海外「俺の国でも美味しいTakoyakiが食べれたらいいのに」外国人が原宿で食べた銀だこを投稿、コメントが続々と寄せられる

スポンサーリンク

Takoyaki from Harajuku, Tokyo

1海外の反応を翻訳しました : ID:

東京の原宿でタコ焼きを買って食べてみた。

2海外の反応を翻訳しました : ID:

めっちゃたこ焼き食べてみたいけど、私の国には売ってないのよね。

3海外の反応を翻訳しました : ID:

めっちゃ美味しそうじゃん!

スポンサーリンク

4海外の反応を翻訳しました : ID:

日本の大きなレストランだと、たまにメニューにあったりするよね。

5海外の反応を翻訳しました : ID:

居酒屋っぽいレストランやラーメン店でよく見かけるよ。

6海外の反応を翻訳しました : ID:

デンマークの料理に使うエイブルスキーバーパンを買って作ってみなよ!

Aebleskiver.jpg

エイブルスキーバーは、球形をした甘みのあるデンマークの伝統料理である。エイブルスキーバーはパンケーキやポップオーバーと材料がほぼ同じであり、パンケーキのように表面は焼き目が付き固いものの、ポップオーバーのように軽くふわふわしている。ローマ字表記では通常aebleskiverもしくはebleskiverと表記される。ウィキペディア

7:海外の反応を翻訳しました : ID:

タコ焼きが確実にあるレストランは少ない。
日本料理の店にあるのは、たいていが寿司かラーメンで、たこ焼きはまず見ないね。

8:海外の反応を翻訳しました : ID:

たこ焼きが好きだったら良かったのに、っていつも思うよ。すごく美味しそうだからね
でもあの、真ん中のドロドロしたところが気に入らないんだ。
まぁ、他に美味しいものがあるから良いけどね!

9:海外の反応を翻訳しました : ID:

僕も見た目に騙されたよ。サクサクしてるのかと思ってた。ベトナムにはバインコットって食べ物があるんだけど、半月型でサクサクしてるし、そっちの方が好きだな。

「バインコット」の画像検索結果

10海外の反応を翻訳しました : ID:

>>>9
美味しそうだね!それは、食べてみなくちゃ!

11海外の反応を翻訳しました : ID:

日本に行ったら、まず食べてみたい物の1つだよ。めっちゃ美味しそうだもん。

12海外の反応を翻訳しました : ID:

気をつけろよ!中身は、マジで、熱いからな。食べれるくらいに冷めたと思っても、中は多分熱いままだ。マジで。本当だからな!

13海外の反応を翻訳しました : ID:

大阪に行ったとき、ホストファミリーが「アメリカ風」たこ焼きも作ってくれたんだ。アメリカンドッグみたいな感じでバーベキューソースをかけて食べたよ。すごく美味しかった。もちろん日本のたこ焼きは文句なしだ。

14海外の反応を翻訳しました : ID:

>>13
私はタコがあまり好きじゃないけど、アメリカ風たこ焼きは食べてみたくなったわ。美味しそうで気になるよ。

15海外の反応を翻訳しました : ID:

たこ焼きは本当に大好きなんだ。でも、アメリカの店では売ってなかったり、めちゃくちゃ高かったりするから、残念だよなぁ。

16海外の反応を翻訳しました : ID:

テキサスのラーメン店で働いてるんだけど、僕の店にはたこ焼きあるよ。

17海外の反応を翻訳しました : ID:

これが何なのか全然分からないけど、美味そうだな。

18海外の反応を翻訳しました : ID:

実際には、粉を練った生地の中にタコが入った食べ物だよ。

19海外の反応を翻訳しました : ID:

たこ焼き大好き!口の中いっぱいに風味が広がるんだ。

20海外の反応を翻訳しました : ID:

日本に行ったとき、プラスチックや包装をすごくたくさん使ってるなって思った。この写真だって、容器の無駄遣いの良い例。トレーに入ってるんだから、プラスチックで蓋なんかする必要ない。

21海外の反応を翻訳しました : ID:

>>20
日本旅行から帰ったばかりだけど、同じことを思ったよ。日本はきれいだし色んなものをリサイクルしてるけど、どれだけプラスチックを無駄にしてるか分かってないみたいだ。そこだけは、文句を言いたくなるね。

22海外の反応を翻訳しました : ID:

数年後に日本へ行く予定だけど、これ見てたら興奮が収まらないぞ!絶対美味しいに決まってる!

「銀だこ」の画像検索結果

23海外の反応を翻訳しました : ID:

誰かこの食べ物の味とか材料を詳しく教えてよ。すごく興味をひかれるんだ。ミートボールが食べたくなってきたよ。

24海外の反応を翻訳しました : ID:

たこ焼きを食べてみたいっていつも思うんだけど、新しいものに挑戦する勇気が中々出ないのよね。でも、すごく美味しそう。

25海外の反応を翻訳しました : ID:

食べてみなって!怖がることはないよ、ハマるから!

26海外の反応を翻訳しました : ID:

低炭水化物ダイエットをしなきゃいけなかった時、たこ焼きも泣く泣く我慢したんだよね・・・なんて美味しそうなんだ。

27海外の反応を翻訳しました : ID:

どうやって作るの?

