人」と言う言葉が白人らによって差別用語にされてしまった。

      1
      13
    1
    13
  2. 匿名 says:

    そもそもこんな悪趣味な実験してることがどうかしてるよ

    • 匿名 says:

      実験じゃなく悪ふざけだよ

      1
      15
    • says:

      この日本人役の人、本当は韓国人なんだよね
      何故か日本人役やってるの
      なんで日本人なんだろう
      本当は韓国人だと知って凄く残念不快になった

      • 匿名 says:

        > そして日本国内でも差別は沢山起きてます。
        もし自分の身の回りに誰かが差別をされていたら、お願いです。手を差し伸べてあげて下さい。
        苦いを過去を振り返るのは嫌いですが、僕も幼少期は日本で沢山の差別を受けた経験があります。「韓国人だから。」「国籍が違うから。」「違う血が流れてるから。」
        違う。僕はアジア人であり、一人の人間です。
        少なからず僕らに出来ることはあります、是非可哀想の先の行動を起こして下さい。

        韓国人なら韓国人役でやるべきだ。なぜ日本語で運営して日本人のふりをするんだ。

        1
        7
      1
      7
    1
    7
  3. 匿名 says:

    去年腕を折られた日本人ピアニストがインタビューで
    周りに沢山人いたけど誰も助けようとしなかったと言ってたな

    1
    43
  4. 匿名 says:

    そもそもこんな悪趣味な実験してるのがどうかしてるよ

    0
    24
  5. 匿名 says:

    それはない

    1
    11
  6. 匿名 says:

    めちゃくちゃくだらない。

    1
    18
  7. 匿名 says:

    気に入らん。
    なんでわざわざ人を試すようなことをするんや?
    なんやこのガキ?日本人か?だったらさっさと帰ってこい。
    よそ様に迷惑かけるな。

    2
    4
  8. 匿名 says:

    白人だからだろ
    黒人だったらスルーよ

    0
    3
  9. 匿名 says:

     
    アメリカ人ってキリスト教徒が多いのに人を試そうそする人が多いね。
    自分が神にでもなった気でいるのかな?
     
    アメリカでよく事件が起こるのはそういう傲慢さが一因だと思う。
    アタマが悪いから 『自分だけは特別な存在だ』 という思い上がりを捨て去れない。
     

    0
    11
  10. 匿名 says:

    肯定はしないけど、日本でだったらどういう対応するのかちょっと興味あるな。

    0
    6
  11. 匿名 says:

    ただ言えるのは人の好意を動画撮って晒してるって方がよっぽどタチが悪いよな
    よく外人が日本に来てわざっと財布落として人を試す動画と同じ

    0
    21
  12. 匿名 says:

    差別前提だし。
    アジア人差別しないとても心のきれいな人っていう流れからして
    もう見下してるよね。
    それをわからないから白人って馬鹿だと思う。

    0
    23
  13. 匿名 says:

    これ結構前の奴だな、動画見てたら分かるけど韓国人だよ、印象悪くしたくないから日本人名乗ってやがる

    1
    25
  14. 匿名 says:

    何のための誰のための実験だよw
    日本人がこんな事してる時点で不愉快

    0
    10
  15. 匿名 says:

    米国韓国ハーフな
    生まれも育ちも日本だから俺は日本人だと言って活動してるyoutuber

    2
    24
  16. 匿名 says:

    ゴミカス

    2
    10
  17. 匿名 says:

    多分差別する人20%、応援してる人10%、残り無関心
    こんなとこだろ

    0
    5
  18. 匿名 says:

    こんなこと考えてる方がよっぽど差別的

    1
    10
  19. 匿名 says:

    アジア人で括ってる時点で馬鹿だろ。 
    EUみたいに協力してる訳でも無いのに。

    2
    15
  20. 名無しさん says:

    見た瞬間に、ニダニダだと分かったよ。
    でも、米国人たちは「彼は日本人だ」と思ったから、優しくしている。

    ニダニダはアジアのゴミ。

    4
    18
  21. 名無し says:

    まーた寄生虫が日本人のフリしてるよ┐(´д`)┌

    4
    18
  22. 匿名 says:

    このダサい髪型、髪色、目つき、、、俺も一瞬で韓国人だと分かったわ。
    芝居でも日本人のふりされるの心底腹立つ。

    2
    14
  23.    says:

    これって親切に話を聞いてくれた人のだけ放送してるのでわw
    無視されたやつとかないのか?

    0
    2
  24. 匿名 says:

    動画見てないんだけど黒人は出てこないの?
    黒人が多い地区だとまた違ってくるんじゃないの?

    0
    6
  25. 匿名 says:

    BLMからこっち、
    海外の方が「本音と建前の使い分け」が日本以上にエグい
    ことがよくわかることばっかりだな

    0
    11
  26.   says:

    良い人を騙して美談にするとか頭おかしいだろ

    0
    4
  27. とぉ🎵 says:

     「お前を好きな人の倍、お前を嫌いな人がいるのだ」
      歌舞伎役者だったかが親であり師匠である先代から聞いた言葉。
     
     人間はヘイトを向け合う生き物なのだ。
     好意を抱くのはもちろん、無関心でいることだけでも有難いのだ。
     と考えれば気が楽になるというものw

    0
    0
  28. 匿名 says:

    何故か日本人が勝手に使われてる謎の差別実験
    胸糞

    0
    12
  29. 匿名 says:

    日本人ぽくねえなとも思ったら案の定日本人じゃないのか、そういう悪質な悪戯で日本人名乗るのやめてもらえます?

    0
    11
  30. 匿名 says:

    youtubeの方は、日本でも韓国人や中国人が差別されてる・・・みたいなことを言っている人がいるね。つまり、動画の目的はそういうことだよ。

    0
    11
  31. 匿名 says:

    この方法じゃそうするだろw

    あと、日本人を騙るな

    そういや、なんか韓国系のやつが作ったCMがあるよな
    日本人の一般家庭がクールだと思ってその意味を知らずにNワードを連発するっていう

    0
    4
  32. 匿名 says:

    日本以外は、差別主義と個人主義と利己主義が根底に染みついているからね。

    もちろん、差別する人の方が、圧倒的に多いよ。

    異常だよね。人として。

    0
    2