海外「政府からもらったマスクで、Abeさんのコスプレするわ!!」日本政府が配布するマスク、どう使おうが勝手でしょ??

スポンサーリンク

So what do you plan on doing with your cloth masks?

1海外の反応を翻訳しました : ID:

布マスクが手に入ったら、みんなはどうするつもりなの?
マスクを2枚支給されたんだけど、せっかくだから無駄にしたくないんだよね。
布マスク全世帯配布 来週から郵送開始 都市部優先で
(2020年4月9日)
新型コロナウイルスの感染拡大に伴うマスクの品薄対策として、政府が全国のすべての世帯に2枚ずつ配布するとしている布マスクについて、来週から東京都など都市部を優先して郵送が始まることになりました。
NHK

2海外の反応を翻訳しました : ID:

やっぱ、額にでも入れるかな。
この異様な時期を過ごした思い出に、永久保存版のタイムカプセルみたいなもんさ。

3海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
日付も書いて、メモを付けとくと良いかもね。
将来、それを見た人が何なのか分かるようにさ。

4海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
安倍首相のサインもらいに行こうかな。
んで、後から高値で売るんだ。

スポンサーリンク

5海外の反応を翻訳しました : ID:

2つとも、嫁さんにあげたよ。
俺が着けたら、鼻なんてほとんど隠れやしないんだから。
政府配布の「医療機関向け布マスク」評判最悪!
「ひもが耳に届かない」「ペラッペラ」
新型コロナウイルス対策として安倍晋三首相が打ち出した「全世帯に布マスク2枚配布」に先駆け、医療機関や介護施設、保育園への布マスクの支給が始まったが、使い勝手が悪いらしい。介護施設職員の男性は「奥まで入れると引っ張られて(耳が)ちぎれるような感じになるので痛い。私にはちょっと小さいですね」と明かす。そもそもマスクのサイズが小さいうえに、ひもがゴムのように伸びないため装着しにくいというのだ。

6海外の反応を翻訳しました : ID:

>>5
そのために、2枚配ってるんだよ!

7海外の反応を翻訳しました : ID:

同僚に口パクで悪口言ってるのを隠すために着けてるよ。

8海外の反応を翻訳しました : ID:

>>7
それそれ。私もそうしようと思ってたの。

9海外の反応を翻訳しました : ID:

寄付できるんなら、そうするけど。
家にたくさんあるから。

10海外の反応を翻訳しました : ID:

バナナ用のハンモックにしよう。

11海外の反応を翻訳しました : ID:

>>10
それ、真似しようかな。

12海外の反応を翻訳しました : ID:

安倍総理のコスプレするわ。

13海外の反応を翻訳しました : ID:

>>12
あごの先をマスクから出すの忘れんなよ!

14海外の反応を翻訳しました : ID:

義理の両親に渡すか、マスクを本当に必要としてる人に譲るよ。
僕は自分で作ったの持ってるから。

15海外の反応を翻訳しました : ID:

子供にあげたよ。何があっても、娘には健康でいてほしいからね。
だから、僕じゃなくて妻と娘が使ってるんだ。

16海外の反応を翻訳しました : ID:

シングルマザーの友達にあげたわ。
子供さんが2人いるのよ。
だから、私よりもマスクが必要でしょ。

17海外の反応を翻訳しました : ID:

これ着けてる人って、実際どのくらいいるんだろうな?
なんか嫌なんだよねぇ。だって、子供が給食当番用に使うマスクみたいじゃん。

18海外の反応を翻訳しました : ID:

>>17
僕も、正直これは気に入らないね。
だから、仕事とかで本当に必要な人にあげるつもりなんだ。

19海外の反応を翻訳しました : ID:

日本政府のくだらない話を1日ずっと見てたから、ホットアイマスクにして使うつもりだよ。

20海外の反応を翻訳しました : ID:

トイレットペーパーとして使おうかな。
すごく柔らかい繊維でできてるらしいじゃん。
これで、お尻もコロナウイルスから守れるぞwww

21海外の反応を翻訳しました : ID:

何?マスクもらえるの??

22海外の反応を翻訳しました : ID:

まだもらってないんだけど。
どうやったら手に入るんだ?

23海外の反応を翻訳しました : ID:

マスクに「安倍様に従え」って書いて着けるよ。

24海外の反応を翻訳しました : ID:

送ってきた奴に送り返す!

