海外「日本人の嗜好を理解できない!気持ち悪いよ!」40代の男性が女子高生と関係を持つ漫画”娘の友達”

スポンサーリンク

Manga about 40-something man’s relationship with daughter’s schoolgirl friend sparks controversy

1海外の反応を翻訳しました : ID:

40代男性が自分の娘の友人と関係を持つ漫画が物議をかもしてるらしいぞ

『娘の友達』“連載中止要求”騒動に疑問
講談社のウェブコミックサイト「コミックDAYS」で連載中の萩原あさ美氏の作品『娘の友達』をめぐる騒動が苛烈さを増している。
 この作品は家庭もある中年の主人公・晃介が娘の友達である少女・古都と出会い、「決して抱いてはいけない感情」を持ってしまうというもの。現在に第2巻まで刊行されている単行本では抱いてはいけない感情ゆえに尻込みする主人公が女子高生にキスされたり、ホテルで裸の女子高生を抱きしめたりして次第に人生が変わっていく姿が描かれている。
 そんな作品に対してネット上で「フェミが連載中止を要求している」などとして「表現の自由」を標榜する人々から「怒り」が吹き上がっているというのである。
https://otapol.com/2019/11/post-86250.html

2海外の反応を翻訳しました : ID:

学生時代に勉強や部活で忙しくて
女子と付き合えなかった男子が、
親父になってやっと女子高生と付き合うという話?

3海外の反応を翻訳しました : ID:

『アメリカン・ビューティー』みたいだな
アメリカン・ビューティー』は、1999年製作のアメリカ映画。サム・メンデス監督作品。 平凡な核家族が崩壊する過程で、現代アメリカ社会の抱える闇を時にコミカルに描き出す。娘の同級生に恋する中年男性をケヴィン・スペイシーが演じている。 第72回アカデミー賞で作品賞を受賞した。ウィキペディア

スポンサーリンク

4海外の反応を翻訳しました : ID:

アニメの世界へようこそ!

5海外の反応を翻訳しました : ID:

最近この漫画読んだー
正直、なんでみんながそんなに過剰に反応してるのかわからない
明らかにフィクションの物語だってわかるし、
シングルファーザーの闇をうまく表現していると思う

6海外の反応を翻訳しました : ID:

別に新しいテーマでもないよね
『無邪気の楽園』とかも似てる

無邪気の楽園』(むじゃきのらくえん、PARADISE of INNOCENCE)は、雨蘭による日本の漫画。ヒロインの大半は小学生と設定されており、無邪気ゆえのエロティックを題材としているエロティック・コメディ漫画。タイムスリップというSF的要素を物語の基点においているが、特にそれが重要なポイントになるでもなく、明るいコメディ路線の物語展開に徹されている。2013年12月現在でコミックス4巻の発行部数は累計60万部以上ウィキペディア

7海外の反応を翻訳しました : ID:

けっこう面白い話だよ

8海外の反応を翻訳しました : ID:

>>7
気持ち悪いって思わないの!?

9海外の反応を翻訳しました : ID:

>>7
ぜんぜん面白くないと思う

10海外の反応を翻訳しました : ID:

日本らしいといえば日本らしいね
いいか悪いかと言われるとわからないけれど

11海外の反応を翻訳しました : ID:

>>10
良くはないでしょ

12海外の反応を翻訳しました : ID:

この漫画どこで買えるの!?

13海外の反応を翻訳しました : ID:

>>12
あなたは40歳オーバーですか?

14海外の反応を翻訳しました : ID:

>>13
もうすぐです!!!

15海外の反応を翻訳しました : ID:

いい大人が女子高生と関係を持つことが
なんで日本では人気があるのか正直理解できない
それに日本の漫画では女子高校生の制服が
セクシーに描かれすぎのようにも思う

16海外の反応を翻訳しました : ID:

>>15
日本には日本の文化があるんだよ

17海外の反応を翻訳しました : ID:

>>15
日本に来れば君も好きになるさ

18海外の反応を翻訳しました : ID:

>>15
制服のどこがセクシーなんだ・・・?

