海外「日本ほど綺麗な桜を見れる国はないよ」日本の桜の写真に外国人から大量のコメントが

スポンサーリンク

Cherry Blossoms in Japan

1海外の反応を翻訳しました : ID:

これ日本?

2海外の反応を翻訳しました : ID:

>>1
ニュージャージーの桜は咲き始めてるよ!

4海外の反応を翻訳しました : ID:

関東は咲き始めてるよ!!
東京ではこの週末に満開を迎えるみたい

5海外の反応を翻訳しました : ID:

>>4
ちょうど2週間後に東京に行く予定!!
桜見るの楽しみだな?

6海外の反応を翻訳しました : ID:

>>5
ほんとに一瞬で散っちゃうから見られるといいねー!
その儚さこそ桜!って感じ

7海外の反応を翻訳しました : ID:

日本の北にいるか南にいるかによって全然ちがうよね

8海外の反応を翻訳しました : ID:

>>7
今んとこ沖縄でも咲き始めたばっかり

9海外の反応を翻訳しました : ID:

>>8
東北はまだ完全に沈黙していますw

10海外の反応を翻訳しました : ID:

ジャパンタイムズの1月号で、今年は桜の開花が早いって書いてたのに!!
3月の10日から20日の間ごろって書いてたのに!!

「桜」の画像検索結果

11海外の反応を翻訳しました : ID:

4/10から東京行く予定なんだけど、桜見れるかな?

12海外の反応を翻訳しました : ID:

>>11
さすがにちょっと遅すぎかも・・・?
咲き始めてから2週間くらいしか持たないからね
雨降ったり風が吹いたりするともっと速い

13海外の反応を翻訳しました : ID:

>>12
私は3/30に行く予定!
ちょうど良い時期かも?

14海外の反応を翻訳しました : ID:

>>13
完璧!!

15海外の反応を翻訳しました : ID:

色の加工しすぎだよ?
絶対加工なしのほうが綺麗

16海外の反応を翻訳しました : ID:

>>15
加工なしでも十分ピンク色だよねきっと

17海外の反応を翻訳しました : ID:

>>15
車もピンク色になってるもんなw

18海外の反応を翻訳しました : ID:

>>17
照明がピンクなのでは?

19海外の反応を翻訳しました : ID:

俺も日本に行って直接桜を見たいな

20海外の反応を翻訳しました : ID:

この場所がほんとにこんなになってるのかどうか確かめにいくわ
今もう飛行機の中だわ

「桜」の画像検索結果

21海外の反応を翻訳しました : ID:

沖縄だと1月に桜咲くところもあるからなあ
逆に北海道では5月に咲く

22海外の反応を翻訳しました : ID:

子どもの頃、上野公園の桜を見ながらピクニックしたのいい思い出だなあ

23海外の反応を翻訳しました : ID:

テキサスにも桜あるよ!
こんな色はしてないけどね

24海外の反応を翻訳しました : ID:

なんでわざわざ赤っぽいライト点けるんだろう?
本来の色がわかんなくなるじゃん

25海外の反応を翻訳しました : ID:

日本と桜の匂いが恋しい・・・

26海外の反応を翻訳しました : ID:

この写真、新しい壁紙ににしようかな!

27海外の反応を翻訳しました : ID:

いつかうちの裏庭に桜植えたいと思ってる

引用元:reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    >27:いつかうちの裏庭に桜植えたいと思ってる

    近所の地主が生まれた時に市から桜(染井吉野)を贈られて、それを庭に植えたけど
    周りに遮るものが無い立地だから、半世紀も絶たずに立派な枝振りの大樹になった
    今では市外からも写真撮りに来る(背景が古民家なので)名所になってるわ

  2. 匿名 says:

    夜桜のライトアップってピンク多いよね

  3. 匿名 says:

    葉桜もいいもんだよ

  4. 匿名 says:

    「日本ほど綺麗な桜を見れる国はないよ」

    元スレのどこでこう書いてあるんだ?

  5. 匿名 says:

    許されるなら、桜の木を墓標代わりにしたいな

  6. 匿名 says:

    桜の時期外しても心配いらん。
    散った後なら北へ行け、咲く前だったら南へ行け
    そしてララバイ…

  7. 匿名 says:

    東京だけど今年の桜はすごく長く咲いてるよな。
    今年は集まらなかったけど、いつもこれくらいなら
    集まって花見も計画しやすくなるのに。

  8. 匿名 says:

    ???「ファッビョーン!! 癇癪起こる! 謝罪! 賠償!」 ※条件反射