25海外の反応を翻訳しました : ID:

2、3年もすれば転売できるんじゃね?

26海外の反応を翻訳しました : ID:

煮沸消毒して再利用する予定。

27海外の反応を翻訳しました : ID:

もちろん、使うよ・・・1つは予備にとっておくけどね。
何もしてないよりは、着けてたほうがマシだろ?

引用元:reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    国内の感染者で外国籍の人の割合が高いのはこういうやつらのせいだな

    • 名無し says:

      え~と…一応確認なのだが、まさか「日本国内感染者の3割が外国籍」とかいう誤認情報の話ではないんだよな?

  2. 名無し says:

    こういうバカが真っ先にコロナになればいいのに

    • 匿名 says:

      そしてマスクせずに出歩いて、仕事の為に出るしかない無辜の日本人に感染させるのか…

  3. 匿名 says:

    元コメ20のような小学生ジョークをみんながスルーするのが可哀想だからここで拾っておく

  4. 名無し says:

    一般的な外国人は日本にそこまで興味ない人だろうから、書いてるのはシナチョンかアベガーの日本人だろな

  5. 匿名 says:

    なんで自分が罹らないためにマスクする前提で書いてんだ、この外人ども
    バカなのか

  6.   says:

    在日バカ外人が記録されてよかった

  7. 匿名 says:

    数年後には未使用品にプレミアが

  8. 匿名 says:

    国籍のある国に帰りましょう

  9.   says:

    「ちょっと短い」じゃあ切ってゴムひも継ぎ足せばよかろうに。

    • 匿名 says:

      いやそのゴム紐が手に入らないのが今ではあるんだけどね、そこは

      • 名無し says:

        元はゴムなんだから、一部は紐でも良いんじゃ無い?
        発想が硬直してる人多いよね。
        だから、使い捨てマスクが足りなくなるんだと思う。

  10. 匿名 says:

    文句ばかりいったり揶揄したり、不織布が世界的に手に入らない中、布マスクは妥当な選択だと思いますよ
    政府が必要な医療機関等に優先的に不織布マスクを配布し、その代わり一般家庭には布マスクを配布
    うちは5人家族ですが、スピードを重視した結果一律2枚配布という意義を十分理解しています
    不織布であろうと布であろうと防御力ではなく自分が陽性だった場合、周囲を守るというものであることには代わりありません

    無駄にしたくないならば、使ってくださいとお手紙でも添えて老人ホームのポストにいれてはいかがですか?

  11. 名無し says:

    アベガーとシナチョンは親和性高すぎで見分けつかんな

  12. 匿名 says:

    来週発送なのに送られてくる不思議w
    自作自演も大概だな

  13.   says:

    つけていない人につけさせて意味があるマスクだから外出時につけていない人に分けてあげればいいのに

  14. 匿名 says:

    少しでも蔓延しないように
    今の状況でもなんとかマスクを俺達の税金使って
    発送しようとしてるのに
    こういう糞外人ホント腹立つわ

  15. 匿名 says:

    ウチはマスク要りませんって張り出しておいてくれたら、隣近所で付き合い方も考えれるし良いことづくめなんだけどな

    • 名無し says:

      こういうことに食いついて祭り騒ぎするようなのは典型的な負け犬だから、人を助けたら損になるとしか思ってないよ

  16. 匿名 says:

    マスク送る前に、こいつら自国に送り返せよ。
    うつらない為にマスクするんじゃない、自分にもうつってる想定で人にうつさない
    為のマスクなんだよ、マジでこいつら強制返還しろ!

  17. 匿名 says:

    普通に使えよ、バカすぎ

  18. 匿名 says:

    画像はよw
    ぱよぱよちーんwww

  19. 匿名 says:

    お米を購入して自分のものだから食べもせず捨てちまう奴と同じ行為。
    生産者や神に少しでも感謝し自分が生かされている事を実感すべき。

    このマスクも同じ。
    日本の税金で配布してる。
    ガキみたいな感情を抱くなら日本から出てくべき。

    ・・・どうせパンチョッパリの皆さんでしょうけど。

  20. 匿名 says:

    >子供にあげたよ。何があっても、娘には健康でいてほしいからね。
    >だから、僕じゃなくて妻と娘が使ってるんだ。

    布マスクは感染予防じゃなくて感染者の飛沫拡散防止目的で付けるものだよ
    まだ理解できてないのか…
    お父さんが感染してたら妻子がマスク付けてても意味ない
    お父さんも只の布でも良いから巻いとけ

  21. 匿名 says:

    ネトウヨいらいらw

  22. 匿名 says:

    使い勝手の良い、手持ちのマスクがあるならそっち使えばいいし
    それ使いきったorそもそもないような人間は布マスク使えばいい
    予防効果はないだろうが飛沫の拡散減らす程度には使えるだろ
    マスク付けないなら家から出てくんな

  23. 匿名 says:

    ここだけ1~2か月前だなw

    布マスク配布は他の国でもやりだしたし
    これもどっちかと言えば人に移さないための意味合いが強い

    そして欧州ではもう手作りでいいからマスクしろ!
    って空気になってるし、マスクしたうえで互いの距離を2Mは離せとなっている

    まあ、俺はマスク2枚配ってどーすんだよって思ってた層なんだけどな…
    だけどまだ批難してる奴は頭レンホーだぞ

  24. 匿名 says:

    その金を別なもんに使えよ!って話だわな
    マスクなんか国民が家で端切れで自作できんだから。
    (しかももっとかっこいい奴を)

    • 名無し says:

      作れない人が多すぎ。
      小学校で家庭科あったのにね。
      まあ、うちの年寄りはもう手が動かないし、目も悪いけど。

  25. 匿名 says:

    いや、現実的にあの給食マスクを町でする人なんて僅かだろ
    布マスクを配るのも、それに金がかかるのも何も問題じゃない
    実際に着けてもらえないようなもんを送るのは全く効果的じゃないって事よ

    • 名無しさん says:

      煽ってるおまえたちが悪いんだろ?他の布マスクと効果としての
      差はないのにガキのようにはしゃいで茶化してる。そんなことす
      ればつけにくくなるのはアホでも分かる。前からあるよく見る布
      マスクがそんなにおかしいか?
      おまえたちのせいでノーマスク増えるんだろうな。それが自分自
      身の首も絞めることにもなるのにね。倒閣に取り憑かれたアホは
      始末に負えない。

  26. 匿名 says:

    安倍さんの地元の工場で作ったマスクなんだって?
    総理が自分と同じ地元出身だと色々お得なんだねぇ。

    • 名無し says:

      デマだよ。いきなり1億枚作れないでしょ。ちょっと考えれば分かることも、分からないのね。

  27. 匿名 says:

    浦沢直樹みたいなクソ野郎が多すぎ
    国民のために必死に働いてる安倍首相を茶化して何が嬉しいんだ?
    人間として最低

  28. 匿名 says:

    NHKの料金払ってる家だけマスク配ろうぜ
    どいつもこいつも図々しい

  29. 匿名 says:

    鼻出してマスク付けてる人が結構非難されてるけど、子供用マスクしか買えなかった人や政府配布のマスクしか持ってない人ならそこまで非難はされないかな…
    付けてる意味はあまりないので、子供や顔の小さい女性に譲って自分はちゃんとした大きさのマスク付けるのがベストだと思うけど

  30. 匿名 says:

    マスク配布は最初からどうでもいい話、ないよりあった方がいいに決まってる
    問題は財務省主導でショボくて遅い経済対策の方であって、一所懸命配布マスクで騒いでる連中の知能の低さと数の多さにビックリする

  31. 匿名 says:

    もう暖かい春だけどマスクの上からネックウォーマー付けてる。
    これならクシャミしても完ぺきに抑えられる。
    勿論する時は下向いて肘添えしてるぞ。

  32. 匿名 says:

    なんで届いてもねえものの感想を安易に上げんだかねえ、某方々は。
    皆の手許に届いて以降、跳ね返って来るとは思わんのだろうか。

    どいつもこいつも篩に掛けられているつもりで推戴きゃいいのに。
    便利な時代になったものだよ。

  33. 匿名 says:

    一生懸命仕事してる人を小馬鹿にするのには腹立つわ

  34. 匿名 says:

    安倍さんのマスク、なかなか快適で気に入ってる。
    不織布のマスクに比べ通気性が良くて息苦しくない。眼鏡も曇らない。
    手洗いが若干面倒。型崩れ気にならないなら洗濯機でいいんだろうけど。