海外「日本人が路上で粗相をされないためのアイデア、画期的すぎるwww」→日本人ってみんな宗教家なの・・・?

スポンサーリンク

A shopkeeper the neighborhood has erected a mini torii to discourage people from pissing in the alley beside his shop

1海外の反応を翻訳しました : ID:

近所の店主は、路上で人がトイレをしないようミニ鳥居を設置したようだ

2海外の反応を翻訳しました : ID:

効果はあったのか?笑

3海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
かなり効いたみたいだよ

4海外の反応を翻訳しました : ID:

賢いね!こういうアイデアは大好きだよ

スポンサーリンク

5海外の反応を翻訳しました : ID:

日本人ってみんな宗教家なの?

6海外の反応を翻訳しました : ID:

>>5
ほとんどの人が「信仰はない」って言うと思う
かなり曖昧なところだけどね

7海外の反応を翻訳しました : ID:

アメリカじゃこれで防ぐのは難しそうだな

8海外の反応を翻訳しました : ID:

日本人でも路上にトイレするもんなの?
それは店主自信が話してたのかい?

9海外の反応を翻訳しました : ID:

>>8
薄暗い路地で、周りに居酒屋がたくさんあれば、トイレをする人もでてくるだろう

10海外の反応を翻訳しました : ID:

インドでも同じような光景を見たことがあるよ
彼らはポスターを貼りつけていたね

11海外の反応を翻訳しました : ID:

>>10
何のポスターを貼るんだ?

12海外の反応を翻訳しました : ID:

>>11
神様の絵だよ!

13海外の反応を翻訳しました : ID:

路上でトイレをするのって、最高の嫌がらせだよなぁ

14海外の反応を翻訳しました : ID:

日本の写真とかでたまに見てたけど、これってそのためにあるの?

15海外の反応を翻訳しました : ID:

>>14
違う、本来は神社とかの入り口にあるんだよ

16海外の反応を翻訳しました : ID:

小さな神様だね

17海外の反応を翻訳しました : ID:

彼らは宗教に興味がなくて、好きじゃないって聞いたことがあるよ
特に若い人たちは

18海外の反応を翻訳しました : ID:

十字架も立てておけばキリスト教徒も防げるんじゃないか?

19海外の反応を翻訳しました : ID:

宗教家じゃなくても、路上でトイレはしないだろ

20海外の反応を翻訳しました : ID:

あえてここにした方がいいだろ、聖水になるぞ

引用元:reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    おっさんのは聖水にならんぞ

    日本人は大体、不可知論者っしょ
    バチは無いと思うけど、もしあったらいやだしやめておこう的な

    • ああ says:

      単に
      やめて欲しいってちゃんとアピールしてる人にはやりづらい、っていう心理だよ。

      • 匿名 says:

        もしそうなら不法投棄禁止の看板の横に大量のゴミが不法投棄されることはないはず
        単にやめて欲しいと主張してるだけなら無視するけど、報復があるかもしれないと思うとやめるってことだと思う

    • 七師 says:

      小学3年生から4年生までの美少女の出したての聖水をグイッと一杯。
      5年生を越えるとメンス臭いしなあ

  2. 匿名 says:

    宗派とか無いけど鳥居に関わらずシンボルに小便かけるのは常識あれば躊躇うだろ

  3. 名無しの権兵衛 says:

    俺は神道信者だからそんな罰当たりなこと絶対できない

  4. 匿名 says:

    あまり意識してないけど大半の日本人は信心深いよ
    みんな正月になれば無病息災を祈りに初詣に出かけるし赤ん坊が生まれればお宮参りに行くじゃん

  5. 匿名 says:

    宗教というより、文化なんだなぁ

  6. 匿名 says:

    日本人は宗教関係なく神を畏れ敬う人が多い

  7.   says:

    神様を信じたり否定するんじゃなくて、いて欲しいなって思う無神論者の人が多い気がする

  8. 匿名 says:

    西洋と東洋では宗教の在り方も宗教の捉え方も違うんだということを日本人は認識した方がいい
    日本人の宗教観は西洋の基準では計れないよ

  9. 伯爵 says:

    幼女の尿ならかけてもらいたい

  10. 匿名 says:

    これは日本人の発想ではないと思います。

  11. 匿名 says:

    がっつりした宗教観みたいなもんはないけど、鳥居であったりのもんに小便ひっかけるのはなんとなく罰当たりな感じがするので控えるという文化はある

  12. says:

    お陰様で〇〇です
    お天道様が見てる

    生活に根付いてる言葉だけど、元を辿ると神道から来てる言葉
    本人に信仰心はなくとも知らないうちに神道の概念が根付いてて、言うほど日本人が無宗教だとは思わないな

  13. 匿名 says:

    鳥居にオシッコをするとチンチンが腐ってもげるというのは日本の常識なんである

  14. 匿名 says:

    キリストの十字架やマリア像が置いてあって、その上にかける奴なんていないだろ?っ手事と同じ。(イカれてるヒャッハーは寧ろするかもしれんけどwそんな奴はどうせ刑務所に大体すぐに出入りするような奴だろうし)

  15. 匿名 says:

    信仰あるところに宗教あり、が西洋の考え方だから、信仰と宗教を別物ととらえる日本の考え方はいまいち馴染まんだろうな

  16. 匿名 says:

    ミミズ満載の腐葉土箱も置いておけば効果大

  17. 匿名 says:

    神社にもいくしお寺にもいく、まぁお寺はそれほどいかないけど旅行とかいったら有名所はお参りするよね
    苦しいときは神様に、仏様に祈る
    これが許されてる日本文化って世界でも結構珍しそう

  18. 名無し says:

    山や海なら、
    気持ちいいし、
    解らんでもないけど、

    人の家や会社やお店に、
    よく立ち小便する気になるな(笑)

    “ネジ”が足りないんだろ

  19. 匿名 says:

    日本人の「宗教を信じていない」は、外国のガチの宗教家から見ると「あまりに宗教が生活に入り込んでいて、ことさら意識していない」と見えるそうだ。
    「だからキリスト教が普及しない」と友人の牧師が嘆いていた。

  20. 匿名 says:

    一神教の宗教観に日本人も毒されていて
    「別に宗教は信じていない」って言う人が多いけど、実際は生活に根差していて切っても切り離せないものだよね

    そもそも本来宗教は生活の知恵の結晶であり、哲学であり、歴史であり、法律でもあった

  21. 匿名 says:

    昔の漫画とかでよく塀に鳥居が描いてあるのも同じ理由なんだけどさすがに外人にはわからないか

  22. 匿名 says:

    触らぬ神に祟りなしっつってな…
    日本の神様はきちんと大切に祀らないと祟るんだ
    てかタタリがあったからこうして神としてお祀りいたしましたって由来の神社もある

  23. 匿名 says:

    日本人は無神論者じゃなくて無自覚な多神教なだけだよ

  24. 匿名 says:

    アメリカじゃこれで防ぐのは難しそうだな

    十字架書いとけよ。