海外「次にロックダウンでも絶対従わねえ」コロナ感染再拡大でうんざりするイギリス人

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 一般 | 海外の反応アンテナ
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

British Medical Association says ‘time is now’ for Covid plan B

1海外の反応を翻訳しました : ID:
英国医師会、コロナ感染状況について、プランBを実地すべきと助言

イギリスでは新型コロナウイルスの一日の感染者が5万人を超え、対策の強化を求める声が上がる一方で、ジョンソン首相は感染者の増加は専門家の予測の範囲内だとして、追加のワクチン接種など、今の対策を進めていく考えを示しました。

イギリスでは新型コロナウイルスの感染拡大がヨーロッパの中で目立っていて、21日には一日の感染者がことし7月中旬以来、初めて5万人を超えました。

イギリスの医師会は20日「混雑した場所でのマスク着用の義務化など、感染拡大を抑えるためのさらなる対策をとらないのは政府の意図的な怠慢だ」と批判する声明を出すなど、対策の強化を求める声が上がっています。

引用元:NHK NEWS WEB

2海外の反応を翻訳しました : ID:

医者がロックダウンを決めるとか許さねえ

 

3海外の反応を翻訳しました : ID:

落ち着け、医師会の助言って、マスク着用の義務とか、可能ならリモートワークしろとかその程度の話だよ

4海外の反応を翻訳しました : ID:

それも、もうNoだ!!

5海外の反応を翻訳しました : ID:

じゃあ冬の感染拡大危機が来ても、一人で楽しんどけよな

6海外の反応を翻訳しました : ID:

政府が医療サービスを適切に運営できないからって、なんで私の人生制限されなきゃいけないの
ここ2年、自分なりに努力はしてるし!

7海外の反応を翻訳しました : ID:

あー、既視感ある流れ
記者会見でマスク着用、行動制限からの、更に感染拡大でマスコミヒステリーモード突入

8海外の反応を翻訳しました : ID:

もうマスク以外の制限は受けないからな!!

9海外の反応を翻訳しました : ID:

マスク着用のお願いだとか、それだと効果もなく結局ロックダウンまですすむだろ・・

スポンサーリンク

10海外の反応を翻訳しました : ID:

いやいや、これは政府の筋書き
緩いお願い→感染拡大→より強力な対策
その際に「これは無責任なあなた方のせい 私たちは~するようにって言ったでしょう、それを守ってればこんなことにはならなかったのですよ」って言うための前段階

11海外の反応を翻訳しました : ID:

飲食店の利用とか促しといて、感染拡大は「外食したり、酒飲んだり、騒いだ我々のせい」だもんなー

12海外の反応を翻訳しました : ID:
また商品買い占めるやつが現れるー

13海外の反応を翻訳しました : ID:

もうロックダウンとかしても誰も従わねえだろ

14海外の反応を翻訳しました : ID:

そもそもロックダウンを24時間、365日家に閉じこもったかのように悲惨な顔して語るやつ多いけど、そんなやつ見たことねえし

15海外の反応を翻訳しました : ID:

何度もロックダウンやワクチン接種しても、また感染拡大ってなったらもう意味ないって思っちゃうよね

16海外の反応を翻訳しました : ID:
ニュージーランドはパンデミックの死者がトータルでたったの8名
2-3週間の厳しいロックダウンが何回かあったけれどその後18カ月間規制なしだ
イギリスはどうだよ 1年前の3月末から三カ月、11月から一ケ月、そして今年の1月から一カ月半、だらだら、だらだらとさ・・・

17海外の反応を翻訳しました : ID:

もう制限は受けない コロナを避けずに、受け入れて暮らす!!

18海外の反応を翻訳しました : ID:

>>17
感染しても病院かからないでよ?

