海外「日本人社会で生きていくのに大切なのは理解される為に努力すること」自分のアイデンティティを諦める必要はない

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 【海外の反応】 パンドラの憂鬱
RSS 中国・韓国(人気) | 海外の反応アンテナ
RSS VIPPER速報
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

1海外の反応を翻訳しました : ID:

僕は日本の市民権を獲得して、正式に日本人になりました
日本のパスポートも持っている
同時にヨルダン国籍を無くさなければいけず、その点においてためらったりもした
でも、自分のアイデンティティやムスリムであることを諦めることではないと思いました
僕みたいな見た目が日本人と言っても日本人には理解されがたいのはわかる
だから、僕たちは理解されるために努力していかなきゃならないよね

2海外の反応を翻訳しました : ID:

ヨルダンに行ったことあるけど、すごく良かったよ
彼が日本で幸せを見つけた事は嬉しく思う

3海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
僕はヨルダン出身だよ
あなたがヨルダン滞在を楽しんでくれて嬉しいよ

4海外の反応を翻訳しました : ID:

>>3
実際ヨルダンは素晴らしい場所だったわ
人々はホスピタリティに溢れていたし

5海外の反応を翻訳しました : ID:

彼はとても賢い人だね

6海外の反応を翻訳しました : ID:

日本人は多文化共生は好まないだろうね
僕はバックグラウンドが違っても、きちんとしていて尊敬できる人であれば、多文化共生は好きだよ

7海外の反応を翻訳しました : ID:

彼はムスリムなんだね
日本の文化と生きていくのは簡単じゃないだろうに

8海外の反応を翻訳しました : ID:

日本で日本の市民権を得るのがどれだけ大変かわかっている?
彼、相当苦労したと思うよ

9海外の反応を翻訳しました : ID:

>>8
日本人女性と結婚したんだと思うよ

10海外の反応を翻訳しました : ID:

>>9
それだと配偶者ビザとかになるはず

11海外の反応を翻訳しました : ID:

日本のパスポートは物凄く融通が効くよね

12海外の反応を翻訳しました : ID:

この彼とってもクールだね!
いい友達になれそう!

13海外の反応を翻訳しました : ID:

最終的には皆んな人間だから

14海外の反応を翻訳しました : ID:

その国の言葉や文化を学びながら充分な時間を過ごせば、多くの国では、市民権を得る段階になることはすごく当たり前のことだと思うよ

15海外の反応を翻訳しました : ID:

>>14
賛成だね!

16海外の反応を翻訳しました : ID:

日本は美しくて、奥深い文化のある国だけど、他の国の様には外国人に友好的な国ではないよね
この彼はそれをよくわかっていて、努力が必要だってことをうまく説明しているよね

17海外の反応を翻訳しました : ID:

よその国へ行った時は、その国の文化を学んでいかないとね 最初からいる者たちが、入ってきた者のやり方を取り入れる必要はないんだから

18海外の反応を翻訳しました : ID:

>>17
ヨーロッパ人もネイティブアメリカンのやり方を取り入れて彼らに従うべきだったってこと?

19海外の反応を翻訳しました : ID:

僕はオーストラリア国籍を誰かや何かのために捨てるってことは想像出来ないよ 僕の中にはオーストラリアらしさが流れているし、それを捨てろっていうのはフェアじゃないと思う

20海外の反応を翻訳しました : ID:

日本の政府が彼を認めたんだよ
彼は日本で生まれ育ったものと同じ権利と義務を持っているんだ

引用元:YouTube

コメント

  1. 匿名 says:

    僕はオーストラリア国籍を誰かや何かのために捨てるってことは想像出来ないよ 僕の中にはオーストラリアらしさが流れているし、それを捨てろっていうのはフェアじゃないと思う

    別に日本人になってくれなんて頼んでないのだが?いや、寧ろ来るな!

    0
    32
  2.   says:

    それで?こっち側に一方的に理解を求めるだけか?