19海外の反応を翻訳しました : ID:

>>18
制服フェチのひとつでしょ
日本ではそれが社会的に認知されていて、
そのためにフェティシズムが助長されている

20海外の反応を翻訳しました : ID:

この連載漫画、僕はいつも読まない

21海外の反応を翻訳しました : ID:

これよりもひどい漫画はたくさんあると思う

22海外の反応を翻訳しました : ID:

そんなことしてたらFBIに捕まるぞ!!!
「FBI」の画像検索結果

23海外の反応を翻訳しました : ID:

ただの漫画じゃん
これが物議をかもしちゃうってこと自体が、
フィクションとノンフィクションの区別をつけられないっていう
問題が存在してることを表してる

24海外の反応を翻訳しました : ID:

>>23
わかる

25海外の反応を翻訳しました : ID:

>>23
だとしても、成人男性が女子高生と寝るのは
法律的にも倫理的にも間違ってるでしょ

26海外の反応を翻訳しました : ID:

>>25
殺人は法律的にも倫理的にも間違ってることだけど
ゲームや映画でよく描かれてるよね

27海外の反応を翻訳しました : ID:

この2人は性的交渉を持ったわけじゃない
何が問題なの?

引用元:Japan Today

コメント

  1. 匿名 says:

    一昔前は創作と現実の区別のつかない人間が犯罪者になると言われてたが区別付いてないのは規制したい側だったという話

    • 名無し says:

      実際、創作と現実の区別のつかない犯罪者も多いけどな
      この前の児童誘拐のヤツとか

      • 匿名 says:

        それの犯人って部屋の中にやばい本があったみたいな情報出てきてたっけ?

        • 匿名 says:

          それが「原因」なのか「兆候」なのかで話は180度変わるのだが
          検証もなく原因だと決めつけることがまさに区別が付いていないという事なのだよ

  2. 匿名 says:

    一周回って「実際に現実と創作の区別もいる男もいるんじゃないか」という考えになってきたのが、現実の服メーカーに善意で乳袋、乳テント呼ばわりしている奴らを見た時の感想

  3. 匿名 says:

    やっぱガイジンだなあ
    そういうのが日本にしかねーと思ってるめでたい頭してんな

    • 匿名 says:

      そういえばロリコンの語源はアメリカ映画じゃなかったっけ

    • 匿名 says:

      馬鹿外人どもはゲイやレズビアンにもちゃんと気持ち悪いと言ってやらんとな
      幼女とかなら問題あるが初潮済ませたメスは生物的には子孫を作る準備が出来た成体だぜ?
      一方でゲイやレズビアンは何歳になっても子孫は作れない
      どっちが健全か判らないから馬鹿外人どもはもう一つの人類であるネアンデルタール人を迫害して絶滅させたんだろうな!

  4. 匿名 says:

    そもそも内容を勘違いしてる

  5. 匿名 says:

    イギリスには、娘の恋人(男)に惚れたばかりに手を出した父親がいる上に、娘の恋人(男がを取って現在の夫(男)と離婚した…
    しかも、その娘の恋人(男)と代理出産で双子の女子を得ようとする子持ちの男が、リアルに現在進行形で存在するけど?

    正直言って、上記の男のノンフィクション話より、この漫画の方がよっぽどソフトな内容だわw

  6. 匿名 says:

    個人の好みなんか批判しようがないのに
    ガイジンは何かくっつけて圧力かけたがる

    • 匿名 says:

      幼いくらいの少女に股間膨らます男なんてあっちにもごまんといるわな、昔から
      息子である王子の妻になるために他国から9歳でやってきた姫君を、少し成長するなり息子差し置いてズコズコしてから国に返したクソ国王とかいただろ、ヨーロッパ

  7. 匿名 says:

    漫画とかアニメって読者視聴者に夢を与えるファンタジーだからね
    この漫画を楽しみに読むのはオッサンんだろうし良いんじゃないか
    現実との区別がついているならば

  8. 匿名 says:

    オッサンが若い奴に性的接触する行為は、キリスト教の牧師や神父も行っている、「宗教的に正しい」行為だぞw ガイジンw

  9. 匿名 says:

    Japan todayか。
    欧米、特にアメリカの男性による性的幼児虐待のほうが世界的に深刻な問題なのに知らないふりするなよ外国人。

    北米:
    米国では、政府の公式データによると、毎年7億人以上の子どもが暴力と虐待の被害者となっています。 国際行方不明・搾取児童センター(ICMEC)によると、10人に1人の子どもが性的虐待を受けています。

    ヨーロッパ:
    2013年、WHOの推定によると、ヨーロッパではほぼ1800万人の子供が性的虐待の被害者であり、すべての少女の13.4%とすべての少年の5.7%です。 ユニセフによると、ヨーロッパの28か国で、約250万人の若い女性が15歳未満で身体的接触の有無にかかわらず性的虐待を報告しています(2017年に公開されたデータ)。
    さらに、4400万人(約22.9%)が身体的暴力の犠牲者であり、5500万人(29.6%)が心理的暴力の犠牲者でした。 そして、これだけではありません。2017年、未成年者の性的搾取に関するINTERPOLの報告は、54のヨーロッパ諸国で14,289人の犠牲者を特定しました。
    Child abuse on the global level – PBC 2019より。