 

19海外の反応を翻訳しました : ID:

マスクすることって簡単だし、リモートワークも不可能じゃない
それでも顔に布があたるっていう毎日の不快感をもう多くの人が受け入れないみたいだね

20海外の反応を翻訳しました : ID:

ワクチンパスポート意味ねえなあ

引用元:reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    ワクチンを打って重症化しない、死亡しないと言っても、
    毎日のウイルス検査だけで、莫大な費用がかかっていると思うね。

    • 匿名 says:

      日本の検査体制ってとっても理に適ってると思うわ
      コロナ感染の可能性の高い症状の人や感染者の濃厚接触者に絞って検査するのは
      コスト的にも効率的でとてもいいことだと思う
      職務上だったり必要だから対策やってる感出すためで陰性証明とかやるなら
      自費でどうぞっての当然だと思う
      疫学的に調査するならそのとき必要に応じてやればいいだけだし

      0
      2
    0
    2
  2. 匿名 says:

    今回の、
    イギリス政府の責任放棄、
    国民の楽観的な反応を見るに、

    欧米人って、
    アブノーマルな状況でも、
    「我満する」という面白くない事を、
    出来ない民族だと思う。

    • 匿名 says:

      力がある者(金、権力等)が責任を持つと言うか何とかしなければ行けない、無い物は適当でいい見たいな価値観あるよね
      未だに王国だから残ってるんだろうね
      ただ王家に噛み付くと不敬罪になるから矛先が政府に

      • 匿名 says:

        英国労働者階級は確かにその傾向があるかもしれないけど、その子供である共和制のアメリカはもっと酷いんだし、君主制文化がコロナ再拡大の原因じゃないでない?

        結局、強制力のあるロックアウトでも、政治的に厳しい執行(取締り)には限界があったり、ブレグジットしても出入国管理でジンケンガーがあって政治的に厳しくできないってのが理由かと

        政治的要因の背景としては、英国に限らず、過度の個人権利主張(俺にはマスクをしない権利がある)に走る自由主義と、過度の弱者権利保護(移民家族の入国審査とかね)に走る社会主義のタッグ攻撃

        0
        0
      0
      0
    • 匿名 says:

      イギリス見てると悪い意味での無謀さや蛮勇っぷりは
      流石七つの海支配しただけあるなと思うけどねw
      日本人にはとても無理って面でも国民性出てるなあと思う

      1
      26
    1
    26
  3.   says:

    日本はブリカスを対象に渡航制限強化してほしい。

    10
    41
  4. zzzz says:

    外人て、俺は俺はばっかで、ちょっとみんなで協力してよくしていこう、なんて微塵もないのなw

    7
    64
  5. 匿名 says:

    マスクしないって、勇気あるよね。
    死んでも構わないのかな?
    単純に死を怖れないって勇気あるなって思う。
    死んでも構わないから、マスクしない、飲んで騒ぐんでしょ?
    凄いよね。

    • 匿名 says:

      勇気というか蛮勇または無謀もしくは考えナシつまり阿呆ちゃうん。
      死にたい奴が死ぬのは自由だと思うが、伝染病はそれだけじゃすまんもん。
      人は社会の中で生きているからね。

      2
      14
    2
    14
  6. 匿名 says:

    子供よりもたちが悪い大人だな、そりゃ減らないわ

    3
    52
  7. 匿名 says:

    まともに従わないヤツが開き直って病原菌ばら撒くんだろうな。

    3
    47
  8. 匿名 says:

    ワクチンの効果が無くなった人が感染してるんやろ

    • 匿名 says:

      2回目接種以降のブレイクスルー感染者が確認されているが、ワクチン否定派の非接種者もいるのでそうとは限らない。

      5
      15
    5
    15
  9. 匿名 says:

    申し訳無いが日本人からすれば「狂気」以外ない。
    やはり民度の差としか言えないな。
    マスクぐらい何でも無い行為だろうに。
    ブリカスは政府のせいというが絶対に自分らのせいだよ。

    4
    59
  10. 匿名 says:

    マスクしないとか勿体なさすぎるだろ。
    マスクしないで感染者を100人増やすのと、自粛解除して経済回して感染者100人増やすのどっちが良いかといえば自粛解除だ。
    同じ100人増やすなら絶対経済回した方が絶対に良い。そっちに割り振った方が良い。

    7
    21
  11. 匿名 says:

    パンデミックをほんとの意味で舐めてるよなww
    せっかくのワクチンが耐性株発生の苗床になってるわこれ
    絶対デルタ型超えるコロナ変異種誕生するわ

    • 匿名 says:

      既に複数の国で新たな変異ウイルス・デルタプラス(AY4.2)が確認されている。現在研究中なので新規感染者が増加している原因になっているかは不明だ。

      6
      16
    6
    16
  12. 匿名 says:

    国によって対策が異なるので何を選択するかは各国の決定次第になるが、アメリカの専門家は昨年各国が公衆衛生対策「①マスク着用 ②手洗い ③ソーシャルディスタンス」 を導入以降、インフルエンザの感染者が世界的に減少したと見解を示しているので参考になるのではないか。

    2
    15
  13. 匿名 says:

    完璧に感染を防げる訳ではないが、マスクの着用が有効なのは医学的根拠がある。
    感染したくなければ最良の選択をして自身の健康を守るしかない。

    2
    30
  14. 匿名 says:

    弱ったやつとか老人とかは死んでもOKってことだろ。弱肉強食。
    会社が無能なやつはすぐ解雇するのとも似てるな。

    7
    6
  15. 匿名 says:

    欧米は、外向的な人が多いからね。
    鼻が高い人ってマスクウザいだろうし。

    8
    5
  16. 匿名 says:

    マスクして飲み会とかの感染機会を制限するだけでだいぶ減るのにな
    そんなことすらできないんかブリカスは

    2
    19
  17. 匿名 says:

    好きなようにして良いんじゃない別に
    日本には来ないでほしいけど

    2
    21
  18. 匿名 says:

    危機感なさすぎる

    2
    32
  19. 匿名 says:

    ワクチン打てばコロナにならないと思ってる奴がここにもおるんだな
    そりゃメディアが意味もなく感染者数感染者数騒ぐわけだ
    死亡者数見てください

    • 匿名 says:

      感染症の専門家は、ワクチン接種後も公衆衛生対策「①マスクの着用 ②手洗い ③ソーシャルディスタンスなど」の継続が有効と見解を示している。

      1
      2
    • 匿名 says:

      感染し難く、感染させ難く、重症化させ難く、って効果はあるけど完璧じゃないから
      引き続き感染対策はしてねって繰り返しアナウンスされてる。
      ワクチン+感染対策で経済回そうってのを日本はやるけど、イギリスはワクチンだけで行こうしてこうなった。

      0
      4
    • 匿名 says:

      どっこい
      イギリスは感染者爆増でも死者全然増えないんだよね
      とは言え病院は悲鳴をあげ、さらなる変異株出るから今のままはダメなんだけど

      7
      5
    7
    5
  20. 匿名 says:

    redditで電車でマスク義務の地域から出た途端車内でマスク外す人めっちゃいるって見たけど本当にそんな感じなんだろうなぁ
    いくらワクチン打とうが大多数がマスクを正しく使わなかった場合のわかりやすい見本になってるおかげで自分が気を緩めないよう再認識する良い機会になってる

    • 匿名 says:

      実際には、マスク着用地域から来てマスクを利用したままの他人に対して
      「ここでは、マスクを外せ、付けたままは許されない」と言って強制的に外させるのだよ。
      コウギすると「こいつマスクを外さない。」「マスク利用ハンンザイシャだ。現行犯だ」などと大声で騒ぎ出すのさ。
      兎に角、強制で無ければマスクを絶対に利用しない。利用させない。マスクの利用に個人の自由は無い。

      • 匿名 says:

        確かにその人もそんな感じの事言われながら自分だけマスクつけてたって書いてたw
        書き込んだのが日本から帰省してた外国人で狭い車内で外す事の間違いを理解してたから無視し続けたとも

        2
        13
      2
      13
    2
    13
  21. 匿名 says:

    日本の反ワク奴らは是非イギリスに行って欲しいわ

    7
    26
  22. 匿名 says:

    ブリカス変異株2とか出来るのかしら?

