海外「大谷翔平、平和的乱闘参加w」翔平は相手にぶつけたら謝るから、そもそも乱闘にならんよなwww

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS ねらーアンテナ (VIP)
RSS 憂国あんてな
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ ("海外")
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

 BENCHES CLEARED IN MARINERS VS. ANGELS 😱

1海外の反応を翻訳しました : ID:

6/27 (日本時間)エンゼルス対シアトル・マリナーズ戦 ベンチ総出の乱闘

2海外の反応を翻訳しました : ID:

昨日の試合で、マイク・トラウトの頭部付近にボールを投げたことが発端と思われる乱闘 エンゼルス・先発のウォンツがマリナーズのウィンカーにデッドボールを投げたことにより、両軍監督(エンゼルスは監督代行)を含む計8人が退場処分となる

3海外の反応を翻訳しました : ID:

昨日トラウト、マジ怒ってたからな
「内角にちゃんと投げれないなら投げるな 俺に当てたいならボディに当ててくれ 頭じゃなくてな」

4海外の反応を翻訳しました : ID:

ほんじゃ、チームメイトにも同じこと言えよ!
ロレンゼンはアップトンの頭に当てたろ!

5海外の反応を翻訳しました : ID:

審判が過敏に反応しすぎなんだよ 再教育したほうがいい

6海外の反応を翻訳しました : ID:

昨日トラウトにビーンボール投げたからな
今日は報復があると思ってすぐ手を打ったんじゃないの?

7海外の反応を翻訳しました : ID:

トラウトにビーンボールだぞ?
ウィンカーはお尻に当たったんだ どっちが酷いよ

8海外の反応を翻訳しました : ID:

フィル・ネビン監督はマイナーリーグでコーチやってたときも乱闘起こしたな

スポンサーリンク
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ
RSS 憂国あんてな (総合)

9海外の反応を翻訳しました : ID:

レンドンが出てくるとは思わなかったなぁ~
ケガしてない手で相手をプッシュしてたよ

10海外の反応を翻訳しました : ID:

相手を押すだけの乱闘はまだいいよね

11海外の反応を翻訳しました : ID:

いやいや、最初は超殴り合いだったぜ?
マリナーズは自分たちをプロレスラーと勘違いしてるんじゃないか?

12海外の反応を翻訳しました : ID:

エンゼルスは敵チームより自分らと戦ったほうがいいね

13海外の反応を翻訳しました : ID:

これでこっから勝てるようになるといいけどさ

14海外の反応を翻訳しました : ID:

イグレシアスのナックル(ひまわり)種

15海外の反応を翻訳しました : ID:

うん、これはえげつないナックルだwww

16海外の反応を翻訳しました : ID:

もし誰か翔平にケガさせてたら、マジギレするわ!

17海外の反応を翻訳しました : ID:

うん、翔平を傷つけたら許さないわ!

18海外の反応を翻訳しました : ID:

相変わらず大谷はカワイイなぁwww

19海外の反応を翻訳しました : ID:

翔平は相手にぶつけたら謝るから、そもそも乱闘にならんし

20海外の反応を翻訳しました : ID:

翔平はアメリカの不文律な乱闘はあほくさって思ってるんじゃないの?

21海外の反応を翻訳しました : ID:

通訳の一平がずっと大谷のそばにいるなwww ボディガードか?

22海外の反応を翻訳しました : ID:

翔平にノーベル平和賞あげるべきだwww

00管理人コメント : ID:

今日の大谷さん
4打席0安打2四球(四球 四球 ライトライナー レフトフライ)

エンゼルスが2対1で勝ちました

引用元:Bleacher Report

コメント

  1.                                                                           says:

    ファンが
    「だめだめ! 翔平ベンチに入れ!」
    って必死に言ってるのワロタw

    0
    72
  2. 匿名 says:

    一平さんも大変だなw

    0
    47
  3. 匿名 says:

    女性レポーターの「ショウヘイ!ヤメンナヨ!ヤメテ!カエルカエル!」の絶叫が微笑ましいw

    5
    31
  4. 匿名 says:

    でも平和的な大谷は良いよな。

    0
    49
  5. 匿名 says:

    大谷笑っとるやん

    0
    6
  6. 匿名 says:

    大谷さんは本場の乱闘やん参加したろ!って喜んで参加してるやろ
    メジャー行ってから聖人君子みたいな扱いメディアでされがちだけど、礼儀正しいけど基本的にイタズラ好きの畜生なのが大谷さんだし、こういう怪我しない程度のイベント大好きやろ

    1
    8
  7. 匿名 says:

    勝ったのかよw意外だww
    なんか別の競技が始まった感じだったな
    ラグビーのスクラムみたいだった

    • 匿名 says:

      この乱闘でマリナーズの1,2,4番を退場させたと聞いたが・・・
      エンゼルス「計画通り(ニヤッ)」

      • 匿名 says:

        エンゼルス側で退場させられたのが、そもそも調子悪くて信頼できないクローザーとセットアッパーだからな
        割りの良い取引だった

        0
        2
      0
      2
    0
    2
  8. 匿名 says:

    見ていて笑ったわ

    大谷君は参加(なだめて居る相手は居たが)していたけれど
    マリナーズ側も分かっていたらしく
    手を出さなかったしなw

    1
    44
  9. 匿名 says:

    縁起担ぎでチーム一丸となって勝てたんだからヨシ

    1
    20
  10.    says:

    大谷が宥めてた選手が大谷だと分かると穏やかになるの好きw
    一平さんは通訳だが大谷に怪我させないように中心にいかないように抑えてるね
    そんな一平さんマジで好き

    0
    11
  11. 匿名 says:

    >>通訳の一平がずっと大谷のそばにいるなwww ボディガードか?