28海外の反応を翻訳しました : ID:

日本で好きになれなかった数少ない物の1つだよ。ただ、写真見てたらよだれが出るなんて、自分でもびっくりしてる。

29海外の反応を翻訳しました : ID:

何で二枚貝みたいなプラスチック容器が必要なのさ。木?みたいな入れ物にもう入ってるのに・・・

30海外の反応を翻訳しました : ID:

一番美味しいお店は、なんと言っても銀だこよ!タコが嫌いな私の彼氏が、この店のたこ焼きだけは美味しいって食べてたんだから!

31海外の反応を翻訳しました : ID:

これは、大阪の食べ物だね!

32海外の反応を翻訳しました : ID:

俺の愛しの銀だこ!!!

33海外の反応を翻訳しました : ID:

このタコの揚げ物みたいなやつには大して興味なかったんだ。食べてみるまではね。もう美味しいのなんのって。屋台もたくさんあるんだよ。

34海外の反応を翻訳しました : ID:

食べてみたいなぁ。

35海外の反応を翻訳しました : ID:

最初に見た時、でっかいミートボールかと思った!

36海外の反応を翻訳しました : ID:

どんな味がするのかな?

37海外の反応を翻訳しました : ID:

たこ焼きは日本にいるばあちゃん家に行ったとき、最初に惚れ込んだ食べ物だよ!

38海外の反応を翻訳しました : ID:

これって箸で食べるのか?!

「たこ焼き」の画像検索結果

39海外の反応を翻訳しました : ID:

>>38
他にどうやって食べるんだよ・・・

40海外の反応を翻訳しました : ID:

>>39
爪楊枝があるじゃんって言いたかったの!普通、屋台でタコ焼きを買ったら、爪楊枝で食べると思うんだけど。

41海外の反応を翻訳しました : ID:

そうやって食べたことある?あんなに重たい物、爪楊枝の上でじっとしててくれないってw

引用元:reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    >日本旅行から帰ったばかりだけど、同じことを思ったよ。日本はきれいだし色んなものをリサイクルしてるけど、どれだけプラスチックを無駄にしてるか分かってないみたいだ。そこだけは、文句を言いたくなるね。

    ポイ捨てはしちゃダメよ!

  2. 匿名 says:

    じゃあプラの入れ物日本語で断れよ無能共

  3. 匿名 says:

    食べれたらいいのに

    ら抜きの奴ってらっきょうも、っきょうって言うの?

  4. says:

    プラスティックプラスティックうっせーよクソ外人
    その場で一気に食うとは限らないからパッケージングしてんだよカス

  5. 匿名 says:

    たこ焼きよりもお好み焼き、関西のではなく広島の

  6. 匿名  says:

    いやこの容器どう見てもプラスチックじゃなくて木製だろww
    昔から有る舟形ってやつだよ。

  7. 匿名 says:

    「素手で持ち帰ります」って言えばおk

  8. 匿名 says:

    自分も英語できないくせに得意げに煽るバカいるな、出来るなら例文書いてやれよ

  9. 匿名 says:

    東京焼きと空目した俺w

  10. 匿名 says:

    俺もよだれ出て来た
    銀だこいつの間にか凄い値上げして個数減ったもんな、一個が大きくなったとかいうけど

  11. 匿名 says:

    >12:海外の反応を翻訳しました : ID:
     気をつけろよ!中身は、マジで、熱いからな。食べれるくらいに冷めたと思っても、中は多分熱いままだ。マジで。本当だからな!

    これマジだぞ、下手すると口の中を火傷する
    日本人でも多発するんだから気を付けろ、ガチだぞ

  12. 匿名 says:

    たこ焼き初めて食べる外人はマジで火傷に気をつけろよ

  13. ななし says:

    41:海外の反応を翻訳しました : ID:
    そうやって食べたことある?あんなに重たい物、爪楊枝の上でじっとしててくれないってw

    爪楊枝は二本刺すんですよ
    そうしないと回転してしまうでしょ

  14. 匿名 says:

    俺の人生で一番のタコヤキは
    神崎川の工場の路地から大通りに出る手前のおばあちゃんが焼いてた、あれが一番。

  15. 匿名 says:

    銀だこは確か築地発祥じゃなかったか?
    当方関西だけど、東京に住んでた時はよく食べた。
    焼くだけじゃなくて最後に油注入して揚げるから外側カリカリ。
    旨い!けど、その分高カロリーな。

  16. 匿名 says:

    タコヤキはラーメンより店によって当たりハズレが大きいから、初めて食べたタコヤキがハズレ店だと美味しくないトイウイメージを持たれるだろうな~

  17. 匿名 says:

    その場で食べる人ばかりではないだろう。

  18. 匿名 says:

    一人あたりのプラスチック消費量は欧米のほうが多いけどな

  19. 匿名 says:

    ベトナムのやつ美味そう

  20. 匿名 says:

    プラスチック後進国のレッテル貼りが好きな外人多いよな
    まあ分別リサイクルの概念がないからしょうがないか

    • 匿名 says:

      クジラとか論破されたバカ外人とかが
      叩く要素探してプラスチックと自殺率を毎回書いてるイメージ
      どっちも近い内に論破されそうだがね