    2
    3
  23. 匿名 says:

    マスク取らせた政府の失策。
    そこで緊張が切れた。
    日本は同じ轍を踏んではいけない。
    マスクは当分必要。
    まぁ日本人は慣れたな。

    5
    22
  24. 匿名 says:

    結局自分に返ってくるのに何故それが分からないのか
    国だって国民をいじめたいからロックダウンする訳じゃないのに
    何故にそういう思考になるのか

    まあ日本でも同じような考えを持つ奴はいるが
    やっぱ比率の問題なんだろうな

    3
    20
  25. 匿名 says:

    恐怖を感じる細胞だか何だかが欧米人には不足しているって聞いたことがある

    1
    2
  26. 匿名 says:

    イギリスはワクチン接種率7割近いし、日本より早く接種し始めたので効果が切れている人もその分多い。今、イギリスではスーパーコールドと言われる風邪が大流行中。本来ただの風邪なのに高熱が出たり、なかなか治らなかったりで重症化している事例が多数発生。ワクチン接種による「抗原原罪」が疑われる。接種前は多様な抗体を産生していたが接種後はワクチン株にしか効かない抗体ばかり大量に産生してしまうので変異株に反応しないだけでなく、ただの風邪にすら防衛力が働かなくなってしまった状態。しかもワクチン接種で出来る抗体は中和抗体だけでなくADEを引き起こす抗体も産生する。これが原因で風邪の重症化が進んでいる可能性がある。2回接種者の免疫は非接種者より脆弱になっている。

    23
    8
  27. 匿名 says:

    >ここ2年、自分なりに努力はしてるし!

    Q.どんな努力をしたの?
    A.ホームパーティーを週一回に減らしたんだぜ!

    とかマジで言ってたりするからなあ・・・

    0
    24
  28. 名無し says:

    行動制限しないとどう考えても自分たちが困るのに「政府のいうことなんか聞くか!」とかwww日本のぱよちんと知能レベルが一緒ですね。

    2
    10
  29. 匿名 says:

    コロナはまだまだ馬鹿の淘汰を続けなければならないというわけだな

    2
    5
  30. 匿名 says:

    マスクなんてパンツとズボン履くのと同じような事だ
    拒否する奴らは狂人

    1
    16
  31. 匿名 says:

    無症状感染者の飛ばす唾液で感染すんだから
    互いにマスクして狭いところで喋んなや…

    そうすりゃ感染拡大は抑えられるってのに
    いったいなにがわからねぇんだエゲレス人は…
    なんでいきなり最初にマスク外して大声で喋り始めんだあいつら。

    2
    13
  32. 匿名 says:

    基本、白人の国っていうのは個人主義者ばかりで他人はナンバー2でまず自分から
    というのが基本だものな
    政府がいくらいっても自分が嫌ならしたがわないだろ
    日本が特殊なんだ

    • 匿名 says:

      でもさ、コロナウイルスは人間の個人主義なんか気にしてないんだぜ

      0
      1
    • 匿名 says:

      イギリスは個人主義つまり民主主義国家。日本は集団主義つまり全体主義国家。
      その違いなんだろうと思う。BBCも日本の感染者数激減を「中国と日本は全体主義国家か。
      数字の操作はお手の物」と揶揄してるくらいだから。

      • 匿名 says:

        国民にしっかり選挙権が与えられて、個人の意見はSNS等で書いても犯罪に関わらなければ逮捕もされない。日本が全体主義なら野党は存在しなし1党独裁国家の筈。
        昔の日本は成功した社会民主主義国家って言われる国だったけど現状は全く違う。

        0
        1
      0
      1
    0
    1
  33. 匿名 says:

    日本にだって只の風邪って言い張る人間居るわ。
    イギリスは感染力強い風邪の想定で社会実験してくれてるんで、日本はそれをみて感染対策の重要さを見直せば良い。

    1
    7
  34. 匿名 says:

    でもここで息巻いてるようなブリカスほどコロナに罹らないんだろうな。
    まぁ、罹ったら医療機関に迷惑かけるから自覚症状なく
    後遺症に悩むくらいのがいいけど。
    あれだけ死んでるのに、身の回りに罹患者いなかったのか?
    ってくらい、身勝手な発言が多いよね。

    • 匿名 says:

      イギリス総人口のうちの五万人だ
      数字だけのデーターでは実感がわかないのだろう
      つまりイギリス人は想像力と危機意識が欠落していると言うこと
      エリート教育に偏重して下層階級への教育をおざなりにしたのだから、こうなって当然なのだよ

      3
      3
    3
    3
  35. 匿名 says:

    君よ見よ!かっての帝国の国民が堕落し国の崩壊を加速させて行くさまを!

    2
    2
  36. 匿名 says:

    我儘なガキみたいな奴ばっかりだな

    3
    11
  37. 匿名 says:

    今のイギリスの状況が先の日本の状況になるのか、よく判断しないとな。

    こうゆう時にこそ専門家の判断が必要になる。
    なぜ日本が急速に感染者が減ったのか、イギリスとの違いは何なのか。
    それを分析するのが専門家だろ。
    ニュースもただ感染者の数だけ報告してても意味ないだろ、重症者、死者の数を加えて報道しないと。

    0
    2
  38. 匿名 says:

    コロナ騒動の一番の勝者は結局日本だったな
    自民党って何だかんだ言ってもやっぱ優秀だわw

    2
    4
  39. 匿名 says:

    これがブリカスの民度

    4
    7
  40. 匿名 says:

    ゴミが紳士で、紳士がゴミ扱いされるメディアなんて信じているメディアドレイ。

    2
    2
  41. 匿名 says:

    何と戦ってんだ?
    別にやらなくてもいいんだよ、イギリス人以外からしたらイギリス人が勝手に滅びるのは。自分の国に持ち込まないでくれれば。
    真面目にやってる人は気の毒だけど。

    なんだろうね、この厨二病みたいな反抗心は(笑)自重しなければ損をするのは自分たちなのに。

    3
    11
  42. 匿名 says:

    サッカーの観客席ほとんどマスクしてないし

    3
    5
  43. 匿名 says:

    そして二度と戻って来なければなお良い

    2
    3
  44. 匿名 says:

    終息?いや爆発!を何回も繰り返してんのに0になるまで緩めないのは頭おかしいわ
    日本人はマスクを外せないとか当たり前だろうってな

    6
    0
  45. 匿名 says:

    イギリスのプランBて
    マスク着用義務
    だからな…

    2
    3
  46. 匿名 says:

    こいつらがダイヤモンドプリンセス号への対応を批判してたなんてな
    悪い冗談だよ

    2
    19
  47. 匿名 says:

    イギリス人youtuberも「母国はもう誰もマスクしていないのに日本には
    未だにマスクゾンビが街に溢れていて末期症状かつこの世の地獄だ」と
    先日も海外に発信してたからね。終息したイギリス含む欧米とアジアの
    これが差なんだろうな。

    1
    16
  48. 匿名 says:

    まだ何が正解かは判らない状況でブリカスなどと他国の対策をバカには出来ないよ。
    これから年末年始にかけて日本は再び感染爆発すると専門家が再三警告してる。
    他国にマウント取るよりも自国のことを心配すべき。

    4
    6
  49. 匿名 says:

    日本にいる欧米人も最近マスクきちっとするようになったのが驚き、子供にもきちんとさせてるし
    感染者が減ってマスクへのモチベーションが上がったんだろうか、それとももともと安全を求める人が日本に来ているのか
    むしろ65才以上の日本人のおじいさんがしてないのを見かける

    2
    8
  50. 匿名 says:


    そうだな、少なくとも死者は以前より目に見えて減っていることは分かった
    しばらくマスクも手洗いうがいもソーシャルディスタンスも継続でいかないと
    仕方ないね

    • 匿名 says:

      しばらくどころか最低むこう三年は覚悟しといた方が良さそう
      かってのスペイン風邪でも収束には五年以上かかった
      医療技術が進歩したから同じと考えてはいけないと思ったら大間違い
      もしかしたらあと何年と予測することからして楽観的なのかもしれないしね