  10. 匿名 says:

    韓国男が日本の女子高生にイッショニサケノムカ?と言ってるのは哀れでキムチ悪い

  11. 匿名 says:

    これが噂のSJWってやつ?
    どうせ日本以下のゴミモラルの国のくせによく言うわ

  12. 匿名 says:

    ご丁寧にファムファタールって書いてるやろで終わる話

  13. 匿名 says:

    現実と空想の区別ができない人間がヤバいと思ってるだけ
    ガイジンには多いよね

  14. 匿名 says:

    まあ、「日本人だろうと外人だろうと終わってる」でOK

  15. 匿名 says:

    日本人の嗜好×
    2次ヲタの嗜好○

  16. 匿名 says:

    この漫画の作者は女性で
    男性の求める内容とはだいぶ違うの理解してない人がここでも多いね

    • 匿名 says:

      男性が求める内容ってのは若い女の子がおっさんを好きになるってことだけど
      まさか若い女の子がおっさん気持ち悪いよね~wってバカにする話なの?
      女の子がストーカーだのヤンデレだのだから男の求める内容じゃないとかあほなこと言わないよね??

  17. 匿名 says:

    犯罪者の味方をするのか?
    言い訳するな!!

  18. 匿名 says:

    それが何のかんけいがあるんですか?

  19. 匿名 says:

    イギリスの映画で10代の家政婦とおっさんが恋をするみたいなやつあったけど
    なんてその手の作品いっぱい生み出してるのに漫画だけ過剰に反応するんだ?
    その手の作品海外にもいっぱいあるやん 海外AVでもで爺さんと若い子の行為のやつ人気な時点で日本がーとか言うのはおかしいわな自分らのところもいっぱい出してるのに

    • 匿名 says:

      ルーキー・ハウス・ガールのこと言ってんだろうがその書き方はおかしい
      19歳で日本の法律でさえ児童じゃない女が20代の男と恋をする話。
      中高生が自分の父親くらいの年の男を相手にするのとは全然違う

    • 匿名 says:

      >その手の作品海外にもいっぱいあるやん 海外AVでもで爺さんと若い子の行為のやつ

      それはむしろ日本と違うところなのでは…
      海外ではAVとして、ちゃんと異常な性欲として描く
      日本だと棲み分けせずに一般向けの作品でやらかして、しかも女生徒の方が積極的な設定など40代主役にとっての言い訳を沢山用意して「異常ではない」と説得してしまう

      • 匿名 says:

        その区分けは作品媒体の問題であってジャンルの問題ではないだろう
        しかも上の人はそういうAVもあると言ってるだけでAV以外にそういう作品がないとは言ってない
        というか説得だの言い訳だの、こんな作品読む人間は同じことやるようになると思ってるその考えが正に現実と空想の区別がついてない

  20.   says:

    外人の性犯罪発生率は日本の何倍から何十倍高い事をどんどん発信しないと
    白人プロパによって痴漢大国みたいになりかけてるからな

  21. 匿名 says:

    多く売れてるわけじゃない創作物を有効資料に持ってくるのが怪しい
    日本叩きなのは明らか

  22. 匿名 says:

    創作物は創作物として楽しみ、
    理解できないものは排除するという傲慢な考えこそ捨てるべきな気もするがね

  23. 匿名 says:

    海外のおまえら、マクロン大統領の前でも同じこと言えんの?
    この漫画の男女入れ替え版がマクロン大統領なんだけど。
    それが大統領にまでなっているわけ。
    事実は創作を遥かに越えてます。

  24. 匿名 says:

    何で海外はロリコンを忌避するかっていうとそういう犯罪が多いから
    つまり海外の方が余程ロリコン

  25. 匿名 says:

    現実で中高年の女教師と生徒が関係もっちゃう欧米の方が
    理解出来ません

  26. 伯爵 says:

    別に還暦間近の俺が女子小学生大好きだってかまわないだろ

  27. 匿名 says:

    嗜好品なんて叩いても無駄だし
    作者からしたらもっと叩いて話題にしてほしいんじゃない?

  28.    says:

    おおっと!
    バチカンやカトリック教会、そして教皇の悪口はそこまでだw

  29. 万国あのにますさん says:

    『恋は雨上がりのように』なら知ってるんだが
    あれとはだいぶ違うのか?

