1:海外の反応を翻訳しました : ID:
寿司の正しい食べ方を知ってる?
醤油はシャリじゃなくてネタにつける
醤油にわさびを入れて混ぜない
それと、お寿司はひと口で食べるのが正しい食べ方だね
2:海外の反応を翻訳しました : ID:
わさびを醤油に入れて箸で混ぜるのは、日本では普通だよ
3:海外の反応を翻訳しました : ID:
日本の伝統的なお寿司屋さんは、箸は提供しないよ
手で食べるのが伝統的な食べ方
4:海外の反応を翻訳しました : ID:
正しい方法や間違っている方法なんて無いと思う
食べたいように食べるべき
5:海外の反応を翻訳しました : ID:
カジュアルな場では、食べたい様に食べて良いと思う
6:海外の反応を翻訳しました : ID:
>>5
食べ物を箸で刺さない限りはね あれは犯罪
7:海外の反応を翻訳しました : ID:
>>5
ってことは、レストラン以外なら好きに食べれば良いってことかな?
8:海外の反応を翻訳しました : ID:
ピスタチオアイスだと思ってわさびを食べた人には、敬意を表さないとね
9:海外の反応を翻訳しました : ID:
>>8
それ僕もやったことあるよ 何か知らなかったから
10:海外の反応を翻訳しました : ID:
みんなそれぞれ寿司の食べ方違うよね
この動画見てる人は気にしなくていいよ
11:海外の反応を翻訳しました : ID:
いつもわさびを醤油に箸で混ぜてるよ
どうか刑務所に入れないで
12:海外の反応を翻訳しました : ID:
日本では寿司は手で食べるから、ウェットティッシュが一緒に出されるよ
箸も頼めば出してくれるよ
13:海外の反応を翻訳しました : ID:
今までの人生ずっと間違った寿司の食べ方してきたっぽい
14:海外の反応を翻訳しました : ID:
>>13
そういう事ってあるよね!心配しないで!
15:海外の反応を翻訳しました : ID:
日本人の大多数は手で寿司を食べているよ
箸で食べるのは刺身だよ
16:海外の反応を翻訳しました : ID:
寿司はカリフォルニアで考え出されたんだよ
その当時は日本には刺身しかなかったはず
17:海外の反応を翻訳しました : ID:
僕は日本に長く住んでいるけれど、どれも本当だと思う
18:海外の反応を翻訳しました : ID:
箸を使ってくださいって言われたら、立ち去るしかないかな
19:海外の反応を翻訳しました : ID:
寿司の正しい食べ方の前に、箸の使い方を覚えないと
20:海外の反応を翻訳しました : ID:
友達に聞いたところによると、わさびは何かと混ぜるものじゃないらしい
食事の間の口の中をすっきりさせるために、わさびそのものを食べるのが正しいらしいよ
引用元:YouTube
コメント
シャリを醤油に漬けないのは多分漬けたら崩れるからだと思うんだけど、マナー以前に食べにくいと思わんのかな。
無理しなくていいぞ
日本人でも子供のうちは火通したほうが好きだ
・・・て迷うくらい、醤油漬ける方法に迷う食べ物だった。
上から数滴垂らす手法は革命的に良いと思う。何より合理的で無駄が無い。
ネタの方に醤油は少しだけつけてね。わさびは溶かしてもいいよ。お寿司は、手で食べてもお箸でも大丈夫。
>友達に聞いたところによると、わさびは何かと混ぜるものじゃないらしい
食事の間の口の中をすっきりさせるために、わさびそのものを食べるのが正しいらしいよ
この人わさびとガリが頭の中で一緒になっちゃってるね。
カジュアルな場なら自由に食べていいよ
よっぽど汚らしく食べなけりゃええ
ネタに醤油をつけるのはひっくり返すというよりも、横に倒して箸でつまむ感じにするとうまくいく
慣れてないと崩れて余計に汚くなるし慣れてないなら醤油かけて食うとかシャリに付けても別にいいよ
日本人でも醤油にわさび混ぜる人もいるし漁師の中では醤油マヨネーズにして刺身食う人もいるくらいだし
わざと汚くしてやろうみたいな意思が見えたらそら文句言われるだろうけど、そうじゃないなら問題ない
もっと「さび抜き」という言葉は海外に知られるべき。
起源主張の多いことよ
どんだけ憧れてんだよ
寿司はカリフォルニアで発明されたと言う阿呆にガツンと言ってやろうと元動画を開いたら1年前のもので見つからず。
色々なマナーはあるけど
・手で食べる=基本。店によっては大将から寿司を手渡しされる。
・箸で食べる=一般的な食べ方。特に回転寿司や家庭では普通。
・フォークで食べる=箸が不慣れな子供や外国人なら許されるかもしれない、純日本人がやってたら切腹レベルの恥。
・醤油は醤油皿に注ぎ、ネタの方に少量付けるのが基本。回転寿司では醤油をネタに直接かけるのが一般的。
・ワサビ醤油は回転寿司や刺身ならまだ許される。
・ガリは口直しの役割。寿司と一緒に食べるものではない。
・色んなモノをペロペロしない
他にも細かい所作(口に入れた時に舌の上にネタが乗るよう寿司を逆さにして食べる、など)があるけど、基本は上記を守ってりゃ食べ方で何も言われんやろ。
マナーに縛られず好きなように食べたいなら、出前寿司やパック寿司を食べる時に必ず自宅でやろう。
正しい食べ方はないけど、よりおいしくなる食べ方はあるみたいだよ。
外国人観光客の方々には 寿司のネタにガリ(生姜)で醤油をチョンチョンと付ける。
つけ過ぎがないので寿司ネタの味が楽しめる。
箸の使い方も割と簡単です。 箸は2/3以上上を持ってねー。