      1
      5
    1
    5
  51. 匿名 says:

    鼻高い方が、マスクと顔の間に隙間ができて呼吸がし易い気もするけどな
    鼻低いとマスクがペタッと顔に貼りつく感じで呼吸しずらい

    1
    1
  52. 匿名 says:

    回り回って自分や家族を社会を守る行為だと思えない辺り、出稼ぎ労働者や
    移民が多いと、愛国心や郷土愛、地域コミュニティへの帰属意識なども期待できないか
    日本とて、お世辞にも愛国心や郷土愛に肯定的な教育を受けている訳ではないけれども

    1
    1
  53. 匿名 says:

    マスクの不快感って言ってるね
    マスクは安心感かと思ってたけど
    元々マスク効果を信用してないのが大きいのかもね
    飛沫が飛ぶシュミレーション映像とかテレビでやらんのかな

    1
    4
  54. はいはい says:

    ワクチンを接種すると重症化しないが、感染を媒介する。英国ではマスクをせずスーパーマーケットで、山積みに成った野菜や果物、肉や魚の前で会話をし、食品にも触るのでウイルスが付着する。
    彼らは、日本の食料品の個別包装を『過剰包装だ!』と罵るが、英国の食中毒死者は日本の人口比で20倍以上です。彼らは食品衛生の知識が欠けている事に気付かない。

    1
    9
  55. 匿名 says:

    マスクすらつけれない白人w
    コロナのおかげで白人って
    想像以上にアホってことが
    分かってよかったよね。

    • 匿名 says:

      マスクは万能ではありません。誤解を生むような書き込みは困ります@医療関係者

      • 匿名 says:

        マスクは万能じゃないからしなくても問題はない
        と無知な自分には読めてしまうんだけど
        医療関係者殿

        0
        0
      • 匿名 says:

        「マスクすら」なのでマスク万能と言ってるようには取れなかったですが。

        拡大も減少もまだ原因不明なら尚更、マスクした方が感染する、というのでもない限り「まだ外すべきではない=するべき」で間違いないと思う。

        0
        4
      0
      4
    0
    4
  56. 匿名 says:

    最近のイギリスってほぼノーマスクだったんだろ?
    ワクチンを打ったからマスクを外してもいいとかいうアホな認識を改めないとな

    1
    4
  57. 匿名 says:

    普通にマスクしろよ

    0
    4
  58. 匿名 says:

    ていうかマスクしたほうが楽だろ髭剃らなくていいしって思ったら、外人あんま髭剃らない事を思い出した
    もうマスクすら嫌ならそのまま淘汰されなさい

    0
    2
  59. 匿名 says:

    「政府が医療サービスを適切に運営できないからって、なんで私の人生制限されなきゃいけないの」

    ・・・は?

    1
    7
  60. 匿名 says:

    ワクチン打った国でも再拡大すんのか?
    第5波が来る前に旅行いっとこうか。

    0
    0
  61. 匿名 says:

    そんな自己中言ってるから5万人なんだろ。
    そもそも一度目のロックダウンだって外出てただろ、お前ら。
    自分はやらないが、他人は批判する。それがガイジンだもんな。

    適切に運用されない政府を作ったのも、元を質せばお前らだろうに。
    てか、キレるならチャイナウィルスをバラ撒いた中国にキレろよ。
    諸悪の根源は独裁犯罪国家だって分かってるだろ。

    ウィルスで、元から終わってる頭まで更に悪くなったのかよ。

    1
    2
  62. 匿名 says:

    アニメや漫画でよくある「そんなバカな…!」って言って自称完璧な手段が崩れるシチュエーションに入って来ましたね。
    遅かれ早かれこうなるとは思っていたけど、なんか残念。何とかならないものかなぁ。

    0
    0
  63. 匿名 says:

    病気よりマスク着用の方が怖いだなんて変わってるね

    0
    2
  64. 匿名 says:

    >プランBを実地すべきと助言

    プランブリカスか…

    0
    0