  30. 匿名 says:

    これ読んで普通に泣いたわ
    俺ほど悲しい人間はいないなと思った

  31. 匿名 says:

    オタクは現実と妄想の区別がつかない
    おっさんと若い子の恋愛はあり得るとか抜かしてるからな
    頭では二次元と三次元は違うと思てるけど心がそれをかたくなに認めようとしない

  32. 匿名 says:

    おっさんが若い子に言い寄る事件が多発してるぞ
    おっさんよ、若い子に迷惑をかけるな
    可哀そうだろ

  33. 匿名 says:

    映画のレオンとかローガンみたいな中年と少女の組み合わせは手を出せば確実に犯罪の範疇に入るからせいぜいプラトニックラブで終わる感じがあるから別に何とも思わないけど、女子高生と中年という組み合わせになると女として体が出来上がってる分途端に生々しい感じになるから嫌悪感がある層もいるんだろうな。
    個人的な嗜好で悪いが、「恋は雨上がりのように」は絵のおかげかそういう肉体的な生々しさはなかったがこれは絵がダメだ。女子高生がいかにもそういう層が好きそうな感じが出てて個人的に受け付けない。

  34. 匿名 says:

    ペタジーニ・・・

  35.   says:

    オッサンにはかわいいオッサンと格好良いオッサンと近寄りたくないオッサンがいる
    前者は若い子にモテるんだから仕方ない

    • 匿名 says:

      モテないよ…
      若くてかっこいい男がモテるよ…
      かっこいいおっさんはおばさんにモテてるよ

  36.    says:

    毎年のように犯罪が減少している日本には関係無い話。
    この事実を無視して問題にするのは現実を見ていない。

    • 匿名 says:

      減少してないよ
      今も気持ち悪いおっさんが若い子にちょっかいかけて気持ち悪がられてるよ
      迷惑だからやめてほんとお願い

  37. 匿名 says:

    欧米の偽善者には反吐が出る

  38.   says:

    健康卵子のピークは15歳。
    20歳で半減、30歳で10分の1、40歳ではほぼゼロ。

    別にロリコンを礼賛するワケではないが、忌避する理由はただの思い込みに依る感情論だと知れと言うハナシ。
    それがダメなら合理的な理由を示してみろと言うハナシ。
    それがダメなら年の差婚も晩婚もダメだろうと言うハナシ。

    ほら、非合理的でしかないだろ。

    • 匿名 says:

      十代は出産するには身体が出来上がってないぞ
      それと精子も年を取ったら劣化する
      つまりおっさんの精子はいらないよ
      若い卵子には不釣り合いだからおっさんは若い女にちょっかいかけてはいけない
      若い卵子は若い精子のものだぞ

  39. 匿名 says:

    そういえばレディース漫画でも熟女と男子高生の恋愛物なんて見たことがないな
    オッサンよりオバサンの方が身の程をわきまえてるってことか

  40. 匿名 says:

    アランドロンは30歳差の女性と子供を作っているけどな。
    西欧の方が歳の差婚は多いと思うけどね。

    • 匿名 says:

      アランドロン程カッコ良くて金持ってて名声ある仕事もしてる男と、ただの普通の冴えないおっさんと同一視して語るのもどうなんだよw
      ついでにアランドロンは若かろうが女子高生みたいな子供は相手にしてないしな

  41. 名無し says:

    30代、40代と言う普通なら家族も子供もいる年齢にもなって、中高生に興味を持つ事自体、正常ではないと思う。

    マンガ、アニメ、AV・・・
    精神年齢が若いままなんだろう。

  42. 匿名 says:

    とりあえずおまえらの国の児童への性犯罪は日本より圧倒的に多いってことをお忘れなく

  43. 匿名 says:

    この漫画を読んでない奴しかコメントしてねえのな

    この作品ってぶっちゃけサスペンスホラーで
    「手を出したら人生終わる女が、着実に外堀埋めながら攻めてくる」
    という新しい形の恐怖がメインの作品で
    決してオッサンとJKがくっつくのを見て読者がニチャる作品ではないんだよ。

    • 匿名 says:

      あほか?
      このマンガ読んでる奴のいったい何人がホラーとして読んでると思ってるんだよ
      全員若い女に言い寄られたいって思いながら読んでるよ
      リスクが大きいがフィクションだから関係ない。若い女に執着されたい。
      ヤンデレ好きなやつと同じで方法がサイコなだけで好かれるという目的を楽しむための漫画だ

  44. 匿名 says:

    オタ向けで恋愛を描いてる女の漫画って
    読んでみると恋愛したことなさそうだなーって内容ばかりだぞ
    でもオタクの間ではアレがリアルな恋愛なのかもな
    ってなわけでこの作者の女もこういうことをリアルに考えてる可能性はある
    「創作ですよ」って感じではなく