    本当に大谷に殴りにきたら一平さんが盾になる気だろうな。

    0
    40
  12. 匿名 says:

    誰かスタン・ハンセンの入場曲を入れて

    0
    2
  13. 匿名 says:

    大谷が掴んでたウッドワースはマリナーズのピッチングコーチだから比較的戦闘力低いだろうけど
    ウッドワースが前の奴踏みつけようとしてたら大谷が後ろから掴んであっさり場外に引っ張り出してるの笑った。やっぱパワーあるわ

    0
    4
  14. 匿名 says:

    大きなカブ状態やんけ

    あんな笑顔向けられたら釣られて笑っちゃうな

    0
    35
  15. 名無し says:

    大谷って基本穏やかだけどやんちゃな悪戯っ子気質でもあるからほんのちょっとだけ楽しんでると思うわ。

    0
    46
  16. 匿名 says:

    過去に報復デッドボールを指示された日本人ピッチャーっているのかな?
    多分オオタニサンには出ないと思うけど、去年当てられたのはあったような記憶があるな。

    0
    0
  17. 匿名 says:

    翔平「いい男みっけ」
    客「ショヘイノー!ノー!ショヘイショヘイ!」
    翔平「捕まえた💙」
    相手「うほほ💙」

    5
    5
  18. 匿名 says:

    メジャーは乱闘に参加しないと罰金だから通訳もある程度ガタイがないときついだろうな

    • 匿名 says:

      投手も報復しなくちゃだから、次回マリナーズ戦大谷登板時には

      大谷:「報復投球するよ〜♪」
      マリナーズ先頭打者:「いいよ〜」

      50キロくらいのアンダースロー
      打者尻肉で挟みとる

      打者:「やったな〜♪」
      大谷:「追い付いてごらん?あははは…」

      一周含めて80秒くらい
      一番打者も大谷も脚が速かったのである。

      0
      2
    0
    2
  19. 匿名 says:

    なんか髪に目がいくんだが大谷と金髪さんの髪がサラサラと美しかねえ

    0
    14
  20. 名無し says:

    日本では少年野球から帽子を取って謝るけどね
    それが礼儀でありマナー 大谷選手は普通に日本での礼儀を受け継いでいるから
    日本人では当たり前

    0
    2
  21. 匿名 says:

    オリャア!と叫びならが、日本刀片手に暴れまわる大谷が見たい!

    3
    0
  22. 匿名 says:

    大谷「一平さんとりあえずこいつやっちまおう」
    一平「ナイス翔平」

    0
    3
  23. 匿名 says:

    イグがグラウンドにぶちまけた種からヒマワリ咲かんかな

    0
    8
  24. 匿名 says:

    ショウヘイの心臓マッサージまでが一連のお約束かな?

    0
    4
  25. 匿名 says:

    大谷さん愛されすぎやろ

    0
    9
  26. 匿名 says:

    試合結果見て、珍しく大谷先発以外で勝ってると思ったらこんな騒ぎがあったとは

    0
    4
  27. 匿名 says:

    遺恨が残りそうだな、チーム単位で和解して欲しい

    0
    4
  28. 匿名 says:

    うわあ 
    アップトンの頭ヒット痛そう……。
    今月こんなことあったのか。

    0
    6
  29. 匿名 says:

    シアトル監督「行け!行け!」

    0
    3
  30. 匿名 says:

    このショウヘイノー!連呼してる人は大谷しか見てないんだなw

    0
    10
  31.                                                                           says:

    乱闘の真ん中までいった一平が、砂煙の止んだあと
    全裸で終わるオチが見たかった

    0
    8
  32. 匿名 says:

    イグレシアスの行動はいかにも黒人って感じだったな
    感情が制御出来ず自軍のベンチをめちゃくちゃにして退場
    結局は自軍のマイナスになる事しかしてない
    後先考えて行動出来るようになれよ

    6
    4
  33. nanasi- says:

    ショウヘイ!ショウヘイ!ダメダメ!離れて!って必死に叫んでる女性は何気に日本語を勉強してるんだろうなぁ・・大谷は全ての人類から愛されてるのね。

    0
    15
  34. 匿名 says:

    アプトン 「キヨシ、俺に抱きついて止めてるように見せてくれ」
    キヨシ  「あいよっ♪♪」

    0
    1
  35.   says:

    藤浪もうダメならメジャー挑戦すれば?と思っていた時期もあったが普通に当てるし謝らないこともあるしダメだな

    0
    0
  36. 匿名 says:

    シンダーガードさん明日先発なのに率先して参加してたな。

    0
    1