    0
    33
  3.   says:

    まあイスラム教が少数派のうちは大人しくしているだろうが、埼玉のクルド人のように一定以上の数が入って来た時に真意が判明するだろう

    0
    36
  4. 匿名 says:

    見た目的に日本人として認められなくても、
    個人として認められる事は普通にある
    前者は現実的じゃないが、後者は心掛けでなんぼでもなれる

    0
    17
  5. 匿名 says:

    >「ヨーロッパ人もネイティブアメリカンのやり方を取り入れて彼らに従うべきだったってこと?」

    なるほど日本へ移民して来る者はあのころのヨーロッパ人で日本人はそのころのネイティブアメリカンだという事か。
    ヨーロッパ人の傲りは変わらないねえ。

    0
    28
  6. 名無し says:

    生まれ育った国のアイデンティティを捨てられないのであれば無理に国籍を代える必要は無い。国籍を代えなくてもこの国に居続ける事は出来るのでその方法を選ぶが良い。この国では誰も貴方が日本国籍を取得しない事に反対はしない。しかし、日本国籍を取得したいのであれば日本という国に忠誠を誓い、例え戦争が起ころうとも日本を最優先にしないといけない。自分の都合のその時々で国籍を代えて、有利な方の国の国民を名乗り、権利だけを主張するようであれば、結局はどちらの国の国民からも見捨てられるだろう。なお日本にはそのような人たちが沢山居て、日本国民は嫌気をさしている。だから貴方がどんなに他国の事例を出して主張をしてみても、日本国民が貴方を支持する事はない。日本という国は過去も現在も日本人が苦労し、努力し続けて築き上げてきた日本人の為の国だ。それを便利だからと国籍だけを取得しにくる人は日本には必要が無い。

    0
    21
  7. 匿名 says:

    冗談ですよね、ヨルダンだけに。

    0
    2
  8. 匿名 says:

    国籍取得した目的は何?

    0
    20
  9. 匿名 says:

    ムスリムであることは否定しないけど
    風習や価値観は日本のものを優先させて欲しい
    土葬させろとか言わなければいいけど言いそうだなぁ

    0
    27
  10. 匿名 says:

    まず世俗化して絶対に暴れんなよ

    0
    18
  11. 匿名 says:

    え?死んだら火葬ですよ…

    0
    18
  12. 匿名 says:

    国籍を変更する目的ってなんなんだろう
    殆どが温厚である事は承知の上だけどそれでも欧州の有様を見ると
    イスラム教徒は受け入れ難いわ、土葬出来る墓とか作れ言ってくるし

    0
    21
  13. 匿名 says:

    ヨーロッパ人もネイティブアメリカンのやり方を取り入れて学ぶべきだったって事?って発言がもうアメリカ人らしいww可哀そうになぁ。虐殺した側がなぜか、教えてやった側ってフリしてんだからww 太平洋の島々で核実験して、放射線まみれの島で食べ物がとれなくなったから、アメリカのファストフード店を島に建てて世界の肥満率トップにさせてアメリカの肥満率を隠してるのと一緒ww 全部余計なお世話。正義の味方ごっこ

    0
    6
  14. 匿名 says:

    見た目で態度を変えるのは日本人の中でも日本人女性が最も酷いよね。自覚ないと思うが。

    7
    6
  15. 匿名 says:

    外国人が問題なのは自分達の宗教や思考を押し付けて来る事なんだよ。
    日本は日本人の国であって外国人の国ではない。日本の宗教やルールやマナーを理解しないのなら祖国に帰るべきだ。欧米を見れば外国人が如何に問題かが良く判る。

    0
    10
  16. 匿名 says:

    ムスリムはこっちに要求ばかりで譲歩というものを知らない。
    これ以上一人たりとも移民として入れるべきではない。
    埋葬で将来必ず伝染病が問題になる。100%だ。

    0
    4